-
81 real-time emulation
1) Техника: эмуляция в реальном времени (масштабе)2) Вычислительная техника: эмуляция в реальном (масштабе) времени, эмуляция в реальном масштабе времени -
82 real-time imaging
2) Геофизика: построение изображения в реальном масштабе времени -
83 real-time input/output
1) Техника: ввод-вывод в реальном масштабе времени, подсистема согласования входных и выходных данных в реальном масштабе времени2) Вычислительная техника: ввод-вывод в реальном времениУниверсальный англо-русский словарь > real-time input/output
-
84 real-time operating system
1) Военный термин: операционная система, работающая в реальном масштабе времени2) Техника: ОСРВ, операционная система реального времени3) Вычислительная техника: операционная система, операционная система, управляющая обработкой данных в реальном времени, управляющая обработкой данных в реальном ( масштабе) времени, операционная система реального времени (http://ivb.unact.ru/glossary/rtos.html)4) Нефть и газ: ОС реального времениУниверсальный англо-русский словарь > real-time operating system
-
85 real-time servicing
1) Техника: обслуживание в реальном времени (масштабе)2) Вычислительная техника: обслуживание в реальном (масштабе) времени, обслуживание в реальном масштабе времени -
86 real-time system
1) Общая лексика: система реального времени( СРВ) (а) компьютерная система, реагирующая на события в приемлемое для управления порождающим их процессом время. В системах бронирования билетов это время может составлять до трёх с)2) Техника: СРВ, работающая в истинном масштабе времени система, система реального времени, система, работающая в реальном масштабе времени3) Телекоммуникации: система, работающая в истинном масштабе времени4) Вычислительная техника: система, работающая в реальном ( масштабе) времени5) Робототехника: система, работающая в реальном времени6) Электротехника: система реального времени (СРВ) -
87 Echtzeitausgabe
-
88 Echtzeitdatenverarbeitung
сущ.2) тех. обработка данных в истинном масштабе времени, обработка данных в реальном масштабе времени3) бизн. обработка данных в реальном времениУниверсальный немецко-русский словарь > Echtzeitdatenverarbeitung
-
89 Echtzeiteingabe
-
90 Echtzeitsimulation
сущ.1) воен. моделирование в истинном масштабе времени, моделирование в реальном масштабе времени3) микроэл. моделирование в реальном времени -
91 Realzeitverarbeitung
сущ.1) комп. обработка в реальном времениУниверсальный немецко-русский словарь > Realzeitverarbeitung
-
92 Realzeitverfahren
сущ. -
93 RTC
1. radar tracking center - центр радиолокационного сопровождения;2. radiotelephone communications - телефонная радиосвязь;3. real-time clock - часы истинного времени; часы реального времени;4. real-time computer - ЭВМ, работающая в реальном масштабе времени;5. real-time control - управление в реальном масштабе времени;6. real-time controller - управляющее устройство, работающее в реальном масштабе времени;7. receiver transfer characteristic - передаточная характеристика приёмника;8. regional training center - региональный учебный центр;9. remote terminal controller - устройство дистанционного управления терминалом;10. removable top closure - съёмная верхняя крышка -
94 RTS
1. radar technology satellite - спутник для исследования радиолокационной техники;2. radar tracking station - станция радиолокационного сопровождения;3. radio telescope satellite - спутник с радиотелескопом;4. reactor trip system - система аварийного останова реактора;5. real-time simulation - моделирование в реальном масштабе времени;6. real-time software - средства программного обеспечения, работающие в реальном масштабе времени;7. real-time system - система, работающая в реальном масштабе времени;8. refueling water transfer and storage - перемещение и хранение воды для перегрузки топлива;9. relay telemetry subsystem - ретрансляционная телеметрическая подсистема;10. remote tracking station - станция дистанционного сопровождения;11. request to send - запрос на передачу; заявка на передачу; запрос передатчика;12. Royal Television Society - Королевское телевизионное общество (Великобритания) -
95 traitement en temps réel
сущ.2) радио. обработка данных в реальном масштабе времени, обработка данных в темпе их поступления, оперативная обработкаФранцузско-русский универсальный словарь > traitement en temps réel
-
96 real-time
режим реального времени || в реальном времени, в реальном масштабе времениEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > real-time
-
97 real-time sonography
секторальное сканирование в реальном масштабе времени, сонография в реальном масштабе времени, эхография в реальном масштабе времени -
98 real
1. n филос. действительность2. n нечто реальное, конкретное, вещественное; предмет, вещьreal loss — реальный, фактический ущерб
