-
1 гарантия исполнения контракта
nbusin. caution de bonne finDictionnaire russe-français universel > гарантия исполнения контракта
-
2 банковская гаранти
adjgener. garantie bancaire (банковское обещание выплатить определенную сумму при условии исполнения всех условий гарантии; банковская гарантия требуется при заключении контракта как гарантия исполнения контракта)
См. также в других словарях:
ГАРАНТИЯ ПАРИТЕТА — гарантия обменного курса с целью избежать потерь в момент оплаты вследствие повышения либо понижения обменного курса. Словарь финансовых терминов. Гарантия паритета Гарантия паритета гарантия обменного курса с целью избежать потерь в момент… … Финансовый словарь
ГАРАНТИЯ — (guarantee) 1. См.: простое условие; гарантия (warranty). 2. Обещание, сделанное третьей стороной – гарантом (guarantor), которая не участвует в контракте двух других, но заявляет о своей ответственности в случае, если одна из сторон участниц не… … Финансовый словарь
Гарантия авансового платежа — гарантия, которая предоставляется банком продавца в качестве обязательства произвести платеж. Гарантия авансового платежа служит гарантией против каких либо требований покупателя к продавцу о возмещении аванса, сделанного покупателем до получения … Финансовый словарь
Гарантия — (guarantee) 1. См.: гарантия (warranty). 2. Обещание, сделанное третьей стороной гарантом (guarantor), которая не участвует в контракте двух других, но заявляет о своей ответственности в случае, если одна из сторон участниц не выполнит своих… … Словарь бизнес-терминов
Гарантия Возврата Платежей — англ. quarantee of payment return обязательство банка, гарантирующее в случае невыполнения принципалом или бенефициаром своих обязательств, возместить, согласно условиям контракта, сумму, выплаченную в виде аванса бенефициаром принципалу и не… … Словарь бизнес-терминов
Гарантия Экспортная — гарантии экспортных операций, включающие договорные гарантии возврата аванса экспортером, гарантии исполнения контракта экспортером перед иностранными партнерами, платежные гарантии, гарантии валютного контроля, выдаваемые банком импортера.… … Словарь бизнес-терминов
Гарантия надлежащего исполнения контрактных обязательств — обязательство, предоставленное банком агентом по просьбе российского экспортера (принципала) иностранному контрагенту (бенефициару), по которому банк агент обязуется произвести платеж бенефициару в случае ненадлежащего исполнения принципалом… … Официальная терминология
Гарантия — (Warranty) Гарантии на качество и обслуживание Суть гарантии, гарантия на товар и возврат денег Содержание Содержание Раздел 1. как способ обеспечения обязательств. Раздел 2. Виды гарантий. Гарантия — это гарантировать что то, обеспечить,… … Энциклопедия инвестора
ГАРАНТИЯ ДОБРОКАЧЕСТВЕННОГО ТОВАРА — WARRANTYРучательство или обещание продавца, касающиеся некоторых аспектов продажи, таких, как качество, количество или титул товаров. Гарантии могут быть как заявленными (даются продавцом устно, письменно или в напечатанном виде в контракте), так … Энциклопедия банковского дела и финансов
ГАРАНТИЯ — GUARANTYКонтракт или обязательство, в соответствии с к рыми лицо, подписавшее документ, т. е. гарант, гарантирует, что обязательство др. лица будет выполнено; как правило, речь идет о погашении долга либо о выполнении контракта. Г. представляет… … Энциклопедия банковского дела и финансов
ГАРАНТИЯ, ЭКСПОРТНАЯ — правовые и финансовые гарантии в области экспортно импортных операций, могут включать: гарантии договорные в обеспечение возврата аванса полученного российским экспортером, в обеспечение надлежащего исполнения контракта российским экспортером… … Большой экономический словарь