-
1 подвижный КП на танке
подвижный КП на танке воен. Befehlspanzer mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > подвижный КП на танке
-
2 артиллерийский НИ в танке
adjmilit. ArtilleriebeobachtungspanzerУниверсальный русско-немецкий словарь > артиллерийский НИ в танке
-
3 артиллерийский подвижный НП на танке
Универсальный русско-немецкий словарь > артиллерийский подвижный НП на танке
-
4 брожение в танке
nfood.ind. (пива) Tankgärung -
5 дистанционное измерение уровня в танке
adjshipb. (жидкости) Fernmessung des TankfüllstandsУниверсальный русско-немецкий словарь > дистанционное измерение уровня в танке
-
6 опознавательный знак на танке
adjmilit. PanzerabzeichenУниверсальный русско-немецкий словарь > опознавательный знак на танке
-
7 пиво в танке
nfood.ind. Tankbier -
8 подвижной КП на танке [на БМП ]
adjgener. (боевой машине пехоты) BefehlspanzerУниверсальный русско-немецкий словарь > подвижной КП на танке [на БМП ]
-
9 подвижный КП на танке
adjmilit. BefehlspanzerУниверсальный русско-немецкий словарь > подвижный КП на танке
-
10 подвижный НП на танке
Универсальный русско-немецкий словарь > подвижный НП на танке
-
11 подвижный бронированный НП на танке
Универсальный русско-немецкий словарь > подвижный бронированный НП на танке
-
12 прибор для измерения количества в танке
nfood.ind. (напр., молока) Tank-InhaltsmesserУниверсальный русско-немецкий словарь > прибор для измерения количества в танке
-
13 брожение в танке
( пива) Tankgärung -
14 пиво в танке
-
15 бинокль для наблюдения через смотровую щель
nmilit. Sehschlitzfernrohr (напр. в танке)Универсальный русско-немецкий словарь > бинокль для наблюдения через смотровую щель
-
16 двигаться со скоростью пешехода
v1) gener. (im) Schritt fahren (напр. о танке)2) auto. Schrittgeschwindigkeit fahren, in Schrittgeschwindigkeit fahrenУниверсальный русско-немецкий словарь > двигаться со скоростью пешехода
-
17 десантом
nmilit. aufgesessen (на танке) -
18 радиолокационный указатель уровня
adjshipb. Radarflüssigkeitsanzeiger (в цистерне, танке)Универсальный русско-немецкий словарь > радиолокационный указатель уровня
-
19 стабилизация орудия
nmilit. Geschützstabilisierung (на танке, корабле) -
20 тяжёлый разведывательный дозор
Универсальный русско-немецкий словарь > тяжёлый разведывательный дозор
- 1
- 2
См. также в других словарях:
танке́тка — 1) и, род. мн. ток, дат. ткам, ж. Легкая боевая гусеничная бронированная машина, предназначавшаяся для разведки и связи в 20 30 х гг. 20 в. [англ. tankette] 2) и, род. мн. ток, дат. ткам, ж. 1. Подошва, утолщающаяся от носка к пятке. 2. мн. ч.… … Малый академический словарь
Эль Танке Сислей — (Монтевидео) … Википедия
Эль-Танке — Муниципалитет Эль Танке El Tanque Герб … Википедия
Девушка в танке — Танкистка (Девушка в танке) Tank Girl Жанр фантастика Режиссёр Рейчел Талалэй В главных ролях Малкольм МакДауэлл Лори Петти Страна … Википедия
Девушка в танке (фильм) — Танкистка (Девушка в танке) Tank Girl Жанр фантастика Режиссёр Рейчел Талалэй В главных ролях Малкольм МакДауэлл Лори Петти Страна … Википедия
глухо как в танке — нареч, кол во синонимов: 8 • безнадежно (24) • безрезультатно (24) • глухо (35) … Словарь синонимов
сгоревший как в танке — прил., кол во синонимов: 2 • потерпевший неудачу (58) • провалившийся (70) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
сгореть как в танке — провалиться, потерпеть неудачу Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
глухо как в танке — ГЛУХО, нареч. и в зн. сказ. (или глухо как в танке). Плохо, безнадежно, безрезультатно; смутно, неясно, зыбко; плохо, неизвестно (обычно о неясности, неопределенности, отсутствии информации). Ну что, узнал чего нибудь? глухо. Я звонил ему, но там … Словарь русского арго
Сгореть как в танке — провалиться, потерпеть неудачу … Словарь русского арго
Ты со мной в танке горел? — мы с тобой недостаточно близки … Словарь русского арго