-
1 гадливое чувство
feeling of disgust/loathingБольшой англо-русский и русско-английский словарь > гадливое чувство
-
2 әшәке хис
гадливое чувство -
3 гадливый
гадливое чувство — sentiment m de répugnance, dégoût m -
4 Ekelgefühl
сущ.1) общ. гадливое чувство, гадливость, чувство тошноты, брезгливость2) психол. чувство отвращения -
5 riebuma sajūta
сущ.общ. гадливое чувство, чувство отвращения (гадливости) -
6 гадливый
Большой англо-русский и русско-английский словарь > гадливый
-
7 detestation
ˌdi:tesˈteɪʃən сущ.
1) сильное отвращение, омерзение;
ненависть be in detestation ≈ вызывать отвращение, омерзение hold in detestation ≈ испытывать отвращение Syn: loathing
2) то, что вызывает отвращение, ненависть (предмет или человек) ∙ Syn: abhorrence сильное отвращение, омерзение - fierce * крайнее отвращение - * of smb. отвращение к кому-л. - to be in * вызывать отвращение /гадливое чувство/ - to hold /to have/ smb. in * питать /испытывать/ отвращение к кому-л. отвратительная вещь;
гадкий, омерзительный человек detestation предмет или человек, вызывающий отвращение, ненависть ~ сильное отвращениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > detestation
-
8 detestation
[͵di:tesʹteıʃ(ə)n] n1) сильное отвращение, омерзениеdetestation of smb. - отвращение к кому-л.
to be in detestation - вызывать отвращение /гадливое чувство/
to hold /to have/ smb. in detestation - питать /испытывать/ отвращение к кому-л.
2) отвратительная вещь; гадкий, омерзительный человек -
9 гадливый
von Ekel erfüllt, Ekel- (опр. сл.) -
10 гадливый
гадливый von Ekel erfüllt, Ekel... гадливое чувство Ekelgefühl n 1a -
11 гадливый
-
12 be in detestation
Макаров: вызывать гадливое чувство, вызывать отвращение -
13 to be in detestation
Общая лексика: вызывать отвращение (гадливое чувство) -
14 sensación de repugnancia
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > sensación de repugnancia
-
15 undorérzet
брезгливость; брезгливое/гадливое чувство -
16 schifo
m.отвращение (n.); омерзение (n.), гадливость (f.); брезгливость (f.)provare schifo — испытывать отвращение к + dat.
la mini ti sta da schifo — миниюбка тебе не идёт (тебя уродует, в миниюбке ты урод)
che schifo! — какая гадость (мерзость, пакость)!
См. также в других словарях:
чувство — беспокойное (Авсеенко); блаженное (Даль); бодрое (Ропшин); вдохновенное (Пушкин); возвышенное (Козлов, Пушкин); восторженное (Л.Толстой); всепожирающее (Орлов); горькое (Немир. Данченко); горячее (Лермонтов, Надсон); жуткое (Андреев);… … Словарь эпитетов
Омерзение — гадливое чувство … Термины психологии
ГАДЛИВЫЙ — ГАДЛИВЫЙ, гадливая, гадливое; гадлив, гадлива, гадливо (книжн.). Исполненный отвращения, брезгливости. Грязь в общественной столовой вызывает гадливое чувство. Он гадливо (нареч.) посмотрел на вонючую лужу. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… … Толковый словарь Ушакова
Соломин, Василий Федотович ("Новь") — Смотри также Заведующий бумагопрядильной фабрикой купца Фалеева. Молодой человек. На первый взгляд С. производил впечатление чухонца или скорее шведа. Он был высокого роста, белобрыс, сухопар, плечист , жилист . Лицо имел длинное, желтое, нос… … Словарь литературных типов
отвраще́ние — я, ср. 1. устар. Действие по знач. глаг. отвратить отвращать. Меры для отвращения клевет и ложных доносов приняты самые благоразумные. Добролюбов, Русская сатира екатерининского времени. 2. Крайне неприятное, гадливое чувство, вызываемое кем ,… … Малый академический словарь
ПОРОЖДАТЬ — ПРЕТИТЬ. ПОРОЖДАТЬ Стилистическое перемещение лексических пластов, сопряженное с изменениями семантической системы, можно наблюдать в судьбе многих славянизмов. Например, в литературном языке XVII и XVIII вв. слово претить относилось к высокому… … История слов
гадли́вый — ая, ое; лив, а, о. Исполненный отвращения, брезгливости. Гадливое чувство овладело им, он покраснел и вышел. Чехов, Припадок … Малый академический словарь
га́дость — и, ж. разг. То, что вызывает гадливое чувство; нечто мерзкое, отвратительное. [Бражников:] Суп. Варил себе на ужин. [Маргарита Осиповна:] Дайте ка попробовать. (Берет ложку, пробует.) Ой, какая гадость! Ленч, Мимолетное видение. || Низкий,… … Малый академический словарь
омерзе́ние — я, ср. Крайнее отвращение, гадливое чувство. Внушать омерзение. Испытывать омерзение. □ Ягоды были темные и приторно сладкие. Он выплюнул их с омерзением. Вс. Иванов, Плодородие … Малый академический словарь
МЕРЗКИЙ — МЕРЗКИЙ, мерзкая, мерзкое; мерзок, мерзка, мерзко. 1. Отвратительный, возбуждающий гадливое чувство. Мерзкие поступки. Мерзкие слова. Он стал мне мерзок. Мерзкое лекарство. 2. Дурной, плохой, неприятный (разг. фам.). Мерзкая погода. Мерзкое… … Толковый словарь Ушакова
ПРЕТИТЬ — ПРЕТИТЬ, 1 и 2 л. не употр., претит, чаще безл., несовер., кому чему и (прост.) от кого чего кому чему (кого что неправ.) (разг.). Вызывать отвращение, гадливое чувство, быть противным для кого чего нибудь. Постное масло (или от постного масла)… … Толковый словарь Ушакова