3. a действительный, реальный; действительно существующийa real oasis, not a mirage — это настоящий оазис, а не мираж
type real — тип "реальное"
4. a настоящий, натуральный5. a настоящий, истинный, подлинный6. a эмоц. -усил. сущий, отъявленный7. a неподдельный, непритворный8. a простой, искренний9. a эк. реальный10. a юр. эк. недвижимыйreal estate — недвижимое имущество, недвижимость
11. a филос. действительно существующий; реальный12. a филос. существенный, относящийся к сущностиreal law — совокупность правовых норм, относящихся к недвижимости
13. a филос. истинный, абсолютныйreal beauty — истинная красота, идеал красоты
14. a филос. самосуществующий15. a филос. юр. вещный16. a филос. мат. вещественный; действительныйreal address — реальный адрес; действительный адрес
17. adv прост. преим. амер. эмоц. -усил. очень, крайне, чрезвычайно18. n ист. реалСинонимический ряд:1. authentic (adj.) authentic; blown-in-the-bottle; bona fide; good; indubitable; original; pukka; questionless; right; simon-pure; sure-enough; undoubted; undubitable; unquestionable; veritable; very2. genuine (adj.) actual; factual; genuine; heartfelt; heart-whole; hearty; honest; indisputable; sincere; solid; true; unaffected; undeniable; undesigning; undissembled; unfabled; unfeigned; valid; veridical3. material (adj.) concrete; corporal; existent; incarnate; material; palpable; physical; substantial; substantive; tangibleАнтонимический ряд:assumed; counterfeit; deceptive; erroneous; fake; fallacious; false; fancied; fantastic; feigned; fictitious; fraudulent; hypothetical; imitation; insincere; intangible -
99 real
-
100 real-time operation
1. работа в реальном масштабе времениstudio operation — звукозапись; работа в студии
2. работа в реальном времени3. операция, выполняемая в реальном времениEnglish-Russian big polytechnic dictionary > real-time operation
См. также в других словарях:
Предпросмотр в реальном времени — LiveView (Live view, live preview) предпросмотр в реальном времени (визирование по экрану) используемая в цифровых фотоаппаратах возможность использования дисплея в качестве видоискателя. При этом на протяжении съемки изображение с… … Википедия
Стратегия в реальном времени — (англ. real time strategy, RTS) является жанром стратегических компьютерных игр, в которых отсутствует «очередность ходов» (в отличие от компьютерных или настольных пошаговых стратегий). Содержание 1 История жанра 1 … Википедия
ПЦР в реальном времени — В молекулярной биологии, ПЦР в реальном времени (или количественная ПЦР, англ. Real time PCR, qPCR) лабораторный метод, основанный на методе полимеразной цепной реакции, используется для одновременной амплификации и измерения… … Википедия
Обработка данных в реальном масштабе времени — обработка данных, протекающая с такой же скоростью что и моделируемые события. Синонимы: Режим реального времени См. также: Обработка данных в реальном масштабе времени Обработка данных Онлайновые технологии Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Протокол передачи в реальном времени — разработанный корпорацией SUN Microsystems, протокол передачи аудио и видеоинформации через скоростные базовые сети. По английски: Real time Transport Protocol Синонимы английские: RTP См. также: Протоколы Обработка данных в реальном масштабе… … Финансовый словарь
Телеконференция в реальном времени — телеконференция, участники которой одновременно участвуют в обсуждении и имеют возможности: демонстрировать партнерам тексты и изображения; вести речевой диалог; пользоваться дистанционным указателем для выделения на экранах определенных частей… … Финансовый словарь
Разрывы в реальном времени (Вавилон-5) — Разрывы в реальном времени Сериал Вавилон 5 Номер серии Сезон 4 Серия № Авторы сценария Джозеф Майкл Стражински Режиссёр Джон ЛаФайя … Википедия
анализ надёжности сети в реальном времени — анализ надёжности электрической сети в реальном времени — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы анализ… … Справочник технического переводчика
возможность преобразования в реальном масштабе времени — взаимодействие в реальном масштабе времени — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия Синонимы взаимодействие в реальном масштабе времени EN eal time conversion facilityreal time… … Справочник технического переводчика
обработка в реальном времени — работа в реальном времени режим реального времени — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы работа в реальном временирежим реального времени … Справочник технического переводчика
ОБРАБОТКА ДАННЫХ В РЕАЛЬНОМ ВРЕМЕНИ — ОБРАБОТКА ДАННЫХ В РЕАЛЬНОМ ВРЕМЕНИ, методика обработки данных при помощи прикладных КОМПЬЮТЕРНЫХ ПРОГРАММ, реагирующих на события тогда, когда они происходят. ДАННЫЕ поступают, обрабатываются, и ответ выдается в течение времени, заданного… … Научно-технический энциклопедический словарь