Перевод: с русского на английский

с английского на русский

газ-восстановитель

  • 1 губчатое железо

    1. sponge iron

     

    губчатое железо
    Пористая масса с высоким содержанием железа, получ. восстановлением оксидов при t < tпл. Сырье — ж. руда, окатыши, железорудный концентрат и прокатная окалина, а восстановитель - углерод (некоксующийся уголь, антрацит, торф, сажа), газы (водород, конверторов., природ. и др. горючие газы) или их сочетание. Г. ж. для выплавки качеств. стали в электропечах должно иметь степень металлизации рем/реобш ^ 85 % (желат. 92-95 %) и пустой породы < 4—5 %. Содержание углерода зависит от способа произ-ва г. ж. В процессах FIOR, SL-RN и HIB получают г. ж. с 0,2-0,7 % С, в процессе Midrex 0,8-2,5 % С. При газ. восстановлении содерж. 0,01—0,015 % S. Фосфор присутствует в виде оксидов и после расплавления переходит в шлак. Из г. ж., получаемого способами H-Iron, Heganes и Сулинского мет. з-да с 97—99 % FeM механич. измельчением с последующим отжигом, изготовляют жел. порошок. Общая пористость г. ж. из руды — 45— 50 %, из окатышей 45-70 %. Насыпная масса - 1,6-2,1 т/м3. Для г. ж. характерна большая уд. поверхность, к-рая, включая внутр. пов-ть открытых пор, сост. 0,2-1 м3/г. Г. ж. имеет повыш. склонность к вторичному окислению. При темп-pax в печи ниже 550—575 °С охлажд. металлизов. продукт пирофорен (самовозгорается на воздухе при комн. темп-ре). В совр. процессах г. ж. получают при t > 700 °С, что снижает его активность и позволяет хранить на воздухе (в отсутствии влаге) без заметного снижения степени металлизации. Г. ж., произвед. по высокотемп-рной технологии, при t > 850 °С, обладает низкой склонностью ко вторичному окислению при увлажнении, что обеспеч. безопасную транспортировку его в открытых вагонах, перевозку морским (речным) транспортом, хранение в открытых штабелях.
    [ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]

    Тематики

    EN

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > губчатое железо

См. также в других словарях:

  • газ-восстановитель — газ восстановитель, газа восстановителя …   Орфографический словарь-справочник

  • газ-восстановитель — газ восстанови/тель, га/за восстанови/теля …   Слитно. Раздельно. Через дефис.

  • УГАРНЫЙ ГАЗ — (монооксид углерода, СО), бесцветный, лишенный запаха ядовитый газ, который образуется при неполном сгорании ископаемых топлив; он присутствует, например, в составе угольного газа и выхлопных газов автомобилей. Ядовитое действие угарного газа… …   Научно-технический энциклопедический словарь

  • УГАРНЫЙ ГАЗ — (монооксид углерода, оксид углерода, СО) продукт неполного окисления углерода и его соединений (в печи, двигателе и др.), чрезвычайно ядовитый газ (вызывает отравление организма угар (см. (1))) без цвета, запаха и вкуса, плохо растворим в воде.… …   Большая политехническая энциклопедия

  • ХИБ-процесс — [HIB High Iron Briquets Process] получение губчатого железа восстановлением (до 70 %) мелкой руды (р < 1,65 мм) в кипящем слое (КС) газом с высоким содержанием водорода. Газ восстановитель получают парокислородной конверсией с большим избытком… …   Энциклопедический словарь по металлургии

  • Хил-процесс — (Hyl Hoyalata у Lamina, исп.) получение губчатого железа восстановлением (60 66 % Fe) кусковой (6 38 мм) железной руды газом, полученным паровой конверсией природного газа; технология разработана и осуществлена фирмой «Hoyalata у Lamina» на… …   Энциклопедический словарь по металлургии

  • Пурофер-процесс — [Purofer Pure Ferro Process] процесс восстановления окускования железорудного сырья газом в шахтной печи прямоугольного сечения с закругленными углами. Подача газа фурменная. Восстановление оксидов железа ведется под давлением 0,2 МПа в… …   Энциклопедический словарь по металлургии

  • Фосфор, химический элемент — (хим.; Phosphore франц., Phosphor нем., Phosphorus англ. и лат., откуда обозначение P, иногда Ph; атомный вес 31 [В новейшее время атомный вес Ф. найден (van der Plaats) такой: 30,93 путем восстановления определенным весом Ф. металлического… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • сероводород — а; м. Соединение серы с водородом; бесцветный газ с резким неприятным запахом, образующийся при гниении белковых веществ. ◁ Сероводородный, ая, ое. С ая ванна. С ая вода. * * * сероводород Н2S, бесцветный газ с запахом тухлых яиц; tпл –85,7°C,… …   Энциклопедический словарь

  • кокс — а; м. [нем. Koks] Вид твёрдого топлива, получаемого из каменного угля, торфа и т.п. путём прокаливания без доступа воздуха. ◁ Коксовый, ая, ое. К ое производство. К. газ. * * * кокс (нем. Koks, от англ. coke), твёрдый остаток, получаемый при… …   Энциклопедический словарь

  • Сера химический элемент — (Soufre франц., Sulphur или Brimstone англ., Schwefel нем., θετον греч., лат. Sulfur, откуда символ S; атомный вес 32,06 при O=16 [Определен Стасом по составу сернистого серебра Ag 2 S]) принадлежит к числу важнейших неметаллических элементов.… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»