Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

гана

  • 1 Гана

    Га́на

    Русско-украинский словарь > Гана

  • 2 спостерігана температура

    наблюда́емая температу́ра

    Українсько-російський політехнічний словник > спостерігана температура

  • 3 ганаши

    спец.
    ганаші́, -і́в

    гана́ш — ед. гана́ш, -а

    Русско-украинский словарь > ганаши

  • 4 поношение

    1) ганьба, гана, ганетьба, гани[е]ба, глум, обмова, огуда, неслава, наруга;
    2) (действ.) ганьблення, ганення, ганьбування, обмовляння, лихословлення, неславлення, потріпування, шкилювання.
    * * *
    1) ( действие) га́ньблення; паплю́ження; обмо́влення, обмовля́ння
    2) ( позор) ганьба́; ( оговор) обмо́ва

    Русско-украинский словарь > поношение

  • 5 порицание

    ганьба, гудьба, гудіння, догана, гана, нагана, пригана, огуда, загуда, осуда и осуд, гани[е]ба, ганетьба. [Де немає сварки, де немає лайки, де немає догани людської (Мирн.). Догана мудрого більше стоїть, як похвала дурного (Номис). Було куди ні підуть мої дочки, ніколи ганиби не чути (Г. Барв.)]. Высказывать, выражать -ние - висловлювати (висловити), робити (зробити) догану кому, ганьбу давати (дати) кому, гудити, погудити кого. [Я парубку ганьби не даю (М. Вовч.). Його покликано до куратора і зроблено йому догану за те, що ширить небажані урядові думки (Грінч.). Сестру похвалять, мене погудять (Гол.)]. Подвергнуться -нию - підпасти під догану.
    * * *
    дога́на; ( осуждение) о́суд, -у, осу́дження, засу́дження, огу́да; погу́дка, га́на

    Русско-украинский словарь > порицание

  • 6 пригульный

    приблудний. -ное животное - приблудна худобина, приблуда, пригулень (- льня). -ный ребёнок - нагуляна, набігана, нажирована, прижита дитина, (грубо) байстря (- ряти), байстрюк (-рюка); см. Незаконнорожденный.
    * * *
    тж. пригульн`ой
    1) приблу́дний
    2) ( рождённый вне брака) пригу́ляний, нагу́ляний; приблу́дний

    Русско-украинский словарь > пригульный

  • 7 Нагулок

    и Нагулыш нажирована (набігана, нагуляна) дитина, (грубо) байстря (-ряти) (общ. р.), байстрюк (-ка), -стрючка.

    Русско-украинский словарь > Нагулок

См. также в других словарях:

  • гана́ш — ганаш, а …   Русское словесное ударение

  • Гана — Республика Гана, гос во на 3. Африки. В прошлом англ, колония Золотой Берег. После провозглашения в 1957 г. независимости принято название гос ва Гана, существовавшего с IV по XIII в. Одним из титулов его правителя был гана военачальник ; по… …   Географическая энциклопедия

  • ГАНА — (Республика Гана), государство в Западной Африке, омывается Атлантическим океаном. Площадь 238,5 тыс. км2. Население свыше 15,2 млн. человек, акан, эве и др. Официальный язык английский. 2/3 населения придерживается местных традиционных верований …   Современная энциклопедия

  • Гана — I раннегосударственное образование в Африке, сложилось в III в. на территории Западного Судана в верховьях pp. Нигер и Сенегал. Расцвет в IX  середине XI вв. В XIII в. было завоёвано государством Мали. II Республика Гана (Republic of Ghana),… …   Энциклопедический словарь

  • Гана — (Республика Гана), государство в Западной Африке, омывается Атлантическим океаном. Площадь 238,5 тыс. км2. Население свыше 15,2 млн. человек, акан, эве и др. Официальный язык английский. 2/3 населения придерживается местных традиционных верований …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

  • ГАНА — республика Гана (Republic of Ghana), государство в Зап. Африке. 238,5 тыс. км². население 15,6 млн. человек (1993); ашанти, эве, фанти, адангме и др. Городское население 33% (1990). Официальный язык английский. Верующие значительное число… …   Большой Энциклопедический словарь

  • Гана —         (Ghana), Pеспублика Ганa (Republic of Ghana), гос во в Зап. Африке. Bходит в Cодружество (брит.). Граничит на C. и C. З. c Bерхней Вольтой, на З. c Берегом Cлоновой Kости, на B. c Tого. Пл. 238,5 тыс. км2. Hac. 12 млн. чел. (1981, оценка) …   Геологическая энциклопедия

  • ГАНА — (др. инд. gana, «толпа», «множество», «совокупность», «группа», «община» и т. д.). В Древней Индии термином «Г.» обозначали разного рода объединения корпоративного типа: общинный коллектив как основную единицу общественного устройства, позже… …   Энциклопедия мифологии

  • Гана —         (Ghana), Республика Гана, государство в Западной Африке. На территории Ганы в XIII XIX вв. существовал ряд государственных образований, в русле которых развивалась самобытная художественная культура, сильно пострадавшая от европейской… …   Художественная энциклопедия

  • ГАНА — Территория 238 тыс.кв.км, население 14 млн.человек (1985). Гана является крупнейшим производителем какао бобов. Основа экономики страны сельское хозяйство, в котором занято около 75% населения. Выращивают просо, сорго, рис, кукурузу. Животноводс …   Мировое овцеводство

  • ГАНА — община в Древней Индии, в мифологии сообщество божеств …   Большой Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»