-
81 Michelson, Albert Abraham
(1852-1931) Майкелсон, Элберт ЭйбрахамФизик. Первый американец - лауреат Нобелевской премии по физике (оптические измерительные приборы, метеорология и спектроскопия) (1907). В 1970 избран в национальную Галерею славы [ Hall of Fame]English-Russian dictionary of regional studies > Michelson, Albert Abraham
-
82 Morse, Samuel Finley Breese (F. B.)
(1791-1872) Морзе, Сэмюэл Финли БризИзобретатель, художник. Преподавал курс живописи и рисования в Нью-Йоркском университете. В 1826 стал одним из главных основателей Национальной академии художеств [ National Academy of Design], в 1826-45 и 1861-72 был ее президентом. Однако в истории остался прежде всего благодаря тому, что в 1838 изобрел релейное устройство для телеграфа и кодовую азбуку, получившую его имя. Первое телеграфное сообщение с использованием азбуки Морзе было передано из г. Вашингтона в г. Балтимор в 1844. В 1900 избран в национальную Галерею славы [ Hall of Fame].English-Russian dictionary of regional studies > Morse, Samuel Finley Breese (F. B.)
-
83 Morton, William Thomas Green
(1819-1868) Мортон, Уильям Томас ГринСтоматолог, первым применил эфир в качестве наркоза (1844), в том числе в хирургии. Вел долгие судебные тяжбы со своими коллегами, отказавшись признать их вклад в это открытие. В 1920 избран в национальную Галерею славы [ Hall of Fame]English-Russian dictionary of regional studies > Morton, William Thomas Green
-
84 Motley, John Lothrop
(1814-1877) Мотли, Джон ЛотропИсторик и дипломат. Сын состоятельного бостонца. В 1831 окончил Гарвардский университет [ Harvard University], после чего провел четыре года в Европе. В 1841 в течение нескольких месяцев был секретарем дипломатической миссии США в Санкт-Петербурге, в 1845 опубликовал очерк о Петре Первом. Решил посвятить себя изучению истории Нидерландов. Его работа "Становление Голландской Республики" ["The Rise of the Dutch Republic"] (1856) подвергалась критике серьезных историков, но в США пользовалась огромным влиянием и популярностью. Продолжал дипломатическую карьеру: посланник США в Австрии (1861-67) и Англии (1869-70). Известен его четырехтомный труд "История Соединенных провинций Нидерландов" ["The History of the United Netherlands"]. В 1910 был избран в национальную Галерею славы [ Hall of Fame]English-Russian dictionary of regional studies > Motley, John Lothrop
-
85 Mott, Lucretia (Coffin)
(1793-1880) Мотт, Лукреция (Коффин)Аболиционистка [ abolitionists], феминистка, квакер [ Quakers]. В 1833 создала Филадельфийское женское общество борьбы с рабством [Philadelphia Female Anti-Slavery Society]. Стала активисткой женского движения после отказа Всемирного съезда борьбы с рабством в Лондоне (1840) признать полномочия делегатов-женщин. В 1848 вместе с Э. Стэнтон [ Stanton, Elizabeth Cady] организовала конференцию в Сенека-Фолс [ Seneca Falls Convention]. В 1850 после принятия Закона о беглых рабах [ Fugitive Slave Act of 1850] вместе с мужем Дж. Моттом [Mott, James] (1788-1868) организовала у себя в доме перевалочный пункт "подземной железной дороги" [ Underground Railroad]. Включена в Национальную галерею славы женщин [National Woman's Hall of Fame]English-Russian dictionary of regional studies > Mott, Lucretia (Coffin)
-
86 Musial, Stanley Frank (Stan)
(р. 1920) Мьюзиэл, Стэнли Фрэнк (Стэн)Бейсболист. Прозвище - "Мужик Стэн" [Stan the Man]. Играл в Национальной лиге [ National League] за клуб "Сент-Луис кардиналс" [ St. Louis Cardinals]. Установил ряд бейсбольных рекордов, "самый ценный игрок" [ most valuable player] Лиги 1943, 1946 и 1948. В 1969 был избран в национальную Галерею славы бейсбола [ National Baseball Hall of Fame and Museum]English-Russian dictionary of regional studies > Musial, Stanley Frank (Stan)
