-
1 DEA-Schweler
прил.нефт. малогабаритная установка полукоксования с внутренним обогревом газовым теплоносителем, малогабаритная установка полукоксования с циркуляцией газа (с внутренним обогревом газовым теплоносителем), малогабаритная установка полукоксования с циркуляцией газа (с внутренним обогревом газовым теплоносителем), малогабаритная установка полукоксования с циркуляцией газа -
2 Gasmonteur
сущ.1) общ. монтёр по газовым установкам, газовщик (разг.), слесарь по газовым установкам2) стр. мастер по газовым установкам -
3 gasgekühlt
-
4 Gas-Schwerwasser-Reaktor
сущ.АЭС. тяжеловодный реактор с газовым охлаждением, тяжеловодный реактор с газовым теплоносителемУниверсальный немецко-русский словарь > Gas-Schwerwasser-Reaktor
-
5 Gasfahrzeug
сущ.тех. автомобиль с газовым двигателем, транспортное средство с газовым двигателем -
6 Gasofen
-
7 Gasreaktor
сущ.АЭС. реактор с газовым охлаждением, реактор с газовым теплоносителем -
8 gasbeheizt
прил.1) общ. с газовым отоплением2) тех. обогреваемый газами, отапливаемый газами3) стр. обогреваемый газом, отапливаемый газом4) сил. с газовым обогревом -
9 gasbeheizter Backofen
прил.пищ. хлебопекарная печь с газовым обогревом, хлебопекарная печь с газовым обогревом пекарной камерыУниверсальный немецко-русский словарь > gasbeheizter Backofen
-
10 gasgefeuert
прил.1) тех. отапливаемый газом2) стр. обогреваемый газом3) нефт. с газовой топкой, с газовым отоплением4) свар. с газовым обогревом -
11 Gasfahrzeug
nтранспортное средство с газовым двигателем; автомобиль с газовым двигателем -
12 Braunkohlenspülschwelgas
сущ.нефт. газ полукоксования бурого угля (в печах с внутренним обогревом газовым теплоносителем), газ швелевания бурого угля (в печах с внутренним обогревом газовым теплоносителем)Универсальный немецко-русский словарь > Braunkohlenspülschwelgas
-
13 Kollergas-Spülgas-Schweler
сущ.нефт. установка для полукоксования с циркуляцией газа (с внутренним обогревом газовым теплоносителем) фирмы Коллергаз, установка для полукоксования с циркуляцией газов (с внутренним обогревом газовым теплоносителем) фирмы "Коллергаз"Универсальный немецко-русский словарь > Kollergas-Spülgas-Schweler
-
14 Lurgi-Spülgasschweler
неизм.нефт. установка фирмы "Лурджи" для полукоксования с внутренним обогревом газовым теплоносителем, установка фирмы "Лурджи" для получения коксования с внутренним обогревом газовым теплоносителемУниверсальный немецко-русский словарь > Lurgi-Spülgasschweler
-
15 Spülgasschwelung
сущ.2) нефт. полукоксование в печах с внутренним обогревом газовым теплоносителем, швелевание в печах с внутренним обогревом газовым теплоносителем -
16 aufschweißen
гл.1) тех. наплавлять, разрезать, вскрывать (газовым резаком и т. п.), вскрывать (газовым резаком и т.п.), приваривать (деталь), резать, наваривать2) дер. наплавлять (покрытие) -
17 einräumiger Durchlaßwannenofen
прил.Универсальный немецко-русский словарь > einräumiger Durchlaßwannenofen
-
18 gasgekühlter Hochtemperaturreaktor
гл.АЭС. высокотемпературный реактор с газовым охлаждением, высокотемпературный реактор с газовым теплоносителемУниверсальный немецко-русский словарь > gasgekühlter Hochtemperaturreaktor
-
19 zweiräumiger Durchlaßwannenofen
прил.Универсальный немецко-русский словарь > zweiräumiger Durchlaßwannenofen
-
20 Braunkohlenspülschwelgas
Braunkohlenspülschwelgas nгаз швелевания бурого угля (в печах с внутренним обогревом газовым теплоносителем), газ полукоксования бурого угля (в печах с внутренним обогревом газовым теплоносителем)Deutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Braunkohlenspülschwelgas
