-
1 гавани
Makarov: harbours -
2 гавани
-
3 гавани
• přístavy• přístaviště -
4 выходит из гавани
становится в гавань — harbour (refl.)
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > выходит из гавани
-
5 карта гавани
Русско-английский военно-политический словарь > карта гавани
-
6 выходивший из гавани
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > выходивший из гавани
-
7 выходящий из гавани
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > выходящий из гавани
-
8 свободно в гавани
- free in harbour
- f.i.h.
свободно в гавани
франко порт
—
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]Тематики
Синонимы
EN
- f.i.h.
- free in harbour
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > свободно в гавани
-
9 находиться в гавани
-
10 Положение о безопасной гавани, положение о надежном убежище
Универсальный русско-английский словарь > Положение о безопасной гавани, положение о надежном убежище
-
11 акватория гавани
Naval: harbor basin -
12 анаэробная деградация простых ароматических соединений в отложениях гавани Милуоки, залива Грин Бей и озера Эри
Универсальный русско-английский словарь > анаэробная деградация простых ароматических соединений в отложениях гавани Милуоки, залива Грин Бей и озера Эри
-
13 бросать якорь в гавани
Makarov: come to anchor in harbourУниверсальный русско-английский словарь > бросать якорь в гавани
-
14 бросить якорь в гавани
Makarov: come to anchor in a harbourУниверсальный русско-английский словарь > бросить якорь в гавани
-
15 в гавани скопились суда
Универсальный русско-английский словарь > в гавани скопились суда
-
16 в гавани стояло много различных судов
General subject: the harbour was full of all kinds of craftУниверсальный русско-английский словарь > в гавани стояло много различных судов
-
17 ворота гавани
Naval: sea gate -
18 выйти из гавани
1) General subject: heave out of the harbour, clear a harbour2) Naval: get off a harbour -
19 выходить (из гавани и т .п.) на отливной волне, с отливом
Makarov: tide outУниверсальный русско-английский словарь > выходить (из гавани и т .п.) на отливной волне, с отливом
-
20 выходить из гавани
1) General subject: heave out of the harbour, steam out of the harbor2) Naval: get off a harbourУниверсальный русско-английский словарь > выходить из гавани
См. также в других словарях:
ГАВАНИ НАЛОГОВЫЕ — НАЛОГОВЫЕ ГАВАНИ … Юридическая энциклопедия
Гавани Налоговые — См. Оазисы налоговые Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ГАВАНИ НАЛОГОВЫЕ — небольшие государства и островные территории, проводящие политику привлечения ссудных капиталов из за рубежа путем представления на своей территории налоговых и других льгот. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный… … Экономический словарь
гавани налоговые — Небольшие государства и территории, проводящие политику привлечения ссудных капиталов из за рубежа путем предоставления налоговых и других льгот. Иногда пониженное налогообложение распространяется только на некоторые виды доходов; в Люксембурге… … Справочник технического переводчика
Гавани Курортного района — Плавание в Финском заливе у берегов современного (XXI век) Курортного района СПб хорошо прослеживается по развитию морской картографии, где обозначаются условия мореходства и основные гавани и пристани для морских судов. Содержание 1 История … Википедия
ГАВАНИ НАЛОГОВЫЕ — (см. см. НАЛОГОВЫЕ УБЕЖИЩА) … Энциклопедический словарь экономики и права
ГАВАНИ, НАЛОГОВЫЕ — небольшие государства и территории, проводящие политику привлечения ссудных капиталов из за рубежа путем предоставления налоговых и других льгот. Иногда пониженное налогообложение распространяется только на некоторые виды доходов; в Люксембурге… … Большой бухгалтерский словарь
ГАВАНИ, НАЛОГОВЫЕ — небольшие государства и территории, проводящие политику привлечения ссудных капиталов из за рубежа путем предоставления налоговых и других льгот. Иногда пониженное налогообложение распространяется только на некоторые виды доходов; в Люксембурге… … Большой экономический словарь
гавани налоговые — небольшие государства и островные территории, проводящие политику привлечения ссудных капиталов из за рубежа путем представления на своей территории налоговых и других льгот … Словарь экономических терминов
Флаг Гавани — Флаг муниципального округа Гавань Гавань Санкт Петербург Россия … Википедия
Герб Советской Гавани — Детали Утверждён … Википедия
