-
61 stack
1. n2) купа3) димова труба (паровоза); ряд димарів4) розм. безліч, сила-силенна, дуже багато5) військ. гвинтівки, поставлені в козли (тж stack of arms)6) амер. стелаж7) амер. книгосховище8) розм. прибережні скелі (рифи)9) ав. ешелонування літаків перед заходженням на посадку10) тех. градирня11) стек (одиниця об'єму для дров або вугілля = 108 куб. футам)12) pl розм. стегнаstack of bones — амер. виснажена людина, шкіра й кістки
stacks of the ready — грошей кури не клюють, грошей хоч греблю гати
2. v1) складати у стіг (скирту, купу, ожеред); складати в копи2) складати в штабель3) військ. ставити гвинтівки в козли4) ав. ешелонувати літаки перед заходженням на посадку5) карт. підтасовувати карти* * *I [stʒk] n2) купа3) стек (одиниця об'єму дров, вугілля-108 куб. футів)4) димар; ряд димарів5) маса, велика кількість6) вiйcьк. гвинтівки, складені в козла ( stack of arms)7) стелаж; книгосховище8) стек, магазинна пам'ять, запам'ятовувальний пристрій магазинного типу9) мaт. пучок10) стопка, стовпчик11) aв. ешелонування літаків перед заходом на посадку, "етажерка"12) pl; cл. стегнаII [stʒk] v1) ( stack up) складати в купу; метати ( стіг); скиртувати; складати в штабель, стопку або стовпчик; складатися2) вiйcьк. складати гвинтівки в козла3) aв. ешелонувати літаки перед заходом на посадку ( stack up)4) кapт. підтасовувати карти; підтасовувати ( факти) -
62 stack
I [stʒk] n2) купа3) стек (одиниця об'єму дров, вугілля-108 куб. футів)4) димар; ряд димарів5) маса, велика кількість6) вiйcьк. гвинтівки, складені в козла ( stack of arms)7) стелаж; книгосховище8) стек, магазинна пам'ять, запам'ятовувальний пристрій магазинного типу9) мaт. пучок10) стопка, стовпчик11) aв. ешелонування літаків перед заходом на посадку, "етажерка"12) pl; cл. стегнаII [stʒk] v1) ( stack up) складати в купу; метати ( стіг); скиртувати; складати в штабель, стопку або стовпчик; складатися2) вiйcьк. складати гвинтівки в козла3) aв. ешелонувати літаки перед заходом на посадку ( stack up)4) кapт. підтасовувати карти; підтасовувати ( факти) -
63 impilamento
сущ.1) мед. агрегация (клеток крови) (es. impilamento dei globuli rossi)2) тех. укладка в стопку, штабелирование -
64 Wäsche schichten
сущ. -
65 fan
1) вентилятор || обдувать2) развёртывать веером (напр. стопку бумаги перед закладкой в подающее устройство принтера)•- CPU fan -
66 стусаваць
стусаваць незак., разм.Складывать в стопку.Цэлае лета сядзеў над аповесцю ў Бабры, дзе піянерскую работу пры школе вёў. Старонку да старонкі стусаваў. Калачынскі.Беларуска-расейскі слоўнік безэквівалентнай лексікі > стусаваць
-
67 стопаавны
перех. сложить что-л в стопку, стопкой -
68 fan
1) вентилятор || обдувать2) развёртывать веером (стопку бумаги напр. перед закладкой в подающее устройство принтера)•- CPU fanThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > fan
-
69 pile
1) стопка; кипа; штабель; пакет; пачка || складывать в стопку или кипу; штабелировать; пакетировать; связывать в пачку2) эл. батарея3) свая; столб•- thermoelectric pileEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > pile
-
70 stacking mechanism
English-Russian dictionary of computer science and programming > stacking mechanism
-
71 механизм складывания
( в стопку) stacking mechanismРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > механизм складывания
-
72 double Buffering
двойная буферизацияПредставьте себе старый трюк аниматоров, нарисованный на уголках стопки бумаги персонаж мультика, со слегка изменяемым положением на каждом следующем листе, затем пролистав всю стопку, отгибая уголок, мы увидим плавное движение нашего героя. Практически такой же принцип работы имеет и Double Buffering в 3D анимации, т.е. следующее положение персонажа уже нарисовано, до того, как текущая страница не пролистана. Без применения двойной буферизации движущееся изображение не будет иметь требуемой плавности, т.е. будет прерывистым. Для двойной буферизации требуется наличие двух областей, зарезервированных в буфере кадров трехмерной графической платы; обе области должны соответствовать размеру изображения, выводимого на экран. Метод использования двух буферов для получения изображения: один для отображения картинки, другой для рендеринга. В то время как отображается содержимое одного буфера, в другом происходит рендеринг. Когда очередной кадр обработан, буфера переключаются (меняются местами). Таким образом, наблюдатель все время видит отличную картинку.English-Russian terms in computer graphics and 3D > double Buffering
-
73 stapeln
укладывать < уложить> в штабель/поленницу/стопку -
74 stak·o
1. стог, скирд, скирда (соломы и т.п.); горка, гора (куча уложенных один на другой предметов: поленьев и т.п.); кипа, стопка (книг, тарелок и т.п.); 2. инф. стек \stak{}{·}o{}ig{·}i сложить в стог, в скирду, в горку, в кипу, в стопку. -
75 emburrar
-
76 Double Buffering
. Представьте себе старый трюк аниматоров: нарисованный на уголках стопки бумаги персонаж мультика со слегка изменяемым положением на каждом следующем листе; затем, пролистав всю стопку, отогнув уголок, мы увидим плавное движение нашего героя. Практически т . 3D-Графика . www.saksonov.comEnglish-Russian image processing dictionary > Double Buffering
-
77 стекинг-взаимодействие оснований
[англ. stacking — укладываться в стопку]межплоскостное нековалентное взаимодействие расположенных друг над другом оснований в нуклеиновых кислотах; обеспечивает поддержание вторичной структуры двухцепочечной молекулы ДНК. С.-в.о. зависит как от состава комплементарных пар нуклеотидов, так и от последовательности их расположения в молекуле.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > стекинг-взаимодействие оснований
-
78 builder-upper
[ˌbɪldə(r)'ʌpə]сущ.; амер.; разг.I tossed my shot of "builder-upper". — Я залпом опрокинул свою стопку "тонизирующего".
