-
21 vibration damper
Англо-русский словарь по гражданской авиации > vibration damper
-
22 smorzatore di oscillazioni
Dictionnaire polytechnique italo-russe > smorzatore di oscillazioni
-
23 smorzatore di vibrazioni
Dizionario italiano-russo Automobile > smorzatore di vibrazioni
-
24 oscillation damper
-
25 flutter damper
-
26 shock absorber
-
27 vibration dampener
Англо-русский сельскохозяйственный словарь > vibration dampener
-
28 vibration dampener
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > vibration dampener
-
29 vibration damper
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > vibration damper
-
30 oscillation damper
Англо-русский словарь по электроэнергетике > oscillation damper
-
31 tlumič kmitů
-
32 vibration dampener
Англо-русский словарь по машиностроению > vibration dampener
-
33 flutter damper
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > flutter damper
-
34 oscillation damper
гаситель колебанийEnglish-Russian dictionary of technical terms > oscillation damper
-
35 vibration suppressor
The English-Russian dictionary general scientific > vibration suppressor
-
36 vibration damper
антивибрационная перегородка
(напр. в экономайзере котла)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
виброгаситель
Устройство, частично или полностью предотвращающее распространение вибраций от источника колебаний
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
виброизолятор
Устройство, помещаемое между источником возбуждения вибраций и защищаемым объектом, изолирующее последний от механических колебаний.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
гаситель вибраций
амортизатор вибраций
гаситель колебаний
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > vibration damper
-
37 antivibration device
гаситель вибраций
амортизатор вибраций
гаситель колебаний
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > antivibration device
-
38 oscillation damper
гаситель вибраций
амортизатор вибраций
гаситель колебаний
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > oscillation damper
-
39 vibration suppressor
гаситель вибраций
амортизатор вибраций
гаситель колебаний
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > vibration suppressor
-
40 exhaust flame damper
English-Russian big polytechnic dictionary > exhaust flame damper
См. также в других словарях:
Гаситель колебаний — (см. Демпфер). Авиация: Энциклопедия. М.: Большая Российская Энциклопедия. Главный редактор Г.П. Свищев. 1994 … Энциклопедия техники
гаситель колебаний — Устройство, увеличивающее конструкционное демпфирование, ограничивая, таким образом, реакцию конструкции или оттяжки [Англо русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011] Тематики строительные конструкции EN… … Справочник технического переводчика
Гаситель колебаний — то же, что демпфер … Российская энциклопедия по охране труда
гаситель колебаний — virpesių slopintuvas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. oscillation damper vok. Schwingungsdämpfer, m rus. гаситель колебаний, m; демпфер колебаний, m pranc. amortisseur d oscillations, m … Radioelektronikos terminų žodynas
гаситель колебаний — rus виброгаситель (м), демпфер (м); гаситель (м) колебаний; амортизатор (м) eng vibration damper fra amortisseur (m) de vibrations deu Schwingungsdämpfer (m) spa amortiguador (m) de vibraciones … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
гаситель колебаний — Приспособление, уменьшающее вынужденные колебания вала. Примечание. Гасители колебаний различают по принципу действия: сухого трения, жидкостного трения и др … Политехнический терминологический толковый словарь
Гаситель колебаний — … Википедия
гаситель колебаний — гаситель колебаний то же, что демпфер … Энциклопедия «Авиация»
гаситель колебаний — гаситель колебаний то же, что демпфер … Энциклопедия «Авиация»
гаситель вибраций — амортизатор вибраций … Справочник технического переводчика
гаситель крутильных колебаний — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN torsional balancer … Справочник технического переводчика