-
61 похоже, что в этом году будет мало дождей
Универсальный русско-английский словарь > похоже, что в этом году будет мало дождей
-
62 примечательно, что в этом году наш комитет отметил своё тридцатилетие
Politics: it's noteworthy that this year our committee celebrated ( marked, observed) it's thirtieth anniversaryУниверсальный русско-английский словарь > примечательно, что в этом году наш комитет отметил своё тридцатилетие
-
63 принятый в этом году
Programming: adopted this yearУниверсальный русско-английский словарь > принятый в этом году
-
64 сколько домов построили в этом году?
Универсальный русско-английский словарь > сколько домов построили в этом году?
-
65 только в этом году было проведено 5 крупномасштабных манёвров
Универсальный русско-английский словарь > только в этом году было проведено 5 крупномасштабных манёвров
-
66 три несчастных случая в этом году против тридцати в 1964
General subject: three accidents this year as against thirty in 1964Универсальный русско-английский словарь > три несчастных случая в этом году против тридцати в 1964
-
67 у меня в этом году не будет отпуска-Тебе не повезло!
Универсальный русско-английский словарь > у меня в этом году не будет отпуска-Тебе не повезло!
-
68 у меня в этом году не будет отпуска. - (Тебе) не повезло!
General subject: I'm not getting a holiday this year. - Hard lines (on you)!Универсальный русско-английский словарь > у меня в этом году не будет отпуска. - (Тебе) не повезло!
-
69 у меня в этом году не будет отпуска. - Тебе не повезло!
Универсальный русско-английский словарь > у меня в этом году не будет отпуска. - Тебе не повезло!
-
70 у меня в этом году не будет отпуска. - не повезло!
1) General subject: (Тебе) I'm not getting a holiday this year. - Hard lines (on you)!Универсальный русско-английский словарь > у меня в этом году не будет отпуска. - не повезло!
-
71 у нас в этом году было много дождей
General subject: we have had much rain this yearУниверсальный русско-английский словарь > у нас в этом году было много дождей
-
72 урожай в этом году поздний
Универсальный русско-английский словарь > урожай в этом году поздний
-
73 должно было исполниться 50 лет в этом году
General subject: (Принцессе Диане) (Princess Diana) would've turned 50 (years old) this year (http://news-briefs.ew.com/2011/06/28/diana-newsweek-cover/)Универсальный русско-английский словарь > должно было исполниться 50 лет в этом году
-
74 Первое мая приходится в этом году на воскресенье
Универсальный русско-немецкий словарь > Первое мая приходится в этом году на воскресенье
-
75 в этом году его призывают
prepos.Универсальный русско-немецкий словарь > в этом году его призывают
-
76 в этом году лето никак не наступит
prepos.gener. heuer will es überhaupt nicht Sommer werden, in diesem Jahr will es überhaupt nicht Sommer werdenУниверсальный русско-немецкий словарь > в этом году лето никак не наступит
-
77 в этом году лето позднее
prepos.gener. heuer ist es spät Sommer geworden, in diesem Jahr ist es spät Sommer gewordenУниверсальный русско-немецкий словарь > в этом году лето позднее
-
78 в этом году нам тоже туго придётся
prepos.Универсальный русско-немецкий словарь > в этом году нам тоже туго придётся
-
79 в этом году ранняя пасха
prepos.Универсальный русско-немецкий словарь > в этом году ранняя пасха
-
80 весна в этом году запоздала
Универсальный русско-немецкий словарь > весна в этом году запоздала
См. также в других словарях:
Футбольный клуб «Рубин» в 2010 году — История ФК «Рубин» в 2010 году: Содержание 1 Кубок чемпионов Содружества 2 Лига Европы 3 Суперкубок России … Википедия
Список экзопланет, открытых в 2009 году — 2007 2008 2009 2010 2011 См. также: Другие события в 2009 году В 2009 году было открыто 89 экзопланет и коричневых карликов и кандидатов в экзопланеты. Этот год в планетологии примечателен несколькими важными событиями. В феврале с помощью… … Википедия
Российский футбол в 2006 году — 2004 2005 2006 2007 2008 См. также: Другие события в 2006 году Содержание 1 События … Википедия
Список умерших в 2010 году — … Википедия
Природные пожары в России в 2011 году — Содержание 1 Хронология 1.1 Апрель 1.2 Май 1.3 Июнь 1.4 … Википедия
Список умерших в 2007 году — … Википедия
Умершие в 2008 году — Служебный список статей, созданный для координации работ по развитию темы. Данное предупреждение не устанавливается на информационные статьи списки и глоссари … Википедия
Список убитых в 2011 году — … Википедия
Список убитых в 2012 году — … Википедия
Россия в 2008 году — 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2008 год в России объявлен годом семьи и Союзом охраны птиц России годом снегиря. В этом году прошли выборы третьего президента РФ. Содержание 1 Январь … Википедия
Список умерших в 2012 году — Содержание 1 Декабрь 1.1 27 декабря 1.2 26 декабря 1.3 25 декабря … Википедия