-
101 in Hochform sein
предл.общ. быть в отличной форме (тж. перен.), быть в хорошей форме (тж. перен.) -
102 in Novellenform
предл.общ. в форме новеллы, в форме рассказа -
103 in Schriftform
предл.юр. в письменной форме, в письменном виде, изложение в письменной форме, письменный -
104 in aller Form
предл.1) общ. по всем правилам, по форме, с соблюдением всех правил, с соблюдением всех формальностей, торжественно2) юр. по всей форме, формально -
105 indem
1. нареч.1) общ. указывает на способ действия (при одинаковых подлежащих сочетание его с глаголом в личной форме часто переводится на русский язык деепричастием), тем что2) устар. между тем, в то время как, тем временем2. прил.1) общ. в то время как (INDEM ist nur möglich, wenn in Haupt- und Nebensatz der "Täter" identisch ist. INDEM hat eine instrumentale Nebenbedeutung, und zwar meistens in Verbindung mit Gegenwart-Tempora), при одинаковых подлежащих сочетание его с глаголом в личной форме часто переводится на русский язык деепричастием2) устар. потому что, так как -
106 inkonform
прил.общ. инородный, не различный по форме, не совпадающий по форме, неподходящий, несоответствующий, несоответственный -
107 kissenartig
прил.тех. в виде подушечки, в виде подушки, в форме подушечки, в форме подушки -
108 letzt
сущ.1) общ. (употр. тк. в склоняемой форме) Последний, (употр. тк. в склоняемой форме) Прошедший, конечный, крайний, предельный, прошлый2) лингв. заключительный, окончательный, последний, решающий -
109 melonenartig
прил.общ. в форме арбуза, в форме дыни -
110 nachschriftlich
прил.общ. в форме постскриптума, в форме приписки -
111 navikular
прил.общ. в форме лодочки, в форме челнока -
112 nicht in der besten Kondition sein
част.общ. быть в плохом настроении, быть не в лучшей форме, быть не в формеУниверсальный немецко-русский словарь > nicht in der besten Kondition sein
-
113 novellistisch
прил.общ. в виде рассказа, в стиле новеллы, в стиле рассказа, в форме новеллы, в форме рассказа, как в новелле, новеллистический, относящийся к новелле, относящийся к рассказу, в виде новеллы -
114 punzen
-
115 sinusoidal
прил.электр. в форме синусоиды, синусоидальный, форме синусоиды -
116 symbolische Darstellung
прил.1) комп. представление в символьной форме, символическое представление, символьное представление2) электр. представление в символической формеУниверсальный немецко-русский словарь > symbolische Darstellung
-
117 thesaurieren
гл.1) экон. накапливать (золото) в форме сокровищ, скапливать, тезаврировать2) фин. накапливать, накопить3) бизн. накапливать (деньги, благородные металлы и др.) в форме сокровищ -
118 topfit
-
119 verbale Aggression
прил.психол. вербальная агрессия (агрессия, проявляющаяся в форме оскорбительных выражений), словесная агрессия (агрессия, проявляющаяся в форме оскорбительных выражений) -
120 zinken
сущ.1) разг. "паяльник" (о носе)2) тех. обработка пазов в форме ласточкина хвоста, фрезерование пазов в форме ласточкина хвоста3) юр. воровской шифр (Diebeszeichen)4) микроэл. зубец (гребенчатого соединения)
См. также в других словарях:
форме во батайон — * formez vos bataillons. Становитесь в ряды бойцов! Конечно, не может не возбудить улыбки и русский генерал, восторженно цитирующий из марсельезы: Formez vos bataillons . РМ 1891 8 1 205 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Открытый аукцион в электронной форме — В этой статье отсутствует вступление. Пожалуйста, допишите вводную секцию, кратко раскрывающую тему статьи. Открытый аукцион в электронной форме (ОАЭФ) открытый аукцион, проводимый в электронной форме на сайте (Электронной Торговой… … Википедия
элемент рельефа в форме выступа (выступ) — 3.15 элемент рельефа в форме выступа (выступ): Элемент рельефа, расположенный выше прилегающих к нему областей. Источник: ГОСТ Р 8.631 2007: Государственная система обеспечения единства измерен … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Оплата труда в натуральной форме — к оплате труда в натуральной форме относится оплата всего или части труда продукцией собственного производства или приобретаемой организацией для этих целей, а также в виде выполняемых в интересах налогоплательщика работ и оказываемых услуг. В… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
По всей форме — Экспрес. 1. Устар. То же, что Во всей форме (в 1 м знач.). Была она по всей форме баловница. Я слышал потом, что избаловал её всего более её же собственный муж… он просто поклонялся ей, как идолу (Достоевский. Маленький герой). 2. То же, что Во… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Закон о форме правления Швеции 1772 года — предусматривал самодержавие. Закон был предложен королём Густавом III и сословия единогласно его одобрили 21 сентября 1772 года. По закону власть от сословий переходила к королю и эпоха парламентаризма, длившаяся пол столетия, закончилась.… … Википедия
значение дисбаланса по n-й форме изгиба — Ндп. дисбаланс по n й форме изгибных колебаний Наименьшее теоретически возможное значение дисбаланса, которое следует скомпенсировать при балансировке по n й форме изгиба. Примечание Реальное значение дисбаланса по n й форме изгиба изменяется в… … Справочник технического переводчика
Человек в полицейской форме (фильм) — Связать? Человек в полицейской форме … Википедия
в категорической форме — в ультимативной форме, наотрез, безапелляционно, ультимативно, решительно, императивно, категорически Словарь русских синонимов. в категорической форме нареч, кол во синонимов: 7 • безапелляционно ( … Словарь синонимов
в резкой форме — резко, грубо, в самой резкой форме, по хамски, решительно, нелюбезно, хамски, невежливо, неучтиво, нагло, энергично Словарь русских синонимов. в резкой форме нареч, кол во синонимов: 11 • в самой резкой форме … Словарь синонимов
в ультимативной форме — решительно, наотрез, императивно, категорически, ультимативно, в категорической форме, безапелляционно Словарь русских синонимов. в ультимативной форме нареч, кол во синонимов: 7 • безапелляционно (9 … Словарь синонимов