-
121 on balance
1) тж. on-balance учет = on-balance-sheetSee:2) бирж. по итогам торгов за день (напр., о количестве долевых ценных бумаг, на которые поступили заказы на продажу/покупку, но которыеостались не проданными на конец текущего и соостветственно на начало следующего торгового дня; а также о цене ценной бумаги в конце рабочего дня, по сравнению с ценой открытия)Syn:See:3) общ. с учетом всего [всех факторов\], в результате, в итоге, в конечном счете ( в качестве ввводного слова)On balance I think we've had a very good year. — В конечном счете, я полагаю, год удался.
See:balance 1. 1)
* * *
по сравнению с ценой открытия рынка: цена в конце рабочего дня. -
122 overdraft protection
банк. защита от овердрафта, овердрафтная защита* (банковская услуга, заключающаяся в том, что при исчерпании средств на чековом счете владелец счета автоматически получит кредит для погашения неоплаченных чеков; в этом случае владельцу счета придется уплатить банку проценты за кредит, но не придется уплачивать штраф за возврат чека)See:
* * *
защита от овердрафта: заранее оговоренная кредитная линия, автоматически предоставляемая банком клиенту в случае выписки чека на сумму свыше остатка на счете. -
123 pension mortgage
банк., фин., брит. пенсионная ипотека*, закладная [ипотека\] на пенсию* (форма ипотеки, при которой источником погашения основной суммы ипотечного кредита служат средства, накопленные на пенсионном счете заемщика; в этом случае заемщик в течение срока кредитования выплачивает кредитору только проценты по ипотеке и одновременно осуществляет взносы на пенсионный счет; по истечении срока кредитования заемщик единовременным платежом погашает основную сумму кредита из накопленных на пенсионном счете средств, а оставшаяся часть накопленных средств используется для выплаты пенсии; этот механизм кредитования обычно используется самозанятыми лицами)See:* * * -
124 phantom stock award
фин., упр. премия фантомными [призрачными\] акциями* (поощрительная премия, которая выдается награждаемому работнику не в виде реальных акций, а в форме пометки на счете работника о выделении ему определенного количества фантомных, т. е. условных, а не реальных акций; сумма на счете работника меняется в соответствии с изменением рыночной стоимости настоящих акций компаний; на счет периодически начисляются дивиденды в соответствии с величиной дивидендов по настоящим акциям; такая премия облагается налогом как обычный доход)See: -
125 point-of-sale terminal
сокр. POS terminal, POST фин. кассовый терминал, терминал на месте продажи* (аппарат в магазине или торговой точке, связанный с банковской базой данных; предназначен для предоставления возможности осуществления безналичных платежей за товары и услуги в магазинах, ресторанах, гостиницах; терминал должен автоматически подтверждать законность сделки и передавать информацию о ней в банк для отражения на счете клиента; перевод денег осуществляется немедленно или с некоторой задержкой)See:point-of-sale system, electronic funds transfer at point of sale, electronic point of sale, cash register
* * *
терминал на "месте продажи": терминал для осуществления безналичных платежей за товары и услуги в магазинах, ресторанах, гостиницах; терминал должен автоматически подтверждать законность сделки и передавать информацию о ней в банк для отражения на счете клиента; это может быть электронный кассовый аппарат в супермаркете или машина, которая связывается по телефону с центром авторизации для подтверждения операции; перевод денег осуществляется немедленно ("он-лайн") или с задержкой, если "место продажи" не соединено с центральным компьютером.* * ** * *кассовый аппарат (в магазине), подключенный к. терминалы в торговых точках . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > point-of-sale terminal
-
126 positive balance
1) межд. эк., фин. положительный баланс [остаток\], положительное сальдоSyn:Ant:2) банк. положительный остаток, положительное сальдо (денежные средства, имеющиеся на каком-л. счете, напр., остаток средств на банковском счете в отличие от задолженности владельца счета)Ant:* * * -
127 previous balance
банк. предыдущий остаток ( остаток на счете на момент окончания последнего расчетного периода)See:
* * *
предыдущий баланс (остаток): остаток на счете в начале нового расчетного периода в "открытых" кредитных соглашениях типа кредитной карточки; расчет процентов и платежей осуществляется на сумму, являющуюся результатом сложения такого остаткаи операций, совершенных в данномпериоде.* * * -
128 refer to drawer
сокр. R/D банк., брит. "обратитесь [обращайтесь\] к чекодателю" (надпись, проставляемая банком на чеке, который не был оплачен банком из-за недостаточности средств на счете чекодателя или по иной причине; наличие надписи означает, что для выяснения причины неплатежа и урегулирования задолженности следует обращаться к чекодателю)See:
* * *
R/D refer to drawer "обращайтесь к эмитенту (чекодателю)": надпись, которую делает банк при неоплате чека для соблюдения конфиденциальности отношений с клиентом; это означает, что истинную причину следует выяснять у эмитента, хотя обычно это отсутствие денег на счете.
См. также в других словарях:
На синтетическом счете 23-1 «Ремонтные мастерские — 42.1. На синтетическом счете 23 1 «Ремонтные мастерские » объектами учета прямых затрат ремонтной мастерской являются виды ремонтируемых сельскохозяйственных машин (тракторы, комбайны, автомашины) по маркам и наименованиям, а также… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ОСТАТОК СРЕДСТВ НА СЧЕТЕ — сумма, числящаяся на расчетном счете (счете основной деятельности) клиента банка с учетом расходов со счета и поступлений на счет. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М.… … Экономический словарь
Остаток средств на счете — сумма, числящаяся на расчетном счете клиента банка с учетом расходов со счета и поступлений на счет. См. также: Расчетные счета Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
потеря в счете — пропуск импульсов в счете — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы пропуск импульсов в счете EN counting loss … Справочник технического переводчика
Остаток Средств На Счете Минимальный — минимальная сумма денежных средств, которая должна иметься на счете для того, чтобы начислялись проценты, предоставлялись определенные услуги или не взималась плата за открытые счета. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ОСТАТОК СРЕДСТВ НА СЧЕТЕ — общая сумма. числящаяся на расчетном счете (счете основной деятельности) клиента банка на определенную дату с учетом расходов и поступлений на счет … Энциклопедический словарь экономики и права
Не в счете деньги, а в цене. — Не в счете деньги, а в цене. См. ВЕРНОЕ НАДЕЖНОЕ Не в счете деньги, а в цене. См. ТОРГОВЛЯ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
ВОРОН (в счете) — ВОРОН (вран), в древнерусском счете 10 млн … Энциклопедический словарь
Остаток ценных бумаг на синтетическом счете депо — количество (в штуках) ценных бумаг, учитываемых на лицевых счетах депо и отнесенных к данному синтетическому счету в соответствии с настройкой баланса депо. См. также: Счета депозитарного учета Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
УЧЕТ ОПЕРАЦИЙ НА ВАЛЮТНОМ СЧЕТЕ — учет расчетов в иностранной валюте посредством открываемых предприятием в банке валютных счетов, количество которых не ограничивается. О всех совершенных операциях банк сообщает предприятию в выписке с валютного счета. Учет валютных средств ведут … Большой бухгалтерский словарь
остаток средств на счете — сумма, числящаяся на расчетном счете (счете основной деятельности) клиента банка с учетом расходов со счета и поступлений на счет … Словарь экономических терминов
