-
21 боевая подготовка в составе взвода
adjmilit. ZugausbildungУниверсальный русско-немецкий словарь > боевая подготовка в составе взвода
-
22 боевая подготовка в составе подразделения
adjmilit. Gemeinschaftsausbildung (взвода, роты), TeamarbeitУниверсальный русско-немецкий словарь > боевая подготовка в составе подразделения
-
23 боевая стрельба в составе отделения
adjmilit. GruppengefechtsschießenУниверсальный русско-немецкий словарь > боевая стрельба в составе отделения
-
24 боевая стрельба в составе подразделения
Универсальный русско-немецкий словарь > боевая стрельба в составе подразделения
-
25 бой в полном составе
nmilit. (ввод в) einheitlicher EinsatzУниверсальный русско-немецкий словарь > бой в полном составе
-
26 бой подразделения в полном составе
nmilit. (ввод в) geschlossener EinsatzУниверсальный русско-немецкий словарь > бой подразделения в полном составе
-
27 бой части в полном составе
nmilit. (ввод в) geschlossener EinsatzУниверсальный русско-немецкий словарь > бой части в полном составе
-
28 большие потери в личном составе
adjmilit. blutige VerlusteУниверсальный русско-немецкий словарь > большие потери в личном составе
-
29 быть в составе делегации
vУниверсальный русско-немецкий словарь > быть в составе делегации
-
30 в каком составе идёт опера?
prepos.Универсальный русско-немецкий словарь > в каком составе идёт опера?
-
31 в полном боевом составе
prepos.milit. vollkampfkräftigУниверсальный русско-немецкий словарь > в полном боевом составе
-
32 в полном составе
prepos.1) gener. in voller Anzahl, geschlossen, vollzählig2) milit. in voller Stärke3) law. in pleno4) pompous. in corpore -
33 в составе 10 кораблей
prepos.nav. 10 Schiffe starkУниверсальный русско-немецкий словарь > в составе 10 кораблей
-
34 в составе авиационной группы
prepos.milit. im Gruppenverband, in GruppenstärkeУниверсальный русско-немецкий словарь > в составе авиационной группы
-
35 в составе армии
prepos.milit. im Armeeverband -
36 в составе батальона
prepos.milit. im Bataillonsrahmen, in Bataillonsstärke -
37 в составе батареи
prepos.milit. in Batteriestärke -
38 в составе бригады
prepos.milit. im Brigaderahmen, in Brigadestärke -
39 в составе возвратных глаголов соответствует частице -ся или не переводится
prepos.gener. sichУниверсальный русско-немецкий словарь > в составе возвратных глаголов соответствует частице -ся или не переводится
-
40 в составе восьми человек
prepos.milit. acht Mann starkУниверсальный русско-немецкий словарь > в составе восьми человек
См. также в других словарях:
Аппарат управления в составе релейно-контакторной функциональной группы — Релейный элемент, выполняющий функцию задания координаты или ее изменения по заданному закону управления (например: кнопка, ключ управления, конечный и путевые выключатели, контактор, магнитный пускатель, реле и т.п.) Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Декрет об образовании Крымской автономии в составе России — В древние времена в Крыму обитали племена киммерийцев, тавров (от имени которых происходит название горной и прибрежной части Крыма Таврия, Таврида) и скифов, позднее на побережье Крыма основали свои колонии греки. С IV V веков Крым объект… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Сингапур в составе Стрейтс-Сетлментс — История Сингапура … Википедия
Бессарабия в составе Румынии — Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности … Википедия
Грузия в составе Российской империи — Закавказье в 1882 году. Основная статья: История Грузии Грузия находилась в составе Российско … Википедия
Концерт в золотом составе (альбом) — Концерт в золотом составе Альбом Н.О.М Дата выпуска … Википедия
ОЦЕНКА МАЛОЦЕННЫХ ПРЕДМЕТОВ И ПРЕДМЕТОВ В СОСТАВЕ СРЕДСТВ В ОБОРОТЕ В СТАТЬЯХ БУХГАЛТЕРСКОЙ ОТЧЕТНОСТИ — определение и использование в статьях бухгалтерской отчетности стоимостной или иной количественной меры малоценных предметов и предметов в составе средств в обороте. Не относятся к основным средствам и учитываются в организациях в составе средств … Большой бухгалтерский словарь
Сингапур в составе Малайзии — История Сингапура … Википедия
Восточный ИТЛ в составе Строительства 500 — (Восточный исправительно трудовой лагерь в составе Строительства 500) подразделение, действовавшее в системе исправительно трудовых учреждений СССР. Содержание 1 История 2 Производство 3 … Википедия
Российская коммунистическая рабочая партия в составе КПСС — Лидер: Первый секретарь ЦК Виктор Тюлькин Дата основания: 27 28 октября 2001 Штаб квартира … Википедия
РБ 054-09: Положение о составе и содержании отчета о состоянии радиационной безопасности в организациях, использующих радионуклидные источники — Терминология РБ 054 09: Положение о составе и содержании отчета о состоянии радиационной безопасности в организациях, использующих радионуклидные источники: 1. Ассоциированное оборудование (АССО) комплексы, установки, аппараты, оборудование и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации