-
21 метод переработки отработавшего ядерного топлива, гарантирующий нераспространение делящихся материалов
метод переработки отработавшего ядерного топлива, гарантирующий нераспространение делящихся материалов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > метод переработки отработавшего ядерного топлива, гарантирующий нераспространение делящихся материалов
-
22 аккредитив, гарантирующий выполнение контракта
Economy: performance letter of creditУниверсальный русско-английский словарь > аккредитив, гарантирующий выполнение контракта
-
23 банк, гарантирующий оплату векселя путём нанесения надписи об авале
Banking: avalizing bankУниверсальный русско-английский словарь > банк, гарантирующий оплату векселя путём нанесения надписи об авале
-
24 бонд, гарантирующий оплату выполненных работ и использованных материалов
Insurance: labor and material bondУниверсальный русско-английский словарь > бонд, гарантирующий оплату выполненных работ и использованных материалов
-
25 инвестиционный банк, организующий и гарантирующий выпуск нового займа
Economy: house of issueУниверсальный русско-английский словарь > инвестиционный банк, организующий и гарантирующий выпуск нового займа
-
26 инструмент гарантирующий точное исполнение контракта
Business: performance bondУниверсальный русско-английский словарь > инструмент гарантирующий точное исполнение контракта
-
27 исполнитель, гарантирующий рекордный сбор от продажи билетов
Jargon: BOУниверсальный русско-английский словарь > исполнитель, гарантирующий рекордный сбор от продажи билетов
-
28 консорциум, гарантирующий реализацию займа или размещение новых ценных бумаг
General subject: underwriting syndicateУниверсальный русско-английский словарь > консорциум, гарантирующий реализацию займа или размещение новых ценных бумаг
-
29 контракт, гарантирующий уход и заботу одному лицу со стороны другого лица
Law: life care contractУниверсальный русско-английский словарь > контракт, гарантирующий уход и заботу одному лицу со стороны другого лица
-
30 метод переработки отработавшего ядерного топлива, гарантирующий нераспространение делящихся материалов
Engineering: proliferation-resistant reprocessing schemeУниверсальный русско-английский словарь > метод переработки отработавшего ядерного топлива, гарантирующий нераспространение делящихся материалов
-
31 предложение акций компаниям, не входящим в синдикат, гарантирующий их размещение
EBRD: selldownУниверсальный русско-английский словарь > предложение акций компаниям, не входящим в синдикат, гарантирующий их размещение
-
32 форвардный контракт, гарантирующий коридор вокруг определённого валютного курса
Economy: forward spread contractУниверсальный русско-английский словарь > форвардный контракт, гарантирующий коридор вокруг определённого валютного курса
-
33 консорциум гарантирующий реализацию займа
Русско-английский большой базовый словарь > консорциум гарантирующий реализацию займа
-
34 договор энергоснабжения
договор энергоснабжения
Договор, по которому гарантирующий поставщик обязуется осуществлять продажу электрической энергии, самостоятельно или через привлеченных третьих лиц оказывать услуги по передаче электрической энергии и иные услуги, неразрывно связанные с процессом снабжения электрической энергией потребителей, а покупатель обязуется оплачивать приобретаемую электрическую энергию и оказанные услуги.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]
договор энергоснабжения
Договор заключаемый между потребителем электроэнергии и гарантирующим поставщиком (независимой энергосбытовой компанией), согласно условиям которого гарантирующий поставщик обязуется поставлять потребителю электроэнергию и мощность, а также урегулировать в отношении потребителя услуги по передаче электроэнергии (услуги транспорта электроэнергии от производителя электроэнергии до потребителя) с сетевой организацией.
