-
81 O.R.F. jet-smelting process
Металлургия: процесс О.Р.Ф. (прямого получения жидкого металла восстановлением руды в высокотемпературном факеле)Универсальный англо-русский словарь > O.R.F. jet-smelting process
-
82 capture velocity
1) Строительство: расчётная скорость воздуха в вытяжном факеле местного отсоса, скорость захвата, скорость захвата (воздушным потоком частиц аэрозоля)2) Химическое оружие: скорость захвата (скорость воздуха перед местным отсосом) -
83 compound-flame firing
Силикатное производство: обжиг на смешанном факеле -
84 diffusion flame firing
Силикатное производство: обжиг на рассеянном факелеУниверсальный англо-русский словарь > diffusion flame firing
-
85 flare a gas
Макаров: сжигать газ в факеле (напр. на промысле) -
86 flare header purge gas
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: продувочный газ компрессора на факелеУниверсальный англо-русский словарь > flare header purge gas
-
87 flare line
1) Техника: линия отвода газа (для сжигания), факельная линия, факельная подводящая (для сжигания)2) Нефть: линия отвода бросового газа (для сжигания в факеле), линия, отводящая газ для сжигания3) Бурение: боевой выкид4) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: отвод к факелу5) Нефтегазовая техника линия отвода газа для сжигания6) Нефтепромысловый: газоотводная линия для сжигания -
88 flare warm and wet
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: факел теплый и влажный (температура факела близка к температуре наружного воздуха и в факеле может влага, имеется несколько факельных систем для газа с различными давлениями и температурой) -
89 flaring gas
Нефть и газ: сжигание газа, сжигание газа на факеле -
90 flaring hydrocarbons
Нефть и газ: сжигание углеводородов на факеле -
91 flaring of gas phase
Бурение: отжиг скважинных флюидов, сжигание на факеле -
92 gas flaring
1) Нефть: сжигание газа, сжигание попутного газа2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: сжигание газа на факеле4) Нефть и газ: сжигание газа в факелах -
93 hydrocarbon constituent is only 20% in the vent gas, this will minimize flare purge gas requirement during normal operation
Универсальный англо-русский словарь > hydrocarbon constituent is only 20% in the vent gas, this will minimize flare purge gas requirement during normal operation
-
94 maximum permissible flare
Универсальный англо-русский словарь > maximum permissible flare
-
95 pilot windshield
Карачаганак: ветрозащита запального устройства (на факеле) -
96 recirculation mixing zone
Универсальный англо-русский словарь > recirculation mixing zone
-
97 ветрозащита запального устройства
Karachaganak: pilot windshield (на факеле)Универсальный русско-английский словарь > ветрозащита запального устройства
-
98 зона обратных токов
Engineering: recirculation mixing zone (в факеле вихревой горелки), reverse-flow areaУниверсальный русско-английский словарь > зона обратных токов
-
99 линия отвода бросового газа
Универсальный русско-английский словарь > линия отвода бросового газа
-
100 наконечник запального устройства
Karachaganak: pilot head (на факеле)Универсальный русско-английский словарь > наконечник запального устройства
См. также в других словарях:
газ, сжигаемый в факеле — факельный газ — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы факельный газ EN flare gas … Справочник технического переводчика
зона обратных токов в факеле вихревой горелки — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN recirculation mixing zone … Справочник технического переводчика
измерение температуры в факеле (топки котла) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN in flame temperature measurement … Справочник технического переводчика
конечное регулирование восстановительной и окислительной зон в факеле топки котла — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN terminal control … Справочник технического переводчика
сжигаемый в факеле газ — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN flare gas … Справочник технического переводчика
сжигание в факеле газов — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN flaring 1) Flares use open flames during normal and/or emergency operations to combust hazardous gaseous. The system has no special features to control temperature or time of… … Справочник технического переводчика
сжигать в факеле (газ) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN flare … Справочник технического переводчика
Пневмогидроорошение — (a. pneumatic water spraying; н. Druckluftwasserberieselung; ф. arrosage hydropneumatique; и. riego neumo hidraulico, regadio neumo hidraulico, irrigacion neuma hidraulica) способ осаждения взвешенной в воздухе и смачивания осевшей пыли,… … Геологическая энциклопедия
ФАКЕЛЬНАЯ ТОПКА — камерная топка для сжигания газообр., жидкого и твёрдого топлива в факеле. Для подачи в Ф. т. газообр. топливо не требует к. л. подготовки; жидкое топливо распыляется в форсунках; твёрдое должно быть размолото в тонкий порошок (см.… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Сорокин, Лаврентий Анатольевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Сорокин. Окончил Новосибирское театральное училище в 1986 году. Весной 1986 года актер Оренбургского областного драматического театра имени М. Горького С лета 2006 года актёр… … Википедия
камерная топка — обычно вертикальная камера, в которой пылевидное, жидкое или газообразное топливо сгорает в струе воздуха (в факеле). Различают вихревые и циклонные камерные топки. * * * КАМЕРНАЯ ТОПКА КАМЕРНАЯ ТОПКА, топка парового котла, выполненная обычно в… … Энциклопедический словарь