-
1 состояние
состояни||е Iс ἡ κατάσταση [-ις]:газообразное \состояние ἡ ἀεριώδης κατάσταση· моральное \состояние τό ἡθικό· \состояние здоровья ἡ κατάσταση τής ὑγείας· по \состояниеκ> здоровья διά λόγους ὑνείας· находиться в \состояниеи войны βρίσκομαι σέ κατάσταση πόλεμου· ◊ быть в \состояниеи сделать что-л. εἶμαι σέ θέση νά κάνω κάτι· быть не в \состояниеи сделать что-л. δέν εἶμαι σέ θέση νά κάνω κάτι.состояние IIс (капитал, имущество) ἡ περιουσία:получать \состояние κληρονομώ περιουσία· составлять \состояние κάνω περιουσία. -
2 состояние
1. (положение, в котором кто-, что-л. находится) η κατάστασηзародышевое - см. эмбриональное -рабочее - σε - εργα-σίας/λειτουργίαςсверхпроводящее - σε - υπεραγωγιμότητας, υπε-ραγώγιμη -стационарное - στατική -, στάσιμη -тяжёлое - (больного) σοβαρή - (του/της ασθενούς)физическое - мед. φυσική -- цен на рынке (эк.торг.) - τιμών στην αγορά2. (капитал, имущество) η περιουσία.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > состояние
См. также в других словарях:
газообразное состояние — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN gaseous state State of matter in which the matter concerned occupies the whole of its container irrespective of its quantity. (Source: DICCHE)… … Справочник технического переводчика
газообразное состояние — dujinė būsena statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Agregatinė medžiagos būsena, kai molekulių sąveikos potencinė energija mažesnė už jų kinetinę energiją. atitikmenys: angl. gaseous state vok. gasförmige Zustand, m rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
газообразное состояние — dujinė būsena statusas T sritis chemija apibrėžtis Medžiagos agregatinė būsena, kai molekulių sąveikos energija mažesnė už jų kinetinę energiją. atitikmenys: angl. gas state; gaseous state rus. газовое состояние; газообразное состояние … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
газообразное состояние — dujinė būsena statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. gas state; gaseous state vok. gasförmiger Zustand, m; Gaszustand, m rus. газовое состояние, n; газообразное состояние, n pranc. état gazeux, m … Fizikos terminų žodynas
Газообразное состояние — … Википедия
превращавшийся в газообразное состояние — прил., кол во синонимов: 2 • испарявшийся (36) • превращавшийся в пар (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
превращавший в газообразное состояние — прил., кол во синонимов: 2 • испарявший (6) • превращавший в пар (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
превративший в газообразное состояние — прил., кол во синонимов: 2 • испаривший (5) • превративший в пар (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
перешедший в газообразное состояние — прил., кол во синонимов: 2 • испарившийся (49) • превратившийся в пар (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
переход в газообразное состояние — ▲ превращение ↑ из, конденсированное состояние, во (что), газ < > конденсация парообразование. | выпаривать, ся. испарение переход в ва из жидкого состояния в газообразное, происходящий на свободной поверхности жидкости. испариться.… … Идеографический словарь русского языка
Пар (газообразное состояние) — ПАР, вещество в газообразном состоянии в условиях, когда оно находится в одной системе с конденсированной (жидкой, твердой) фазой того же вещества. Фазовый переход 1 го рода, при котором вещество из конденсированного состояния переходит в… … Иллюстрированный энциклопедический словарь