-
101 газообразные выбросы
gaseous discharge, gas burst, gas releaseБольшой русско-английский медицинский словарь > газообразные выбросы
-
102 газообразные отходы
Большой русско-английский медицинский словарь > газообразные отходы
-
103 газообразные отходы
Русско-английский синонимический словарь > газообразные отходы
-
104 газообразные примеси
Русско-английский экологический словарь > газообразные примеси
-
105 газообразные промышленные выбросы
emission fra industrienРусско-датский малый словарь > газообразные промышленные выбросы
-
106 газообразные промышленные отходы
industriel spildgasРусско-датский малый словарь > газообразные промышленные отходы
-
107 газообразные выбросы
Русско-английский военно-политический словарь > газообразные выбросы
-
108 газообразные промышленные выбросы
industria-emisio; industria-isuri -
109 газообразные промышленные отходы
industriako hondakin-gas -
110 газообразные продукты взрыва
räjähdyskaasut (pl) -
111 компрессор, сжимающий газообразные отходы
компрессор, сжимающий газообразные отходы
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > компрессор, сжимающий газообразные отходы
-
112 нефть, содержащая газообразные пластовые флюиды
нефть, содержащая газообразные пластовые флюиды
газированная нефть
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нефть, содержащая газообразные пластовые флюиды
-
113 вредные газообразные вещества
2.6 вредные газообразные вещества (gaseous pollutants): Вещества, выбрасываемые с отработавшими газами в виде оксида углерода, углеводородов (выраженных в эквиваленте С1Н1,85) и оксидов азота (выраженных в эквиваленте диоксида азота NО2).
Источник: ГОСТ Р 41.96-2005: Единообразные предписания, касающиеся двигателей с воспламенением от сжатия, предназначенных для установки на сельскохозяйственных и лесных тракторах и внедорожной технике, в отношении выброса вредных веществ этими двигателями оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вредные газообразные вещества
-
114 нефть, содержащая газообразные пластовые флюиды
Универсальный русско-английский словарь > нефть, содержащая газообразные пластовые флюиды
-
115 отходы газообразные
Chemical weapons: gaseous wasteУниверсальный русско-английский словарь > отходы газообразные
-
116 тесто, выделяющее при обминке газообразные продукты брожения
Makarov: windy doughУниверсальный русско-английский словарь > тесто, выделяющее при обминке газообразные продукты брожения
-
117 взрывчатые газообразные смеси
adjgener. SprenggaseУниверсальный русско-немецкий словарь > взрывчатые газообразные смеси
-
118 каналы в породе, по которым удаляются газообразные продукты
Универсальный русско-немецкий словарь > каналы в породе, по которым удаляются газообразные продукты
-
119 охлаждённые газообразные продукты сгорания
Универсальный русско-немецкий словарь > охлаждённые газообразные продукты сгорания
-
120 ходы в породе, по которым удаляются газообразные продукты
Универсальный русско-немецкий словарь > ходы в породе, по которым удаляются газообразные продукты
См. также в других словарях:
газообразные примеси — газообразные включения — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы газообразные включения EN gaseous impurities … Справочник технического переводчика
ГАЗООБРАЗНЫЕ ПРОДУКТЫ ГОРЕНИЯ — (Combustion gases) получаются при сжигании топлива и содержат газообразные соединения горючих элементов топлива с кислородом, преимущественно углекислоту (CO2) и водяной пар (Н2О), а также азот и кислород воздуха. Наличие кислорода объясняется… … Морской словарь
Газообразные продукты детонации — (a. gaseous detonation products; н. gasformige Detonationsprodukte; ф. produits gazeux de la detonation; и. productos gaseosos de la detonacion) образуются при детонац. превращении BB и являются рабочим телом, обеспечивающим переход… … Геологическая энциклопедия
Газообразные радиоактивные отходы — не подлежащие использованию радиоактивные газы и аэрозоли, образующиеся при производственных процессах, с объемной активностью, превышающей допустимую … Российская энциклопедия по охране труда
газообразные (радиоактивные) отходы — Радиоактивные отходы в виде газовых и аэрозольных выбросов. [ГОСТ Р 50996 96] Тематики радиоактивные вещества и отходы EN gaseous waste … Справочник технического переводчика
газообразные вредные вещества — Вещества, выбрасываемые с отработавшими газами в виде оксида углерода, оксидов азота, выраженных в эквиваленте диоксида азота (NО2), и углеводородов, выраженных в следующих эквивалентах: C1H1,85 для бензина; C1H1,86 для дизельного топлива;… … Справочник технического переводчика
газообразные выбросы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN airborne effluentsgaseous effluents … Справочник технического переводчика
газообразные загрязнители — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pollutant gases … Справочник технического переводчика
газообразные продукты взрывов и пожаров в шахте — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN black damp … Справочник технического переводчика
газообразные продукты выброса из вентиляционной трубы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN stack gas … Справочник технического переводчика
газообразные продукты сгорания — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN combustion gases … Справочник технического переводчика