[ http://www.energo-konsultant.ru/termini]
Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > договор энергоснабжения
-
35 Акт об Австралии
-
36 ГП
1) General subject: генплан2) Naval: main deck (главная палуба)3) Medicine: гематома пищевода4) Military: гаубица-пушка, гранатомет подствольный, PHA5) Trade: finished products6) Metallurgy: Main Drive Gear (Главный привод)7) Abbreviation: Гуманистическая партия, авто главная передача, газопровод, газопроявление, газосборный пункт, гастропатия, генеральная прокуратура, генератор поля, германский патент, главная последовательность, глинопорошок, глутатионпероксидаза, горная порода, государственная пошлина, государственная принадлежность, готовая продукция, грабли поперечные, гражданский паспорт, гражданский противогаз, гражданское право, грудной проток, группа прорыва, гусеничный прицеп8) Oil: главный пост9) Power engineering: guarantee supplier, guaranteed supply company, guaranteeing supplier, гарантирующий поставщик, site boundaries, site limits, site perimeter10) Chemical weapons: генеральный план, генеральный подрядчик11) Makarov: глюкоза плазмы12) Energy system: LRS, POLR, last resort provider, last resort supplier, provider of last resort13) oil&gas: State Company, blind plug, газо-промысел (также офис), границы площадки14) Nuclear weapons: Государственное предприятие -
37 взаимоисключающая блокировка
1) General subject: mutual exclusion (в Windows, QNX - механизм, гарантирующий потоку исключительный доступ к ресурсу; используется для предотвращения одновременного доступа к общему ресурсу (например, блоку памяти, глобальной переменной ил)2) Programming: mutexУниверсальный русско-английский словарь > взаимоисключающая блокировка
-
38 подтверждающий контроль
Универсальный русско-английский словарь > подтверждающий контроль
-
39 подтверждающий контроль двух лиц из персонала США над ЯО
Универсальный русско-английский словарь > подтверждающий контроль двух лиц из персонала США над ЯО
-
40 предложение акций компаниям, не входящим в эмиссионный синдикат
EBRD: selldown (синдикат, гарантирующий их размещение)Универсальный русско-английский словарь > предложение акций компаниям, не входящим в эмиссионный синдикат
См. также в других словарях:
гарантирующий — прил., кол во синонимов: 9 • дающий голову на отсечение (5) • дающий руку на отсечение (5) • … Словарь синонимов
гарантирующий поставщик электрической энергии — (далее гарантирующий поставщик) коммерческая организация, обязанная в соответствии с настоящим Федеральным законом или добровольно принятыми обязательствами заключить договор купли продажи электрической энергии с любым обратившимся к нему… … Справочник технического переводчика
Гарантирующий поставщик электрической энергии — (далее гарантирующий поставщик) коммерческая организация, обязанная в соответствии с настоящим Федеральным законом или добровольно принятыми обязательствами заключить договор купли продажи электрической энергии с любым обратившимся к ней… … Официальная терминология
гарантирующий поставщик — Энергосбытовая компания, которая обязана заключить договор с любым обратившимся в ее адрес лицом. Для своих потребителей гарантирующий поставщик приобретает электроэнергию (чаще всего на оптовом рынке электроэнергии) и продает ее на розничном,… … Справочник технического переводчика
Гарантирующий поставщик электрической энергии — (Guaranteed electricity supplier) — коммерческая организация, обязанная в соответствии с Федеральным законом или добровольно принятыми обязательствами заключить договор купли продажи электрической энергии с любым обратившимся к нему… … Экономико-математический словарь
ГАРАНТИРУЮЩИЙ ПОСТАВЩИК ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ ЭНЕРГИИ — коммерческая организация, обязанная в соответствии с Федеральным законом «Об электроэнергетике» или добровольно принятыми обязательствами заключить договор купли продажи электрической энергии с любым обратившимся к нему потребителем либо с лицом … Юридическая энциклопедия
гарантирующий поставщик — 6 гарантирующий поставщик: В электроэнергетике энергосбытовая компания, которая имеет лицензию на обслуживание населения (в настоящее время лицензирование отменено), зарегистрирована в реестре Гарантирующих поставщиков и обязана заключить договор … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
гарантирующий поставщик электрической энергии — 3.1.43 гарантирующий поставщик электрической энергии : Коммерческая организация, обязанная в соответствии с Федеральным законом «Об электроэнергетике» или добровольно принятыми обязательствами заключить договор купли продажи электрической энергии … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Гарантирующий поставщик — Для улучшения этой статьи желательно?: Добавить информацию для других стран и регионов. Дополнить статью (статья слишком короткая либо содержит лишь словарное определение). Гарантирующий поставщик (сокращенно ГП) электрической энергии … … Википедия
Гарантирующий поставщик электрической энергии — – коммерческая организация, обязанная в соответствии с настоящим Федеральным законом или добровольно принятыми обязательствами заключить договор купли продажи электрической энергии с любым обратившимся к нему потребителем либо с лицом,… … Коммерческая электроэнергетика. Словарь-справочник
ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ ЭНЕРГИИ ГАРАНТИРУЮЩИЙ ПОСТАВЩИК — ГАРАНТИРУЮЩИЙ ПОСТАВЩИК ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ ЭНЕРГИИ … Юридическая энциклопедия