-
41 жить
жить 1. leben vi жить зажиточно im Wohlstand leben vi жить в мире с кем-л. mit jem. in Frieden leben vi, sich mit jem. gut vertragen* жить полной жизнью das Leben genießen* 2. (проживать) wohnen vi, leben vi он живёт в Москве er lebt in Moskau он живёт на третьем этаже er wohnt zwei Treppen hoch он живёт со своей семьёй в трёхкомнатной квартире er bewohnt mit seiner Famili|e eine Dreizimmerwohnung а жил-был (однажды) (в сказке) es war einmal -
42 палочка
палочка ж 1. Stöckchen n 1d, Stäbchen n 1d барабанная палочка Trommelschlegel m 1d волшебная палочка (в сказке) Zauberstab m 1a* 2. мед. (бацилла) Bazillus m, sg неизм., pl -len -
43 спящий
спящий schlafend притворяться спящим sich schlafend stellen а спящая красавица( в сказке) Dornrös|chen n 1 -
44 шапочка
шапочка ж Käppchen n 1d, Mützchen n 1 а Красная Шапочка (в сказке) Rotkäppchen n -
45 щелкунчик
щелкунчик м (в сказке) Nußknacker m 1d -
46 Braun
-
47 Doktor Allwissend
сущ.общ. Всезнайка (в сказке) -
48 Frau Holle
сущ. -
49 Graubein
сущ.общ. Серый Волк (в сказке) -
50 Grauchen
-
51 Graupelz
сущ.общ. Серый Волк (в сказке) -
52 Graurock
сущ.общ. Серый Волк (в сказке), человек в серой одежде -
53 Henning
сущ.общ. Петух (в бас-не, сказке) -
54 Hinze
сущ.общ. Кот (в сказке), Кот (в сказках) -
55 Knurrkater
сущ.общ. ворчун, кот-мурлыка (в сказке) -
56 Meister Braun
сущ.общ. Медведь, Мишка (в сказке) -
57 Meister Petz
сущ.общ. Медведь, Михаил Топтыгин (в сказке) -
58 Rumpelstilzchen
сущ.общ. карлик, гном (в сказках), Румпельштильцхен (гном в немецкой сказке) -
59 Schneewittchen
сущ.общ. Снегурочка (в сказке), Белоснежка -
60 Tischleindeckdich
сущ.общ. я скатерть-самобранка (в сказках), скатерть-самобранка (в сказке)
См. также в других словарях:
Однажды в сказке — Once Upon a Time … Википедия
Как в старой сказке — «Как в старой сказке» … Википедия
Список эпизодов телесериала «Однажды в сказке» — Список эпизодов американского сериала «Однажды в сказке» в жанре фэнтези, премьера которого состоялась 23 октября 2011 года на телеканале ABC.[1] … Википедия
Pilot (Однажды в сказке) — «Однажды в сказке» Пилот … Википедия
ни в сказке(словами) сказать, ни пером написать — (не можно) сказочн. Ср. Этого ни спеть, ни сказать . Ср. Мы иногда сберемся... так безобразничаем, что ни в сказке сказать, ни пером написать! Островский. Не все коту масленица. 1, 7. Ср. А что было от врагов, покушавшихся на самую жизнь, так это … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Птичьего молока хоть в сказке найдешь, а другого отца-матери и в сказке не найдешь. — Птичьего молока хоть в сказке найдешь, а другого отца матери и в сказке не найдешь. См. ДЕТИ РОДИНЫ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
А в этой сказке было так — Тип мультфильма кукольный Режиссёр Лидия Сурикова Автор сценария Борис Ларин Композитор Иосиф Тамарин … Википедия
От сказки к сказке (мультфильм) — От сказки к сказке Тип мультфильма рисованный Режиссёр А. Гончарова Студия Союзмультфильм Страна СССР … Википедия
Ни в сказке сказать ни пером написать — Нар. поэт. То же, что Ни в сказке сказать ни пером описать. Стоял здесь замок по имени Эйзен, то есть железный. И по всей правде, он был так крепок, что ни в сказке сказать ни пером написать (А. Марлинский. Замок Эйзен). Находил он в садах… … Фразеологический словарь русского литературного языка
А в этой сказке было так (мультфильм) — А в этой сказке было так {{{Оригинал}}} Тип мультфильма кукольный Режиссёр Лидия Сурикова Автор сценария Борис Ларин Роли озвучивали … Википедия
От сказки к сказке — Тип мультфильма рисованный Режиссёр А. Гончарова Студия Союзмультфильм Страна … Википедия