-
121 садовый
1) ( служащий для ухода за садом) garden (attr)2) ( выращиваемый в саду) cultivatedсадо́вые цветы́ — cultivated flowers
садо́вая мали́на — cultivated raspberry
••голова́ садо́вая разг. — dimwit
-
122 уголок
м.2) ( место) corner, nook, placeотдалённый уголо́к Сиби́ри — a remote corner of Siberia
тени́стый уголо́к в саду́ — a shady nook in the garden
3) метал. (structural) angle; ( профильный) angle bar, L-bar4) полигр. galley (proof) -
123 гряда
-
124 возиться
нсв1) шумно играть to frolic, to romp, to play noisily, to horse around/about coll2) заниматься чем-л to be busy with, to bother with; to potter/AE to putter withон всё вре́мя во́зится с маши́ной — the car keeps him busy all the time, he keeps tinkering with his car
он лю́бит вози́ться в саду́ — he loves messing/pottering about in the garden
-
125 дорожка
-
126 запрещать
vt; св - запрети́тьto forbid, to ban, to prohibit litзапреща́ть кури́ть — to forbid to smoke, to prohibit smoking
запреща́ть я́дерное ору́жие — to ban/to prohibit nuclear weapons
я запреща́ю игра́ть в футбо́л в саду́ — I put a veto on/forbid to play football in the garden
-
127 копошиться
нсв разг1) о насекомых to crawl about, to swarm2) о человеке to potter, AE to putterона́ копоши́лась в саду́ — she was pottering about in the garden
-
128 работа
ж1) труд, дело work; тяжёлая и продолжительная toil litблаготвори́тельная рабо́та — charity/voluntary work
обще́ственная рабо́та — social work
рабо́та в по́ле — fieldwork
рабо́та по до́му — housework, household chores pl
рабо́та в саду́ — gardening
принима́ться за рабо́ту — to set/to go about one's work
прекрати́ть рабо́ту — to quit/to stop work
2) служба, источник заработка job; workна рабо́те — at work
с рабо́ты — from work
быть без рабо́ты — to be out of work, to be jobless/unemployed
име́ть рабо́ту — to have a job, to be in work
потеря́ть рабо́ту — to lose one's job, to become jobless/unemployed
иска́ть/получи́ть рабо́ту — to look for/to get a job
пода́ть заявле́ние о приёме на рабо́ту — to apply for a job
3) продукт труда, произведение workручна́я рабо́та — handwork
курсова́я рабо́та — project
рабо́та ху́дожника — artist's work
то́нкая рабо́та — fine workmanship; exquisite craftmanship
топо́рная рабо́та — sloppy work
ма́стерски сде́ланная рабо́та — workmanlike job
•- мебель ручной работы
См. также в других словарях:
САДУ — система автоматизированного диспетчерского управления Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с … Словарь сокращений и аббревиатур
Саду (река) — У этого термина существуют и другие значения, см. Саду. á Для термина этой статьи надо поставить правильное ударение. Саду порт. Rio Sado … Википедия
Саду (Сетубал) — У этого термина существуют и другие значения, см. Саду. á Для термина этой статьи надо поставить правильное ударение. Район Саду (Сетубал) Sado (Setúbal) … Википедия
Саду — á Для термина этой статьи надо поставить правильное ударение. Саду: Саду (порт. Sado) район (фрегезия) в Португалии, в округе Сетубал. Река Саду (порт. Rio Sado) река в южной части Португалии. Саду (рум. Sadu) коммуна в Румынии … Википедия
Саду — (Sado) река на Ю. Португалии. Длина 175 км, площадь бассейна 7,6 тыс. км2. Берёт начало в отрогах гор Серра да Алгарви, впадает в залив Сетубал Атлантического океана, образуя эстуарий, отгороженный от открытой части залива песчаным баром … Большая советская энциклопедия
САДУ — система автоматизированного диспетчерского управления … Словарь сокращений русского языка
САДУ́ЛЬ (Sadoul) Жорж — (Sadoul) Жорж (190467), франц. киновед. Участвовал в Движении Сопротивления. Тр. по истории киноиск ва … Биографический словарь
История памятника революционерам и мыслителям в Александровском саду — История возникновения памятника революционерам и мыслителям (бывший обелиск в честь 300‑летия династии Романовых) берет свое начало в 1912 году, когда проект обелиска (под девизом Правда ), разработанный скульптором Сергеем Власьевым, заслужил… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Сцена в саду Раундхэй — Roundhay Garden Scene … Википедия
Смерть в этом саду (фильм) — Смерть в этом саду La mort en ce jardin Жанр драма приключения Режиссёр Луис Бунюэль Продюсер Оскар … Википедия
Сцена в саду Роундхэй — Roundhay Garden Scene Жанр документальный фильм Режиссёр Луи Ле Принц В главных ролях … Википедия