См. также в других словарях:
огнетушитель с газовым баллоном — 3.26 огнетушитель с газовым баллоном: Огнетушитель, источником вытесняющего газа в котором служит баллон высокого давления. Источник: ГОСТ Р 51057 2001: Техника пожарная. Огнетушители переносные. Общие технические требования. Методы испытаний … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЛИЦЕНЗИРОВАНИЕ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ, СВЯЗАННОЙ С ХОЛОДНЫМ ОРУЖИЕМ НЕВОЕННОГО НАЗНАЧЕНИЯ, ОРУЖИЕМ ОХОТНИЧЬИМ, СПОРТИВНЫМ, ГАЗОВЫМ (В ТОМ ЧИСЛЕ ГАЗОВЫМИ БАЛЛОНЧИКАМИ), БОЕПРИПАСАМИ К НЕМУ, КОЛЛЕКЦИОНИРОВАНИЕМ И ЭКСПОНИРОВАНИЕМ ОРУЖИЯ — осуществляется в соответствии с Декретом Президента Республики Беларусь от 14 июля 2003 г. N 17 О лицензировании отдельных видов деятельности и Положением о лицензировании деятельности, связанной с холодным оружием невоенного назначения, оружием… … Юридический словарь современного гражданского права
Улучшенный реактор с газовым охлаждением — или (англ. Advanced gas cooled reactor (AGR)) является одним из типов ядерных реакторов. Это второе поколение британских ядерных реакторов с газовым охлаждением, с использованием графита в качестве замедлителя нейтронов и углекислого газа в… … Википедия
кристаллизация под газовым давлением — [crystallization under gas pressure] переход жидкого металла под избыточным газовым давлением в твердое состояние. Различают кристаллизацию под регулируемым перепадом газового давления (Смотри Литье под низким давлением, Литье с противодавлением) … Энциклопедический словарь по металлургии
крышный кондиционер с газовым воздухонагревателем — [Интент] Тематики кондиционирование воздуха в целом Синонимы крышный кондиционер с газовым модулем EN gas fired rooftopgas rooftop … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 50742-95: Патроны к газовым пистолетам, револьверам, стреляющим устройствам и газовому бесствольному оружию. Требования безопасности. Виды и методы контроля при сертификационных испытаниях на безопасность — Терминология ГОСТ Р 50742 95: Патроны к газовым пистолетам, револьверам, стреляющим устройствам и газовому бесствольному оружию. Требования безопасности. Виды и методы контроля при сертификационных испытаниях на безопасность оригинал документа: 3 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Модуль порошкового пожаротушения с газовым баллоном — Модуль порошкового пожаротушения с газовым баллоном: МПП, состоящий из корпуса для огнетушащего вещества и баллона со сжатым или сжиженным газом... Источник: УСТАНОВКИ ПОРОШКОВОГО ПОЖАРОТУШЕНИЯ АВТОМАТИЧЕСКИЕ. ТИПЫ И ОСНОВНЫЕ ПАРАМЕТРЫ. ГОСТ Р… … Официальная терминология
Огнетушитель с газовым баллоном — огнетушитель, избыточное давление в корпусе которого создается сжатым или сжиженным газом, содержащимся в баллоне, располагаемом внутри корпуса огнетушителя или снаружи... Источник: ПОЖАРНАЯ ТЕХНИКА . ОГНЕТУШИТЕЛИ. ТРЕБОВАНИЯ К ЭКСПЛУАТАЦИИ. НПБ… … Официальная терминология
воздуходувка, непосредственно соединённая с газовым двигателем — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN gas blowing enginegas blowing engine … Справочник технического переводчика
выключатель с газовым дутьём — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN gas blast circuit breaker … Справочник технического переводчика
высокоскоростной подшипник с газовым уплотнением — (напр. для роторов газовых микротурбин высокой мощности) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN high speed gas bearing … Справочник технического переводчика