He played the role of our morale builder-upper. — Он играл роль нашего духовного наставника.
-
79 stack
[stæk] 1. сущ.1) штабель; кипа; стопкаSyn:pile I 1.2) скирда, стог, омёт3) ( stacks)4) разг. масса, множествоstacks / a whole stack of work — (целая) куча работы
stack of bones амер. — кожа да кости ( об измождённом человеке)
5) воен. винтовки, составленные в козлы6)в) амер. выхлопная труба7) брит.; ист. стек (единица объёма дров или угля = 108 куб. футам, или 4 куб. ярдам; = 3,05 куб. м)8) информ. стек (участок компьютерной памяти для временного хранения информации, устроенный по магазинному принципу)9) авиа эшелонирование самолётов ( перед заходом на посадку)2. гл.1) = stack up складывать в штабель, стопку или столбикThe books were stacked up in neat piles. — Книги были сложены аккуратными стопками.
Syn:pile I 2.2) складывать в стог, скирдовать3) загромождать, заставлять (чем-л.)He stacked the table with books. — Он заставил стол книгами.
Things were stacked up against us today. — Сегодня всё было против нас.
5) = stack upа) накапливать, собирать, ставить ( в очередь)We've been stacked over the airport for hours. — Нас заставили часами кружить над аэропортом.
б) накапливаться, собираться ( в очередь)He saw cars stacking up behind him, and pulled off the road to let them pass. — Он увидел, что за ним выстраивается вереница из автомобилей, и съехал на обочину, уступая им дорогу.
6) воен. составлять винтовки в козлы7) авиа эшелонировать самолёты ( перед заходом на посадку)•- stack up -
80 tequila slammer
"текила-бум", "удар текилы" (коктейль из текилы, смешанной с любым шипучим напитком; стопку с приготовленным коктейлем накрывают салфеткой или ладонью, ударяют ею о твёрдую поверхность, и напиток залпом выпивается)
См. также в других словарях:
укладывание в стопку — пакетирование размещение занесение в стек — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы пакетированиеразмещениезанесение в стек EN stacking … Справочник технического переводчика
Дать стопку в голову — кому. Кар. Угостить кого л. спиртным. СРГК 1, 424 … Большой словарь русских поговорок
Смотреть в стопку — Кар. Пить спиртное. СРГК 1, 285 … Большой словарь русских поговорок
ПРОПУСТИТЬ СТОПКУ-ДРУГУЮ КНИГ — Так в Петербурге, после открытия Публичной библиотеки, говорили своим женам мужчины, уходя из дома … Словарь Петербуржца
Лагори — или Дикори (Каннада:ಲಗೋರಿ) (Персидский:هفتسنگ) игра, взявшая своё начало в штате Карнатака. В игру играют двумя командами. Член одной команды (ищущих … Википедия
Золотобойное мастерство — Искусство выделывать из золота чрезвычайно тонкие листки, чтобы, покрывая ими разные предметы, придавать им вид золотых, было известно уже древним; о нем упоминает Гомер, а Плиний говорит даже, что унция золота дает 750 квадратных листков в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сусальное золото — У этого термина существуют и другие значения, см. Золото (значения). Несколько золотых монет и листков тайского сусального золота Сусальное золото (сусаль) тончайшие (обычно около 100 нм … Википедия
Солитер (карточная игра) — Солитер для [1], или «Свободная ячейка»[2] (англ. FreeCell) карточный пасьянс. Поскольку пасьянс относительно новый и известен исключительно по компьютерным реализациям, устоявшегося русского названия нет. Пасьянс удачно сочетает высокую… … Википедия
Свободная ячейка — Солитер для [1], или «Свободная ячейка»[2] (англ. FreeCell) карточный пасьянс. Поскольку пасьянс относительно новый и известен исключительно по компьютерным реализациям, устоявшегося русского названия нет. Пасьянс удачно сочетает высокую… … Википедия
Солитер (пасьянс) — Эту страницу предлагается переименовать в Свободная ячейка. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К переименованию/5 апреля 2012. Возможно, её текущее название не соответствует нормам современного русского языка и/или… … Википедия
Абсент — Это статья об алкогольном напитке. Существует также статья о картине «Абсент». Проверить информацию. Необходимо проверить точность фактов и достоверность сведений, изложенных в этой статье. На странице обсуждения должны быть пояснения … Википедия