-
61 опытный газоохлаждаемый ядерный реактор
Engineering: gas-cooled reactor experimentУниверсальный русско-английский словарь > опытный газоохлаждаемый ядерный реактор
-
62 промышленный усовершенствованный газоохлаждаемый ядерный реактор
Engineering: commercial advanced gas-cooled reactorУниверсальный русско-английский словарь > промышленный усовершенствованный газоохлаждаемый ядерный реактор
-
63 усовершенствованный газоохлаждаемый реактор
Atomic energy: advanced gas-cooled reactor (из глоссария Минатома http://www.minatom.ru/News/Main/view?id=12703)Универсальный русско-английский словарь > усовершенствованный газоохлаждаемый реактор
-
64 усовершенствованный газоохлаждаемый ядерный реактор
Engineering: advanced gas-cooled reactorУниверсальный русско-английский словарь > усовершенствованный газоохлаждаемый ядерный реактор
-
65 усовершенствованный газоохлаждаемый ядерный реактор в Уиндскейле
Engineering: Windscale Advanced Gas-Cooled ReactorУниверсальный русско-английский словарь > усовершенствованный газоохлаждаемый ядерный реактор в Уиндскейле
-
66 усовершенствованный газоохлаждаемый ядерный реактор с графитовым замедлителем
Engineering: advanced gas-cooled graphite-moderated reactorУниверсальный русско-английский словарь > усовершенствованный газоохлаждаемый ядерный реактор с графитовым замедлителем
-
67 усовершенствованный ядерный газоохлаждаемый реактор
Engineering: advanced gas-cooled reactorУниверсальный русско-английский словарь > усовершенствованный ядерный газоохлаждаемый реактор
-
68 экспериментальный газоохлаждаемый реактор
Electrical engineering: experimental gas-cooled reactorУниверсальный русско-английский словарь > экспериментальный газоохлаждаемый реактор
-
69 экспериментальный газоохлаждаемый ядерный реактор
Engineering: experimental gas-cooled reactorУниверсальный русско-английский словарь > экспериментальный газоохлаждаемый ядерный реактор
-
70 высокотемпературный газоохлаждаемый реактор с графитовым замедлителем
Универсальный русско-немецкий словарь > высокотемпературный газоохлаждаемый реактор с графитовым замедлителем
-
71 высокотемпературный газоохлаждаемый реактор с твёрдым замедлителем
Универсальный русско-немецкий словарь > высокотемпературный газоохлаждаемый реактор с твёрдым замедлителем
-
72 высокотемпературный газоохлаждаемый реактор
Русско-английский словарь по радиационной безопасности > высокотемпературный газоохлаждаемый реактор
-
73 высокотемпературный газоохлаждаемый реактор
Ядерный экспортный контроль. Русско-английский словарь-справочник > высокотемпературный газоохлаждаемый реактор
-
74 усовершенствованный газоохлаждаемый реактор
Ядерный экспортный контроль. Русско-английский словарь-справочник > усовершенствованный газоохлаждаемый реактор
-
75 liquid-metal sodium-cooled fast breeder reactor
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > liquid-metal sodium-cooled fast breeder reactor
-
76 реактор с газовьм охлаждением
реактор с газовьм охлаждением
газоохлаждаемый реактор
Ндп. газовый реактор
Ядерный реактор, в котором теплоноситель находится в газообразном состоянии.
Примечание
Допускается конкретизация термина по виду теплоносителя, например, реактор с гелиевым охлаждением, реактор с воздушным охлаждением, реактор с охлаждением диссоциирующими газами.
[ ГОСТ 23082-78]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > реактор с газовьм охлаждением
-
77 реактор с газовьм охлаждением
реактор с газовьм охлаждением
газоохлаждаемый реактор
Ндп. газовый реактор
Ядерный реактор, в котором теплоноситель находится в газообразном состоянии.
Примечание
Допускается конкретизация термина по виду теплоносителя, например, реактор с гелиевым охлаждением, реактор с воздушным охлаждением, реактор с охлаждением диссоциирующими газами.
[ ГОСТ 23082-78]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > реактор с газовьм охлаждением
-
78 Advanced Gas-Cooled Reactor
Nuclear weapons: AGR (Усовершенствованный газоохлаждаемый ядерный реактор)Универсальный русско-английский словарь > Advanced Gas-Cooled Reactor
-
79 Advanced Gas-cooled Reactor
Nuclear weapons: AGR (Усовершенствованный газоохлаждаемый ядерный реактор)Универсальный русско-английский словарь > Advanced Gas-cooled Reactor
-
80 Gas-Cooled Reactor
Nuclear weapons: GCR (Газоохлаждаемый ядерный реактор)Универсальный русско-английский словарь > Gas-Cooled Reactor
См. также в других словарях:
газоохлаждаемый — газоохлаждаемый … Орфографический словарь-справочник
газоохлаждаемый — прил., кол во синонимов: 1 • охлаждаемый (14) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
газоохлаждаемый — с газовым охлаждением — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы с газовым охлаждением EN gas cooled … Справочник технического переводчика
газоохлаждаемый быстрый реактор-размножитель — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN gas cooled fast breeder reactorGCFBR … Справочник технического переводчика
газоохлаждаемый реактор с графитовым замедлителем — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN gas cooled graphite moderated reactorGCR … Справочник технического переводчика
газоохлаждаемый реактор-размножитель — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN gas cooled breeder reactorGCBR … Справочник технического переводчика
газоохлаждаемый тяжеловодный реактор — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN gas cooled heavy water moderated reactorGCHWR … Справочник технического переводчика
газоохлаждаемый ядерный реактор — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN gas cooled reactor … Справочник технического переводчика
газоохлаждаемый ядерный реактор-размножитель — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN gas cooled breed … Справочник технического переводчика
Усовершенствованный газоохлаждаемый реактор — Advanced gas cooled reactor газоохлаждаемый реактор с графитовым замедлителем, в котором теплоносителем является углекислый газ, а в качестве ядерного топлива используется диоксид урана с обогащением 2 % по урану 235. Термины атомной энергетики.… … Термины атомной энергетики
высокотемпературный газоохлаждаемый реактор — ВТГР Высокотемпературный газоохлаждаемый реактор, в котором в качестве топлива может использоваться уран или плутоний, а в качестве воспроизводящего материала – торий. Реактор, теплоносителем и рабочим телом, в котором является газ. Это… … Справочник технического переводчика