-
1 пятый раз подряд
General subject: for the fifth consecutive time -
2 он делает это в пятый раз
General subject: he is doing it for the fifth timeУниверсальный русско-английский словарь > он делает это в пятый раз
-
3 пятый
fifth; five -
4 на этот раз
1. this onceне раз; неоднократно — more than once
2. for onceна этот раз; пока — for the present
пока; на этот раз — for the present
на этот раз, в виде исключения — for once
на этот раз; в виде исключения — for once
3. for the presentкак раз то — the potato, quite the potato
4. this timeмного раз, часто — scores of times
-
5 число раз
как раз вовремя, точно в назначенный час — bang on time
умноженный на три; в три раза больше — three times
Русско-английский словарь по информационным технологиям > число раз
-
6 подряд
1. муж.2. нареч.взять подряд на что-л. — to take smth. by contract, to contract for smth.
1) successive(ly); in a row; running; on end; one after another; without a breakОн выпил две бутылки подряд. — He drank two bottles in a row.
два года подряд — two years on end; two years running
Syn:последовательно, один за другим2) indiscriminately; without distinctionОни пили все подряд. — They drank anything they could get.
Syn: -
7 биеннале
(выставка, шоу и т.п., происходящее раз в два года)
сущ. ж. р. biennial
the Havana Biennial — гаванская биеннале
the Venice Biennial Prize — приз венецианской биенналеВот уже пятый год устроители германской ярмарки тщетно пытаются превратить ее в биеннале.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > биеннале
См. также в других словарях:
Пятый в квартете — Backbeat Жанр биографический фильм драма, музыкальный фильм … Википедия
Пятый дивизион чемпионата мира по хоккею с шайбой 2011 (женщины) — Пятый дивизион чемпионата мира среди женщин по хоккею с шайбой 2011 2011 IIHF Women’s World Championship Division V … Википедия
Пятый сезон мультсериала «Губка Боб Квадратные Штаны» — транслировался 13 апреля 2007(19 февраля 2007) по 13 октября 2008 года (19 июля 2009 года). Это последний сезон, состоящий из 20 эпизодов. # Дата выхода Название Краткое содержание 81 13 апреля, 2007 Friend or Foe (Друг или враг) Мистер Крабс… … Википедия
Пятый корпус Потомакской армии — V корпус Символ Пятого корпуса Годы существования 1862 1865 Страна … Википедия
Пятый постулат — Пересечения прямых (анимация) Аксиома параллельности Евклида, или пятый постулат одна из аксиом, лежащих в основании классической планиметрии. Впервые приведена в «Началах» Евклида [1]: И если прямая, падающая на две прямые, образует внутренние и … Википедия
Пятый постулат Евклида — Пересечения прямых (анимация) Аксиома параллельности Евклида, или пятый постулат одна из аксиом, лежащих в основании классической планиметрии. Впервые приведена в «Началах» Евклида [1]: И если прямая, падающая на две прямые, образует внутренние и … Википедия
Пятый день мая (праздник) — Постер Пятый день мая (исп. Cinco de mayo) национальный праздник Мексики, также широко отмечающийся в США (в основном латиноамериканцами южных штатов, на территориях принадлежавших Мексике, но в последствии аннексированных Соединёнными штатами в … Википедия
Сейчас (Пятый канал) — У этого термина существуют и другие значения, см. Сейчас (значения). Сейчас … Википедия
И-и раз!.. — И и раз! … Википедия
Двадцать пятый кадр — 25 й кадр (сублиминальная реклама, англ. Subliminal message) методика воздействия на сознание и подсознание людей посредством вставки в видеоряд на одном из кадров (или между кадрами) скрытой рекламы. Использование сублиминальной рекламы… … Википедия
Федерер, Роджер — Роджер Федерер Гражданство … Википедия