-
87 Nebraska, University of
Имеет статус университета штата [ state university]. Находится в г. Линкольне; филиал в г. Омахе. Имеет несколько крупных музеев, в том числе Музей естественной истории, Мемориальную картинную галерею Шелдона [Sheldon Memorial Art Gallery] и большое собрание скульптуры, а также концертный зал. Библиотека - самая большая в штате. Основан в 1869. Около 30 тыс. студентов.English-Russian dictionary of regional studies > Nebraska, University of
-
88 Paige, Leroy Robert (Satchel)
(1906-1982) Пейдж, Лерой Роберт (Сэчел)Бейсболист, питчер [ pitcher]. В 1948 стал первым негритянским бейсболистом, принятым в команду Американской лиги [ American League]. В 1948-51 выступал за команду "Кливленд индианс" [ Cleveland Indians], в 1951-53 - за "Сент-Луис браунс" [St. Louis Browns]. В 1971 был избран в Национальную галерею бейсбольной славы [ National Baseball Hall of Fame and Museum]English-Russian dictionary of regional studies > Paige, Leroy Robert (Satchel)
-
89 Paine, Thomas
(1737-1809) Пейн, ТомасВидный участник борьбы американских колоний за независимость от Англии, активный участник Великой французской революции, публицист, представитель революционного крыла идеологов Просвещения XVIII в. Сын бедного ремесленника. В разные периоды жизни пользовался покровительством Б. Франклина [ Franklin, Benjamin], Т. Джефферсона [ Jefferson, Thomas] и Дж. Мэдисона [ Madison, James]. Его памфлеты "Здравый смысл" ["Common Sense"] (1776) (в защиту идеи независимости американских колоний) и серия памфлетов "Американский кризис" ["The American Crisis"] (1776-83) оказали огромное вдохновляющее и революционизирующее влияние на американцев; многие идеи, изложенные в них, вскоре вошли в Декларацию независимости [ Declaration of Independence]. С 1787 по 1802 Пейн жил в Англии и Франции, где принял участие во Французской революции и опубликовал свой знаменитый трактат "Права человека" ["The Rights of Man"] (1791-92) о принципах демократии. Его взгляды на многие вопросы политики, морали и особенно религии (трактат "Век разума" ["The Age of Reason"] (1794-95)) намного опередили свое время. Во Франции он едва не был казнен по приказу Робеспьера, от него отвернулись американские друзья Дж. Адамс [ Adams, John] и Т. Джефферсон. Вернувшись в Америку, он умер в нищете и презрении, заклейменный как "мерзкий безбожник" [filthy little atheist]. Только в XX веке постепенно утвердилось мнение о Т. Пейне как о выдающемся прогрессивном мыслителе и деятеле. Его лозунгом было: "Весь мир - моя страна, все люди - мои братья, делать добро - моя религия" ["The world is my country, all mankind are my brethren, and to do good is my religion"]. В 1945 избран в национальную Галерею славы [ Hall of Fame]English-Russian dictionary of regional studies > Paine, Thomas
-
90 Palmer, Alice Elvira Freeman
(1855-1902) Палмер, Элис Элвира ФримэнДеятель образования; внесла большой вклад в развитие образования женщин. С 1879 декан исторического факультета Колледжа Уэллсли [ Wellesley College], в 1882-88 президент Колледжа. В 1882 приняла участие в создании Ассоциации выпускниц колледжей [Association of Collegiate Alumnae], предшественницы Американской ассоциации женщин - выпускниц университетов [ American Association of University Women]. Позднее член Управления образования штата Массачусетс, член ряда комиссий и комитетов по образованию, декан факультета в Чикагском университете [ Chicago, University of]. В 1920 избрана в национальную Галерею славы [ Hall of Fame]English-Russian dictionary of regional studies > Palmer, Alice Elvira Freeman
