-
41 logging-off
Большой англо-русский и русско-английский словарь > logging-off
-
42 marine completion
морское заканчивание (нефтяной или газовой скважины) ;
установка фонтанной арматуры на дне или на основанииБольшой англо-русский и русско-английский словарь > marine completion
-
43 safety valve nipple
Большой англо-русский и русско-английский словарь > safety valve nipple
-
44 selective well completion
Большой англо-русский и русско-английский словарь > selective well completion
-
45 frost-up
-
46 gas flow test
-
47 обледенение
(напр. судов) ice accretion, ice covering, ice formation, ( устьевого оборудования газовой скважины высокого давления) frost-up, icing, rime -
48 choke
1. засорять; заваливать (напр. выработку) 2. участок в пещере, заваленный обломочным материалом 3. сужение в трубе (нефтяной или газовой скважины для контроля мощности потока)
* * *• дроссель -
49 marine completion
морское заканчивание ( нефтяной или газовой скважины) ; установка фонтанной арматуры на дне или на основании
* * *
морское заканчивание (); установка фонтанной арматуры на дне или на основании* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > marine completion
-
50 production packer
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > production packer
-
51 completion assembly
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > completion assembly
-
52 safety valve nipple
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > safety valve nipple
-
53 selective-well completion
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > selective-well completion
-
54 flow-after-flow test
исследование газовой скважины на различных режимах работы с целью построения индикаторной диаграммы и определения абсолютно свободного дебита.Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > flow-after-flow test
-
55 gas-flow test
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > gas-flow test
-
56 gas-weD drip
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > gas-weD drip
-
57 split connection
подключение газовой скважины к двум различным газопроводам (вызывается необходимостью выполнения контракта с двумя различными газопроводными компаниями)Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > split connection
-
58 frost-up
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > frost-up
-
59 C.A.O.F.
-
60 GWG
1) Военный термин: guided weapons group2) Нефть: gas-well gas, газ из газовой скважины (gas-well gas)3) Хоккей: победный гол4) МИД: General Working Group
См. также в других словарях:
водоотделитель для газовой скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN gas well drip … Справочник технического переводчика
газ из газовой скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN gas well gas … Справочник технического переводчика
жирный газ, добываемый из газовой скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN full stream gas … Справочник технического переводчика
избирательное заканчивание (нефтяной или газовой скважины) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN selective well completionselective well completion … Справочник технического переводчика
испытание газовой скважины на приток — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN gas flow test … Справочник технического переводчика
исследование газовой скважины на различных режимах работы с целью построения индикаторной диаграммы и определения абсолютно свободного дебита — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN flow after flow test … Справочник технического переводчика
метод определения дебита газовой скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN gas production test method … Справочник технического переводчика
определение производительности газовой скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN gas flow test … Справочник технического переводчика
подключение газовой скважины к двум различным газопроводам — Вызывается необходимостью выполнения контракта с двумя различными газопроводными компаниями [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN split connection … Справочник технического переводчика
скопление в стволе газовой скважины жидкости, препятствующей подъёму газа на поверхность — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN logging off … Справочник технического переводчика
Время эксплуатации газовой скважины — 27. Время эксплуатации это время работы по извлечению из скважины газа при непрерывной эксплуатации... Источник: Постановление Госкомстата РФ от 29.05.1996 N 44 (ред. от 14.10.2009) Об утверждении инструкций по заполнению форм федерального… … Официальная терминология