-
41 magyartalanság
[\magyartalanságot, \magyartalansága, \magyartalanságok] варваризм (в венгерском языке) -
42 meghonosodik
[\meghonosodikott, honosodjék meg, \meghonosodiknék] 1. (növény, állat) акклиматизироваться;2. átv. внедриться/внедриться, укорениться/ укорениться, вкорениться/вкорениться, прививаться/привиться, заводиться/завестись; входить/войти в быт;új munkamódszerek honosodnak meg az iparban — новыеúj divat honosodott meg — новая мода привилась;
приёмы работы внедряются в промышленность;ez a kifejezés nem honosodott meg az orosz nyelvben — это выражение не привилось в русском языкеúj szokások honosodtak meg nálunk — у нас завелись v. вкоренились новые обычаи;
-
43 neológia
[\neológiat, \neológia`ja] nyelv. языковое новаторство; новаторство в языке -
44 nyelvű-
язычный; на … языке;idegen \nyelvű- — чужеязычный; kevert \nyelvű- — макаронический; különböző/vegyes \nyelvű- — разноязычныйgonosz \nyelvű- ember — язвительный человек; biz. язва;
-
45 olyan-amilyen
кой-какой, кое-какой;\olyan-amilyen magyarsággal fejezte ki magát — он говорил на ломаном венгерском языке
-
46 oroszság
[\oroszságot, \oroszsága] 1. русский народ;az egész \oroszságra kiterjedő — общерусский;
2. русский язык; русское произношение;tiszta \oroszsággal beszél — он говорит на чистом русском языке
-
47 povedál
[\povedált, \povedáljon, \povedálna] biz. (pejor. is) 1. (beszélget) разговаривать; (fecseg) болтать;2. (zagyva nyelven beszél) говорить на смешанном языке -
48 rezümé
[\rezümét, \rezüméje, \rezümék] резюме s., nrag.;a könyv. végén idegen nyelvű \rezümé van — в конце книги есть резюме на иностранном языке
-
49 szóanyag
nyelv. словарный фонд; словарь h.; (szótár címszavai) словник;a magyar nyelv. finnugor eredetű \szóanyaga — слова финно-угорского происхождения в венгерском языке
-
50 tökéletesít
[\tökéletesített, \tökéletesítsen, \tökéletesítene]Iсовершенствовать/усовершенствовать; повышать/ повысить;II\tökéletesíti a szaktudását — повышать квалификацию;
\tökéletesítette magát a francia nyelvben — он усовершенствовался во французском языке\tökéletesíti magát — совершенствоваться/ усовершенствоваться; (pl. erkölcsileg) работать над собой;
-
51 tősgyökeres
природный, коренной, исконный, почвенный;\tősgyökeres magyarsággal beszél — он говорит на самом чистом венгерском языке\tősgyökeres magyar falu — старое венгерское село;
-
52 ukránul
по-украински; на украинском языке -
53 szenvedő ige
страдательный залог в языке
См. также в других словарях:
Заимствования в русском языке — Заимствования иностранных слов один из способов развития современного языка. Язык всегда быстро и гибко реагирует на потребности общества. Заимствования становятся итогом связей, взаимоотношений народов, государств. Основной причиной… … Википедия
Заимствованные слова в русском языке — Заимствования иностранных слов один из способов развития современного языка. Язык всегда быстро и гибко реагирует на потребности общества. Заимствования становятся результатом контактов, взаимоотношений народов, государств. Основной причиной… … Википедия
Закон о государственном языке (Латвия) — Закон о государственном языке латыш. Valsts valodas likums принятый в 1999 году и вступивший в силу в 2000 году закон, устанавливающий основные правила использования языков в Латвии. Содержание 1 История 2 Структура закона … Википедия
Глагол в немецком языке — Глагол в немецком языке это часть речи, обозначающая действие во времени или состояние и играющая синтаксическую роль сказуемого и реже других членов предложения . По грамматическим функциям немецкие глаголы можно разделить на полнозначные… … Википедия
ВЕРТЕТЬСЯ НА ЯЗЫКЕ — 1. что у кого Готово слететь с уст. Имеется в виду, что лицо (Х) испытывает острое желание произнести, сказать, спросить, высказать что л. (p). реч. стандарт. ✦ {1} Неактивная длительная ситуация: Р вертится на языке у Х а. Именная часть неизм.… … Фразеологический словарь русского языка
Новое учение о языке — (сам его создатель Николай Марр называл его «новым учением об языке»[1]), известное также как яфетическая теория, теории стадиальности, яфетидология или марризм теория происхождения, истории и «классовой сущности» языка, с конца 1920 х… … Википедия
Возникновение носовых гласных в праславянском языке — Буква ę, обозначающая носовой звук в польском языке Возникновение носовых гласных праславянское фонетическое и … Википедия
Интернет на русском языке — (русскоязычный Интернет, русский Интернет, также рунет[1]) часть Интернета на русском языке. Распространён на все континенты, включая Антарктиду, но больше всего сконцентрирован в СНГ и, в особенности, в России. Домены с высокой долей… … Википедия
Премия «Золотой глобус» за лучший фильм на иностранном языке — вручается ежегодно в рамках кинопремии «Золотой глобус». В этой категории выбирается лучший по мнению Голливудской ассоциации иностранной прессы фильм на любом языке, кроме английского. До 1986 года номинация была известна как «Лучший иностранный … Википедия
Закон о языке (Эстония) — Закон о языке эст. Keeleseadus Эстонии принят 23 февраля 2011 года, вступил в силу с 1 июля 2011 года. Он состоит из 8 глав и 46 статей. Содержание 1 Закон 2011 года 2 Предыстория 3 Пр … Википедия
Ударение в праиндоевропейском языке — Перед прочтением этой статьи, для лучшего понимания материала, настоятельно рекомендуется ознакомиться со статьёй ударение. Ударение в праиндоевропейском языке было свободным (могло находиться на любом слоге в слове) и подвижным (могло смещаться… … Википедия