-
91 Parkman, Francis
(1823-1893) Паркмэн, ФрэнсисИсторик, представитель романтической школы. Автор более десяти серьезно документированных трудов по истории США, прежде всего о колониальном периоде, освоении Фронтира [ Frontier] и индейцах. Основной труд - "Франция и Англия в Северной Америке" ["France and England in North America"] (1865-92, 7 томов). Среди других работ: "Калифорнийская и Орегонская тропы" ["The California and Oregon Trail"] (1849), "История заговора Понтиака" ["The History of the Conspiracy of Pontiac"] (1851), "Открытие Великого Запада" ["The Discovery of the Great West"]. В 1915 избран в национальную Галерею славы [ Hall of Fame]English-Russian dictionary of regional studies > Parkman, Francis
-
92 Peabody, George
(1795-1869) Пибоди, ДжорджТорговец, финансист, меценат, филантроп. К середине XIX в. был обладателем одного из крупнейших в мире состояний, но еще при жизни щедро раздавал его на цели благотворительности. За счет его фондов были созданы Институты Пибоди в г. Балтиморе и в г. Пибоди, шт. Массачусетс [Peabody Institutes], музеи его имени в Йельском и Гарвардском университетах [Peabody Museums at Yale and Harvard]. Он учредил также Фонд образования [ Peabody Education Fund]. В 1900 был избран в национальную Галерею славы [ Hall of Fame]English-Russian dictionary of regional studies > Peabody, George
-
93 Peck, (Eldred) Gregory
(1916-2003) Пек, (Элдред) ГрегориАктер театра и кино. Снялся в фильмах: "Завороженный" ["Spellbound"] (1945), "Джентльменское соглашение" ["Gentleman's Agreement"] (1947), "Римские каникулы" ["Roman Holiday"] (1953), "Моби Дик" ["Moby Dick"] (1956), "На последнем берегу" ["On the Beach"] (1959), "Пушки острова Наварон" ["The Guns of Navarone"] (1961), "Убить пересмешника" ["To Kill a Mockingbird"] (1962) - премия Оскар [ Oscar], "Как был завоеван Запад" ["How the West Was Won"] (1962), "Арабеска" ["Arabesque"] (1966), "Золото Маккенны" ["Mackenna's Gold"] (1968), "Морские волки" ["The Sea Wolves"] (1980) и др. Создал галерею мужественных и обаятельных героев - "стопроцентных американцев"English-Russian dictionary of regional studies > Peck, (Eldred) Gregory
-
94 Penn, William, Jr.
(1644-1718) Пенн, Уильям, мл.Основатель квакерской общины [ Quakers] в Америке, отец-основатель штата Пенсильвания. Сын английского адмирала У. Пенна. В юности находился под влиянием религиозного учения квакеров. За активную пропаганду квакерских взглядов подвергался преследованиям в Англии. В 1681 получил от короля Карла II землю в Америке в уплату долгов его семье и в 1682 прибыл туда во главе группы колонистов-квакеров. Расширил свои владения путем покупки земель у индейцев и основал колонию. Стремясь создать "общество терпимости", начал проводить в Пенсильвании "Священный эксперимент" [ Holy Experiment], разработав конституцию, которая предусматривала свободу вероисповедания и включала ряд демократических принципов, в частности, возможность ее изменения путем внесения поправок. В это же время заложил "город братской любви" [ City of Brotherly Love] - Филадельфию. Однако дела требовали его присутствия в Англии, и с 1684 колония управлялась губернатором, назначенным Пенном, и ассамблеей, пользовавшейся большими правами. Лишь в 1699 Пенн вернулся в колонию и, пробыв здесь до 1701, вновь уехал в Англию. Пенсильвания стала колонией относительной религиозной свободы, в отличие от колоний Новой Англии [ New England]. В 1935 Уильям Пенн был избран в национальную Галерею славы [ Hall of Fame]English-Russian dictionary of regional studies > Penn, William, Jr.
