-
41 пропуск буквы или слога в слове
Grammar: hyphaeresisУниверсальный русско-английский словарь > пропуск буквы или слога в слове
-
42 пропуск последней буквы в слове
Polygraphy: apocopeУниверсальный русско-английский словарь > пропуск последней буквы в слове
-
43 пропуск слога в слове
Grammar: hyphaeresisУниверсальный русско-английский словарь > пропуск слога в слове
-
44 спасибо на добром слове
General subject: thanks for the kind wordsУниверсальный русско-английский словарь > спасибо на добром слове
-
45 споткнуться на (трудном) слове
General subject: trip over a wordУниверсальный русско-английский словарь > споткнуться на (трудном) слове
-
46 ударение в слове
General subject: word stress -
47 уловить в слове
Makarov: catch in a word -
48 в слове debt b не читается
General subject: (буква) "b" is unpronounced in "debt"Универсальный русско-английский словарь > в слове debt b не читается
-
49 запнуться на слове
General subject: (каком-л.) stammer over a wordУниверсальный русско-английский словарь > запнуться на слове
-
50 споткнуться на слове
General subject: (трудном) trip over a wordУниверсальный русско-английский словарь > споткнуться на слове
-
51 ловить на слове
take (...) at word -
52 поймать на слове
take (...) at word -
53 на честном слове и на одном крыле
Русско-английский словарь Wiktionary > на честном слове и на одном крыле
-
54 ловить на слове
to take (someone) at one's wordSince a politician never believes what he says, he is quite surprised to be taken at his word.
Русско-английский словарь механических и общенаучных терминов > ловить на слове
-
55 поймать на слове
to take (someone) at one's wordSince a politician never believes what he says, he is quite surprised to be taken at his word.
Русско-английский словарь механических и общенаучных терминов > поймать на слове
-
56 поймать на слове
-
57 ловить на слове
разг. to take smb. at smb.'s wordРусско-английский словарь по общей лексике > ловить на слове
-
58 ловить на слове
-
59 поймать кого-л. на слове
Американизмы. Русско-английский словарь. > поймать кого-л. на слове
-
60 поймать на слове
См. также в других словарях:
слове́нец — словенец, нца; р. мн. нцев … Русское словесное ударение
слове́нцы — ев, мн. (ед. словенец, нца, м.; словенка, и, мн. словенки, нок, нкам, ж.). Нация, основное население Словении, входящей в состав Югославии, а также лица, относящиеся к этой нации … Малый академический словарь
Слове́сная окро́шка — (син. словесный салат) речь, состоящая из набора слов, лишенных смысловой и грамматической связи; наблюдается при шизофрении, при некоторых формах помрачения сознания … Медицинская энциклопедия
Слове́сный портре́т — метод идентификации личности, основанный на описании внешности человека при помощи стандартных словесных обозначений … Медицинская энциклопедия
Слове́сный сала́т — см. Словесная окрошка … Медицинская энциклопедия
слове́нский — ая, ое. прил. к словенцы, к Словения. Словенский народ. Словенский язык … Малый академический словарь
слове́сник — а, м. Лицо, получившее филологическое образование; филолог. || Студент филологического (словесного) факультета, отделения в дореволюционной России. Совет университета вдруг как будто спохватился, что мы, словесники, остаемся без кафедры всеобщей… … Малый академический словарь
слове́сница — ы, ж. разг. женск. к словесник … Малый академический словарь
слове́сно — нареч. к словесный (во 2 знач.). [Шмага:] [Незнамов] оскорбил меня словесно и чуть чуть не нанес оскорбление действием. А. Островский, Без вины виноватые … Малый академический словарь
слове́сность — и, ж. 1. устар. Художественная литература и устное народное творчество, а также совокупность литературных и фольклорных произведений какого л. народа. История словесности. Русская словесность. Народная словесность. □ Маша хорошо знает русскую… … Малый академический словарь
слове́сный — ая, ое. 1. прил. к слово 1 (в 1 знач.). Словесное сочетание. Словесный материал. 2. Выражаемый словами, в словах. [Басов:] Эх, Петр, какая, брат, сегодня у нас за обедом разыгралась словесная война! М. Горький, Дачники. Сила Бунина изобразителя… … Малый академический словарь