-
1 гарантія
жguaranty; guarantee, warranty; ( захист) safeguard, securityгарантія зайнятості — security of employment, employment security, job securities
гарантія платежу — guarantee of payment, payment guarantee, security for payment
гарантія пропозиції — bid bond, offer guarantee
-
2 гарантія стягнення
( боргу) guaranty of collectionУкраїнсько-англійський юридичний словник > гарантія стягнення
См. также в других словарях:
борг — у, ч. 1) Те, що взяте в позику; позичене. Влазити у борги. Брати у борг. 2) Сума непогашеного фінансового зобов язання. •• Безнаді/йні борги/ у бухгалтерському обліку – борги, про які відомо, що їх не повернуть. Вну/трішній борг сума коштів, що… … Український тлумачний словник
конверсія — Конверсія: зміна порядку сплати боргу [44 1] зміна порядку сплати боргу, облігацій, позики [44 2] відстрочення платежу [XIX] Гіпотечний обіймає уділювання гіпотечних позичок платних ратами, в листах заставних, з гарантією краю дотично виповнення… … Толковый украинский словарь
картка — и, ж. 1) Невеликий чотирикутний аркуш твердого паперу для записування або з записом на ньому різних відомостей. •• Біржова/ розрахунко/ва ка/ртка картка, на якій фіксують умови біржової угоди після її укладання. Де/бетова ка/ртка банківська… … Український тлумачний словник
строк — у, ч. 1) Установлений, визначений для кого , чого небудь відрізок часу. || Відрізок часу взагалі. •• Гаранті/йний строк період, протягом якого діє порука продавця (майстра) за відповідність поставленого ним товару (виконаного ним ремонту) вимогам … Український тлумачний словник