-
95 Robinson, Jack Roosevelt (Jackie)
(1919-1972) Робинсон, Джек Рузвельт (Джеки)Бейсболист. В 1947-56 играл за команду "Бруклин доджерс" [Brooklyn Dodgers, см Los Angeles Dodgers] Национальной лиги [ National League]. В 1949 был признан "самым ценным игроком" [ most valuable player] высшей лиги. В 1955 команда выиграла благодаря его действиям чемпионат "Уорлд сириз" [ World Series]. Стал первым негром, допущенным в высшую лигу, а в 1962 он был избран в национальную Галерею бейсбольной славы [ National Baseball Hall of Fame and Museum]English-Russian dictionary of regional studies > Robinson, Jack Roosevelt (Jackie)
-
96 Roosevelt, Theodore (Teddy)
(1858-1919) Рузвельт, Теодор (Тедди)26-й президент США [ President, U.S.] (в 1901-09). В 1880 окончил Гарвардский университет [ Harvard University], учился в Колумбийском университете [ Columbia University]. В течение почти 20 лет чередовал периоды активной государственной деятельности с занятиями литературным трудом на ранчо в Дакоте (автор книг по истории, в том числе "Покорение Запада" ["The Winning of the West"] в 4 томах (1889-96)), участвовал в испано-американской войне [ Spanish-American War] на Кубе как командир "Мужественных всадников" [ Rough Riders], в 1898 стал губернатором штата Нью-Йорк, зарекомендовал себя как реформатор. В 1900-01 вице-президент страны, после убийства президента Маккинли [ McKinley, William] стал президентом. Был переизбран на этот пост в 1904. Во внутренней политике стремился усилить роль администрации; с его именем связано применение антитрестовского закона 1890 [ Sherman Antitrust Act] в более чем тридцати случаях, в том числе против "Стэндард ойл ов Нью-Джерси" [Standard Oil of New Jersey; Rockefeller, John Davison]; в 1902 в ходе забастовки шахтеров в Пенсильвании [ Anthracite Strike of 1902] вынудил владельцев шахт вести переговоры с шахтерами. Выступал за сохранение природы в США, добился пятикратного расширения площади национальных парков и заповедников. Известен своим стремлением к силовой, экспансионистской внешней политике, особенно в Латинской Америке и зоне Тихого океана: оккупация Кубы в 1906-09, установление экономического контроля над Венесуэлой и Доминиканской Республикой, отделение Панамы от Колумбии и создание Зоны Панамского канала [ Panama Canal Zone], развитие идей доктрины Монро путем закрепления за США роли жандарма Западного полушария [ Roosevelt Corollary]. Утвердил внешнеполитический принцип "большой дубинки" [ Big Stick policy]. За посредничество в переговорах об окончании войны между Японией и Россией в 1905 был награжден Нобелевской премией мира. Автор более 2 тыс. книг и статей, создатель Прогрессивной партии Сохатого [ Bull Moose Party], страстный патриот (автор платформы "Новый национализм" [ New Nationalism] 1912), пропагандист "простой жизни" ["roughing it"] и близости к природе. Оставил значительный след в истории США. В 1950 избран в национальную Галерею славы [ Hall of Fame]English-Russian dictionary of regional studies > Roosevelt, Theodore (Teddy)
-
97 Ruth, George Herman (Babe)
(1895-1948) Рут, Джордж Герман (Малыш)Легендарный бейсболист-рекордсмен, питчер [ pitcher] и хиттер [hitter]. Был кумиром болельщиков, считавших его сверхчеловеком, получил прозвище Король удара ["Sultan of Swat"]. Начинал в команде "Бостон ред сокс" [ Boston Red Sox]. В 1920-35 играл за команду "Нью-Йорк янкиз" [ New York Yankees]; заключил с ней контракт на рекордную по тем временам сумму в 125 тыс. долларов, став самым высокооплачиваемым спортсменом своего времени. С 1938 тренер команды "Бруклин доджерс" [Brooklyn Dodgers], неоднократно приводил команду к победе на чемпионатах. Восстановил репутацию профессионального бейсбола после скандала с подкупленной командой [ Black Sox Scandal]. Открытый в 1923 стадион "Янки" [ Yankee Stadium] получил прозвище Дом, который построил Рут, так как был построен на средства, собранные благодаря матчам с его участием. В 1936 в числе первых пяти бейсболистов был избран в Галерею славы бейсбола [ National Baseball Hall of Fame and Museum]English-Russian dictionary of regional studies > Ruth, George Herman (Babe)
-
98 Sardi's
"У Сарди"Известный ресторан на 44-й улице в районе Бродвея [ Broadway], в центре Театрального квартала [ Theater District]. Здесь проводятся вечеринки после премьер и обсуждаются первые рецензии [reviews], а спонсоры [backers] нередко проводят первые беседы с актерами, пробующимися на роли [audition]. Перед его входом развешены афиши спектаклей текущего репертуара, на стенах - карикатуры на звезд, которые тем не менее считают для себя большой честью попасть в эту "галерею". Основан в 1921 -
99 Sherman, William Tecumseh
(1820-1891) Шерман, Уильям ТекумсеПрофессиональный военный. Окончил Уэст-Пойнт [ West Point] в 1840, участвовал в войне с Мексикой [ Mexican War]. До создания гражданской администрации в Калифорнии в 1848 был ее фактическим военным губернатором. В 1861 с началом Гражданской войны [ Civil War] пошел добровольцем в Армию Союза [ Union Army], возглавлял бригаду в битве на р. Бул-Ран [ Bull Run, Battles of]. В 1863-64 как командующий Армией Теннесси провел ряд успешных кампаний под руководством генерала Гранта [ Grant, Ulysses S.] против южан и после назначения последнего командующим на востоке остался главнокомандующим силами северян на западе. В мае 1864 начал известный марш к морю [ Sherman's March to the Sea] - вторжение в южные штаты с полным уничтожением всех военных и экономически значимых объектов. Оставив позади себя сожженную Атланту, войска Шермана достигли г. Саванны и повернули на север, оставляя позади себя полосу сожженной земли. В феврале 1865 была сожжена столица Южной Каролины г. Колумбия, и 21 апреля, через 17 дней после сдачи генерала Ли [ Lee, Robert Edward] войскам генерала Гранта, Шерман принял капитуляцию южан в Северной Каролине. В 1866 был произведен в генерал-лейтенанты, в 1869 стал командующим всей Армией Союза. Выступая перед курсантами военного училища в 1879, заявил: "Война это (сплошной) ад" ["War is (all) hell"]. В 1883 вышел в отставку. Избран в национальную Галерею славы [ Hall of Fame] в 1905.English-Russian dictionary of regional studies > Sherman, William Tecumseh
-
100 Spahn, Warren Edward
(1921-2003) Спан, Уоррен ЭдуардБейсболист, начал играть в профессиональной команде "Бостон брейвс" [Boston Braves] в 1942. За 24 года выступлений в качестве питчера [ pitcher] принес команде 363 победы, 13 раз выигрывал более 20 игр за сезон, был ведущим игроком Национальной лиги [ National League]. В 1973 избран в Галерею славы бейсбола [ National Baseball Hall of Fame and Museum]English-Russian dictionary of regional studies > Spahn, Warren Edward
См. также в других словарях:
Национальная портретная галерея (Россия) — … Википедия
Третьяковская галерея — в Москве, один из ведущих научно художественных и культурно просветительских центров России, крупнейший в мире музей русского искусства. Основана в 1856 П. М. Третьяковым как частное собрание, в 1892 передана им вместе с коллекцией… … Энциклопедический словарь
Военная галерея — Г. Чернецов, 1827 … Википедия
Физтеховская, пещера — Карачаево Черкессия, республика Загедан, Карстовый район Глубина: 272 Протяженность: 835 Сложность: 2Б Тип: в Содержание 1 Краткое описание: 2 Подробное описание … Энциклопедия туриста
Ватикан — папская резиденция в Риме, дворец расположен на Ватиканском холме (Mons Vaticanus) к СЗ от Тибра, у самого храма св. Петра. О начале постройки В. нет точных сведений: одни приписывают ее Константину В., другие относят первоначальную постройку ко… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Семейство кротовые — Кроты распространены в большей части Европы, Азии, южной Африки и Северной Америки. Число их видов не особенно велико, но все же найдется, по всей вероятности, еще много, неизвестных натуралистам*. * Кроты отсутствуют на большей части… … Жизнь животных
Гельман, Марат Александрович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Гельман. Марат Гельман … Википедия
Апостольский дворец — Координаты: 41°54′13″ с. ш. 12°27′23″ в. д. / 41.903611° с. ш. 12.456389° в. д. … Википедия
Ватикан — папская резиденция в Риме; дворец расположен на Ватиканскомхолме (Mons Vaticanus) к северо западу от Тибра, у самого храма св.Петра. О начале постройки В. нет точных сведений: одни приписывают ееКонстантину В., другие относят первоначальную… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Жилое здание — здание, предназначенное для проживания в нем людей. Источник: Рекомендации: Методические рекомендации по защите прав участников реконструкции жилых … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Жилое здание галерейного типа — здание, в котором квартиры (или комнаты общежитий) имеют выходы через общую галерею не менее чем на две лестницы. Источник: СНиП 2.08.01 89*: Жилые здания 1.1б Жилое здание галерейного типа Здание, в котором все квартиры этажа имеют выходы через… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
