-
1 ГАЗОМ
-
2 газомёт
1) General subject: projector2) Military: gas thrower3) Engineering: gas ejector4) Security: chemical projector, gas launcher -
3 газомёт
-
4 газом
-
5 газомёт слезоточивого ОВ
Military: tear gas projectorУниверсальный русско-английский словарь > газомёт слезоточивого ОВ
-
6 газомёт слезоточивого газа
Security: tear gas projectorУниверсальный русско-английский словарь > газомёт слезоточивого газа
-
7 наполнение газом
gassing имя существительное: -
8 наполнять газом
inflate глагол: -
9 пайка нагретым газом
пайка нагретым газом
Пайка, при которой нагрев паяемых материалов и припоя осуществляется нагретым газом.
[ ГОСТ 17325-79]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
D. Heißgaslöten
E. Hot-gas soldering
Пайка, при которой нагрев паяемых материалов и припоя осуществляется нагретым газом
Источник: ГОСТ 17325-79: Пайка и лужение. Основные термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пайка нагретым газом
-
10 окуривание газом
gassing имя существительное: -
11 отравление газом
gassing имя существительное:gassing (отравление газом, выделение газа, наполнение газом, окуривание газом, газовая дезинфекция, болтовня) -
12 отравлять газом
poison gas глагол: -
13 отравляться газом
poisoned gas глагол:Русско-английский синонимический словарь > отравляться газом
-
14 под газом
тж. на газупрост.gassed, tight, high, screwed, lit up; tipsy; cf. in one's cups; half seas over; worse the wear for drinkАвдонин.
Побежал я, короче говоря, в контору. Комнату просить. Очень плохо соображал... Третий коммунист. Под газом? Авдонин. Какой - под газом! Рано утром. (А. Салынский, Мария) — Avdonin. It was in the morning so, to put it briefly, I ran to the office to ask for a room. I hardly knew what I was doing... Third communist. Were you tight? Avdonin. I wasn't tight at all. It was early in the morning.И хотя закон об алкоголизме вступил в полную силу,... всё равно много народу под большим "газом". (В. Астафьев, Царь-рыба) — Although the law on alcoholism was now in force,... there were still plenty of people about worse the wear for drink.
Редкие волосы прилипли у Романа к залысинам, красное лицо вспотело - он был уже "на газу". (Н. Дубов, Беглец) — Roman was already high. His face was red and sweaty, and his thin hair straggled stickly over his bald pate.
-
15 наполнять газом
наполнять газом
насыщать газом
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > наполнять газом
-
16 насыщать газом
насыщать газом
снабжать газом
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > насыщать газом
-
17 дуговая приварка шпилек с защитой керамическим кольцом или газом и с возбуждением дуги размыканием сварочной цепи
4.1.4.3 дуговая приварка шпилек с защитой керамическим кольцом или газом и с возбуждением дуги размыканием сварочной цепи (783): Ударная дуговая приварка шпильки, конец которой первоначально находится в контакте с заготовкой; разряд образуется при отрыве конца шпильки и защищается керамическим кольцом или газом (см. рисунок 6).
1 - сварной шов; 2 - дуга; 3 - керамическое кольцо;
Рисунок 6 - Дуговая приварка шпилек с защитой керамическим кольцом
или газом и с возбуждением дуги размыканием сварочной цепиИсточник: ГОСТ Р ИСО 857-1-2009: Сварка и родственные процессы. Словарь. Часть 1. Процессы сварки металлов. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дуговая приварка шпилек с защитой керамическим кольцом или газом и с возбуждением дуги размыканием сварочной цепи
-
18 под газом
[PrepP; Invar; subj-compl with copula (subj: human) or obj-compl with видеть кого etc (obj: human)]=====⇒ one is in a state of intoxication (more often, mild):- tight;- tipsy;- under the influence.♦ [Авдонин:] Побежал я, короче говоря, в контору. Комнату просить. Очень плохо соображал... [Третий коммунист:] Под газом? [Авдонин:] Какой - под газом! Рано утром (Салынский 1). [ А.:]... То put it briefly, I ran to the office to ask for a room. I hardly knew what I was doing.... [Third communist:] Were you tight? [A.:] I wasn't tight at all. It was early in the morning (1a).Большой русско-английский фразеологический словарь > под газом
-
19 дегазация с продувкой нейтральным газом
Русско-английский новый политехнический словарь > дегазация с продувкой нейтральным газом
-
20 отапливаемый газом
Русско-английский новый политехнический словарь > отапливаемый газом
См. также в других словарях:
газомёт — газомёт … Русское словесное ударение
газомёт — газомёт, а … Русский орфографический словарь
газомёт — газомёт … Словарь употребления буквы Ё
газомёт — газомёт, газомёты, газомёта, газомётов, газомёту, газомётам, газомёт, газомёты, газомётом, газомётами, газомёте, газомётах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ГАЗОМЁТ — ГАЗОМЁТ, газомёта, муж. (воен.). Прибор, выбрасывающий удушливые газы. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
газомёт — устаревший вид химического оружия для поражения живой силы и заражения местности отравляющими веществами. Применялся в 1 й мировой войне. * * * ГАЗОМЕТ ГАЗОМЕТ, устаревший вид химического оружия для поражения живой силы и заражения местности… … Энциклопедический словарь
газомёт — сущ., кол во синонимов: 1 • газомет (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
газомір — іменник чоловічого роду … Орфографічний словник української мови
газомёт — (2 м); мн. газомёты, Р. газомётов … Орфографический словарь русского языка
газомірний — прикметник … Орфографічний словник української мови
газомірник — іменник чоловічого роду, істота … Орфографічний словник української мови