-
1 гарантийный период
Гарантийный периодDuring warranty the tanks must be replaced, not repaired, for dealers to obtain reimbursement.Seller will repair or replace such goods if they are returned within the following warranty period.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > гарантийный период
-
2 гарантийный период
Русско-английский военно-политический словарь > гарантийный период
-
3 гарантийный период
1) Naval: guarantee period2) Engineering: shake-down period, warranty period, period of liability for defects (по гарантийному обязательству замены дефектных элементов и деталей после сдачи в эксплуатацию)3) Construction: defects notification period (FIDIC)4) Economy: duration of cover, period of guarantee, period of warranty5) Finances: (в деривативных сделках) period of protection, (в деривативных сделках) protection period6) Insurance: duration of guaranty7) Oil: warranty8) Business: indemnity period9) Makarov: defects liability period (по гарантийному обязательству замены дефектных элементов и деталей после сдачи здания в эксплуатацию)Универсальный русско-английский словарь > гарантийный период
-
4 гарантийный период
-
5 гарантийный период
-
6 гарантийный период
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > гарантийный период
-
7 гарантийный период
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > гарантийный период
-
8 гарантийный период
мGarantieperiode (f)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > гарантийный период
-
9 гарантийный период
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > гарантийный период
-
10 гарантийный период
adjfin. periodo di garanzia -
11 гарантийный период
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > гарантийный период
-
12 гарантийный период
-
13 гарантийный период
• záruční doba -
14 гарантийный период
Русско-английский словарь по нефти и газу > гарантийный период
-
15 гарантийный период
-
16 гарантийный период
duration of guarantyРусско-английский словарь по страхованию > гарантийный период
-
17 гарантийный срок, срок действия гарантии, гарантийный период
adjecon. GewährleistungszeitУниверсальный русско-немецкий словарь > гарантийный срок, срок действия гарантии, гарантийный период
-
18 гарантийный период (в деривативных сделках)
Finances: period of protection, protection periodУниверсальный русско-английский словарь > гарантийный период (в деривативных сделках)
-
19 гарантийный период плавания корабля
Naval: shakedown periodУниверсальный русско-английский словарь > гарантийный период плавания корабля
-
20 гарантийный период судна
adjshipb. SchiffsgarantiezeitУниверсальный русско-немецкий словарь > гарантийный период судна
- 1
- 2
См. также в других словарях:
гарантийный период — 3.2 гарантийный период: Период от начала эксплуатации до истечения срока гарантии, устанавливаемого предприятием изготовителем в соответствии с требованиями конструкторской документации (предприятие изготовитель имеет право увеличить гарантийный… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГАРАНТИЙНЫЙ МЕХАНИК — механик (инженер механик), назначенный с судостроительного завода на построенное последним и готовое к испытаниям судно (корабль). Г. М. является лицом ответственным за состояние механической части судна до момента окончательной сдачи ее в… … Морской словарь
ПЕРИОД — срок протекания экономического процесса, действия, плана, договора, гарантии, уплаты долгов, внесения налогов, выполнения работ (гарантийный период, плановый период, период обложения, период окупаемости). Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш.,… … Экономический словарь
Период — (Period) Промежуток времени, период как этап общественного развития, период в науках Период года, период работы, период регистрации, налоговый период, отчетный период, гарантийный период, ледниковый период Содержание Содержание Раздел 1. в других … Энциклопедия инвестора
период — срок протекания экономического процесса, действия, плана, договора, гарантии, уплаты долгов, внесения налогов, выполнения работ (гарантийный период, плановый период, период обложения, период окупаемости) … Словарь экономических терминов
Гарантийный срок эксплуатации — время, в течение которого гарантируется заданная огнезащитная эффективность покрытия, эксплуатируемого в соответствии с технической документацией. Источник: НПБ 236 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Гарантийный срок — Период, в течение которого в случае обнаружения в товаре (работе) недостатка изготовитель (исполнитель, продавец) обязан удовлетворить требования потребителя, установленные статьями 18 и 29 закона РФ от 07.02.1992 № 2300 1 О защите прав… … Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право
ГАРАНТИЙНЫЙ СРОК — период времени, в течение которого изготовитель товара или его продавец гарантируют его соответствие требованиям договора, показателям качества, паспортным данным. Гарантия нормальной бесперебойной работы, надежного функционирования, сохранения… … Экономический словарь
Гарантийный срок — (англ. guarantee period) в гражданском праве предусмотренный договором или законом период времени, в течение которого изготовитель (исполнитель, продавец) гарантирует соответствие товара требованиям качества по договору купли продажи и сохранение … Энциклопедия права
гарантийный срок — период времени, в течение которого изготовитель товара или его продавец гарантируют его соответствие требованиям договора, показателям качества, паспортным данным. Гарантия нормальной бесперебойной работы, надежного функционирования,… … Словарь экономических терминов
ГАРАНТИЙНЫЙ СРОК — период времени, в течение которого должник (продавец или исполнитель)обеспечивает кредитору (покупателю, заказчику) соответствие товара (проданной вещи) или результата работы установленным требованиям к их качеству. Г.с. применяется в договорах… … Энциклопедия юриста
