-
21 природный газ, используемый в газлифтном подъёмнике
природный газ, используемый в газлифтном подъёмнике
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > природный газ, используемый в газлифтном подъёмнике
-
22 природный газ, освобожденный от жидких углеводородов
природный газ, освобожденный от жидких углеводородов
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > природный газ, освобожденный от жидких углеводородов
-
23 природный газ, отделённый из бурового раствора
природный газ, отделённый из бурового раствора
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > природный газ, отделённый из бурового раствора
-
24 природный газ, скопившийся в скважине за закрытой головкой Брадена
природный газ, скопившийся в скважине за закрытой головкой Брадена
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > природный газ, скопившийся в скважине за закрытой головкой Брадена
-
25 природный газ, содержащий гелий
природный газ, содержащий гелий
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > природный газ, содержащий гелий
-
26 природный нефтяной газ
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > природный нефтяной газ
-
27 природный газ
Смесь газообразных и парообразных углеводородов, выделяющихся из пластовой нефти при ее разгазировании.
oil-moisture content
Способность коллектора углеводородов пропускать флюид, полностью насыщающий открытое поровое пространство.
trap
oil-drainage boundary
Источник: ГОСТ Р 53554-2009: Поиск, разведка и разработка месторождений углеводородного сырья. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > природный газ
-
28 природный газ
-
29 природный газ
-
30 газ с большим содержанием бензина
[lang name="Russian"]природный газ, богатый бензином — wet natural gas
Русско-английский научный словарь > газ с большим содержанием бензина
-
31 природный газ
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > природный газ
-
32 газ, используемый в газлифтном подъёмнике
1) Engineering: gas-lift gas (природный)2) Oil&Gas technology gaslift gasУниверсальный русско-английский словарь > газ, используемый в газлифтном подъёмнике
-
33 природный
1) (связанный с природой; имеющий естественное происхождение) naturalприро́дная стихи́я — the elements pl
приро́дные бога́тства — natural resources
приро́дный газ — natural gas
приро́дные усло́вия — natural conditions
приро́дный запове́дник — nature reserve
2) ( принадлежащий по рождению) bornприро́дный ру́сский — Russian by birth
3) ( врождённый) inborn, innateприро́дный недоста́ток — congenital defect
приро́дный ум — native wit; mother wit идиом. разг.
-
34 природный
прлприро́дный газ — natural gas
приро́дные ресу́рсы — natural resources
приро́дная лень — innate laziness
приро́дный ум — native wit, innate intelligence
приро́дный тала́нт к чему-л — natural/inborn talent for sth
-
35 природный газ коллекторов (газа), свободный газ (сокр . от non-associated gas)
oil&gas: NAGУниверсальный русско-английский словарь > природный газ коллекторов (газа), свободный газ (сокр . от non-associated gas)
-
36 природный газ коллекторов , свободный газ
oil&gas: (газа)(сокр. от non-associated gas) NAGУниверсальный русско-английский словарь > природный газ коллекторов , свободный газ
-
37 природный газ
-
38 природный газ
1) General subject: natural gas, oil gas2) Engineering: conventional gas, n.g., separator gas3) Oil: NG (natural gas), solution gas, gas distillate, rock gas4) Geophysics: active gas5) Sakhalin energy glossary: dry gas6) Chemical weapons: natural gas (NG)7) Makarov: conventianal gas8) oil&gas: non-associated gas, nonassociated gas, real gas -
39 природный газ биохимического происхождения
Oil&Gas technology biochemical natural gasУниверсальный русско-английский словарь > природный газ биохимического происхождения
-
40 природный газ для коммунального пользования
Construction: city gasУниверсальный русско-английский словарь > природный газ для коммунального пользования
См. также в других словарях:
ГАЗ ПРИРОДНЫЙ — ГАЗ ПРИРОДНЫЙ, см. ПРИРОДНЫЙ ГАЗ … Научно-технический энциклопедический словарь
Газ природный — см. Природные газы … Российская энциклопедия по охране труда
газ природный топливный сжатый для двигателей внутреннего сгорания — Горючая газообразная смесь углеводородов, с преобладающим содержанием метана, предназначенная в качестве альтернативного топлива для двигателей внутреннего сгорания транспортных средств (автомобилей, железнодорожного транспорта, речных судов и… … Справочник технического переводчика
ГАЗ природный — одно из важнейших горючих ископаемых. Приблизительно на 90% состоит из углеводородов, главным образом метана, а также его ближайших гомологов: этана, пропана, бутана. Часто в месторождениях сопутствует нефти. Широко применяется как топливо на… … Большая актуальная политическая энциклопедия
ГАЗ ПРИРОДНЫЙ — NATURAL GASСм. ГАЗ … Энциклопедия банковского дела и финансов
ГОСТ 31370-2008: Газ природный. Руководство по отбору проб — Терминология ГОСТ 31370 2008: Газ природный. Руководство по отбору проб оригинал документа: 3.2 баллон с подвижным поршнем (floating piston cylinder): Контейнер, в котором имеется движущийся поршень, отделяющий пробу от буферного газа. По обе… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 31371.1-2008: Газ природный. Определение состава методом газовой хроматографии с оценкой неопределенности. Часть 1. Руководство по проведению анализа — Терминология ГОСТ 31371.1 2008: Газ природный. Определение состава методом газовой хроматографии с оценкой неопределенности. Часть 1. Руководство по проведению анализа оригинал документа: 3.8 аттестованные эталонные газовые смеси (ЭС)… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 31369-2008: Газ природный. Вычисление теплоты сгорания, плотности, относительной плотности и числа Воббе на основе компонентного состава — Терминология ГОСТ 31369 2008: Газ природный. Вычисление теплоты сгорания, плотности, относительной плотности и числа Воббе на основе компонентного состава оригинал документа: 2.1 высшая теплота сгорания (superior calorific value): Количество… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РД 153-34.1-11.320-00: Газ природный. Методики выполнения измерений показателей качества газообразного топлива, поставляемого на тепловые электростанции — Терминология РД 153 34.1 11.320 00: Газ природный. Методики выполнения измерений показателей качества газообразного топлива, поставляемого на тепловые электростанции: 12 Абсолютная влажность природного газа Отношение массы влаги (водяного пара в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 31371.2-2008: Газ природный. Определение состава методом газовой хроматографии с оценкой неопределенности. Часть 2. Характеристики измерительной системы и статистические оценки данных — Терминология ГОСТ 31371.2 2008: Газ природный. Определение состава методом газовой хроматографии с оценкой неопределенности. Часть 2. Характеристики измерительной системы и статистические оценки данных оригинал документа: 3.3 аттестованная… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 8.662-2009: Государственная система обеспечения единства измерений. Газ природный. Термодинамические свойства газовой фазы. Методы расчетного определения для целей транспортирования и распределения газа на основе фундаментального уравнения состояния AGA8 — Терминология ГОСТ Р 8.662 2009: Государственная система обеспечения единства измерений. Газ природный. Термодинамические свойства газовой фазы. Методы расчетного определения для целей транспортирования и распределения газа на основе… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации