-
21 продукты коррозии в трубопроводах
General subject: black powderУниверсальный русско-английский словарь > продукты коррозии в трубопроводах
-
22 промежуточное давление в трубопроводах на узлах приёма-запуска очистных устройств
Универсальный русско-английский словарь > промежуточное давление в трубопроводах на узлах приёма-запуска очистных устройств
-
23 рефрактометр для непосредственных определений в трубопроводах
Food industry: pipeline refractometerУниверсальный русско-английский словарь > рефрактометр для непосредственных определений в трубопроводах
-
24 токи, возникающие в протяжённых трубопроводах
Electrochemistry: long-line currentsУниверсальный русско-английский словарь > токи, возникающие в протяжённых трубопроводах
-
25 химикаты для применения в трубопроводах
General subject: chemicals-pipelineУниверсальный русско-английский словарь > химикаты для применения в трубопроводах
-
26 хранение нефти в трубопроводах
Oil&Gas technology pipeline storageУниверсальный русско-английский словарь > хранение нефти в трубопроводах
-
27 эксцентрический переходник (на трубопроводах)
oil&gas: flat-end reducerУниверсальный русско-английский словарь > эксцентрический переходник (на трубопроводах)
-
28 компенсатор в трубопроводах
neng. AusdehnungsstückУниверсальный русско-немецкий словарь > компенсатор в трубопроводах
-
29 образование паровых пробок в трубопроводах
nУниверсальный русско-немецкий словарь > образование паровых пробок в трубопроводах
-
30 отложения осадков в трубопроводах
nconstruct. Ablagerungen in Rohrleitungen (напр. канализационной сети)Универсальный русско-немецкий словарь > отложения осадков в трубопроводах
-
31 потери давления в трубопроводах
Универсальный русско-немецкий словарь > потери давления в трубопроводах
-
32 потери напора в трубопроводах
Универсальный русско-немецкий словарь > потери напора в трубопроводах
-
33 потеря давления в трубопроводах
nhydraul. Druckverlust in den RohrleitungenУниверсальный русско-немецкий словарь > потеря давления в трубопроводах
-
34 ступени давлений в трубопроводах
noil. Druckstufen von Rohrleitungen (напр. номинальное давление, эксплуатационное давление, испытательное давление)Универсальный русско-немецкий словарь > ступени давлений в трубопроводах
-
35 номограмма коэффициента трения в трубопроводах
nheat. RohrreibungsnomogrammУниверсальный русско-немецкий словарь > номограмма коэффициента трения в трубопроводах
-
36 мастер бригады по работам на промысловых трубопроводах
Русско-английский словарь по нефти и газу > мастер бригады по работам на промысловых трубопроводах
-
37 нефть в трубопроводах
Русско-английский словарь по нефти и газу > нефть в трубопроводах
-
38 прибор для регистрации емкостного сопротивления на трубопроводах
Русско-английский словарь по нефти и газу > прибор для регистрации емкостного сопротивления на трубопроводах
-
39 хранение нефти в трубопроводах
Русско-английский словарь по нефти и газу > хранение нефти в трубопроводах
-
40 рефрактометр для непосредственных определений в трубопроводах
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > рефрактометр для непосредственных определений в трубопроводах
См. также в других словарях:
Рабочее давление в промысловых трубопроводах, (Рр) — · Рабочее давление в промысловых трубопроводах, (Рр) согласно [227]. В расчетах толщин стенок газопроводов, защищаемых пружинными предохранительными клапанами, в формуле п. 8.22 норм [15] за рабочее давление принимать максимально возможное… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Рабочее давление в технологических трубопроводах (Рр) — · Рабочее давление в технологических трубопроводах (Рр) : максимальное разрешенное давление для аппарата, с которым соединен трубопровод; максимальное давление, развиваемое центробежной машиной при закрытой задвижке со стороны нагнетания (для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
компенсаторы на трубопроводах — Конструкции, обладающие повышенной податливостью, для восприятия перемещений трубопровода. Примечание Компенсатор применяют с целью снижения напряжений, вызываемых колебаниями температуры грунта, транспортируемой продукции, положения трубопровода … Справочник технического переводчика
нефть в трубопроводах — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN oil in storage … Справочник технического переводчика
предупреждение образования отложений (в трубопроводах) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN scale prevention … Справочник технического переводчика
прибор для регистрации ёмкостного сопротивления на трубопроводах — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN capacitance recorder … Справочник технического переводчика
ремонтные работы (на трубопроводах) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN repairrepair operations … Справочник технического переводчика
компенсатори (в трубопроводах) — компенсаторы compensators; expansion joints *Ausgleicher, Ausgleichvorrichtungen, Kompensatoren (in Rohrleitungen) – пристрої, за допомогою яких здійснюються переміщення трубопроводу, які компенсують поздовжні напруження, що виникають у трубах… … Гірничий енциклопедичний словник
Наземные камеры на трубопроводах и каналах — 7.3.40. Наземные камеры на трубопроводах и каналах (для инженерных прокладок) выделяются на аэроснимках четкими очертаниями (прямоугольными или почти овальными) и обычно светлым тоном. Подземные же камеры совершенно не видны на… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РД 153-34.0-11.347-00: Методика выполнения измерений температуры теплоносителя в трубопроводах водяной системы теплоснабжения на источнике тепла — Терминология РД 153 34.0 11.347 00: Методика выполнения измерений температуры теплоносителя в трубопроводах водяной системы теплоснабжения на источнике тепла: Агрегатное средство измерений Техническое средство или конструктивно законченная… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РД 153-34.0-11.348-00: Методика выполнения измерений давления теплоносителя в трубопроводах водяной системы теплоснабжения на источнике тепла — Терминология РД 153 34.0 11.348 00: Методика выполнения измерений давления теплоносителя в трубопроводах водяной системы теплоснабжения на источнике тепла: Агрегатное средство измерений Техническое средство или конструктивно законченная… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации