-
61 полный график работ в проекте
Management: definitive scheduleУниверсальный русско-английский словарь > полный график работ в проекте
-
62 положение о проекте
Engineering: project charterУниверсальный русско-английский словарь > положение о проекте
-
63 поток выгод в проекте
Management: benefit streamУниверсальный русско-английский словарь > поток выгод в проекте
-
64 предварительные изменения в проекте
Military: preliminary change in designУниверсальный русско-английский словарь > предварительные изменения в проекте
-
65 предварительный перечень изменений в проекте
Military: preliminary list of design changesУниверсальный русско-английский словарь > предварительный перечень изменений в проекте
-
66 предложение об изменениях в проекте
Sakhalin A: design change proposalУниверсальный русско-английский словарь > предложение об изменениях в проекте
-
67 предположения об изменениях в проекте
Sakhalin energy glossary: DCP (Design Change Proposal), Design Change ProposalУниверсальный русско-английский словарь > предположения об изменениях в проекте
-
68 привлекать к участию в проекте
Architecture: apply on a project, involve in the projectУниверсальный русско-английский словарь > привлекать к участию в проекте
-
69 привлечение фрилансера/ов из своей страны или города для участия в проекте
General subject: homeshoringУниверсальный русско-английский словарь > привлечение фрилансера/ов из своей страны или города для участия в проекте
-
70 принять участие в проекте
Makarov: come into a schemeУниверсальный русско-английский словарь > принять участие в проекте
-
71 принять участие в совместном проекте
Oil&Gas technology partner upУниверсальный русско-английский словарь > принять участие в совместном проекте
-
72 пропорционально долевому участию в проекте
Energy system: on the pro rata basis (project financing)Универсальный русско-английский словарь > пропорционально долевому участию в проекте
-
73 прошедший стадию предварительной подготовки (подготовительных работ), готовый к началу реализации (о проекте)
Construction: shovel-readyУниверсальный русско-английский словарь > прошедший стадию предварительной подготовки (подготовительных работ), готовый к началу реализации (о проекте)
-
74 работающий на данном проекте
Gold mining: assigned to the projectУниверсальный русско-английский словарь > работающий на данном проекте
-
75 разработка, проектирование системы кодов в проекте
Management: code designУниверсальный русско-английский словарь > разработка, проектирование системы кодов в проекте
-
76 распоряжение об изменениях в проекте
Construction: modificationУниверсальный русско-английский словарь > распоряжение об изменениях в проекте
-
77 свободное пространство, предусматриваемое в проекте районной планировки, обеспечивающее обозреваемость и сохранность красивых ландшафтов
Construction: scenic and environmental corridorУниверсальный русско-английский словарь > свободное пространство, предусматриваемое в проекте районной планировки, обеспечивающее обозреваемость и сохранность красивых ландшафтов
-
78 соглашение о проекте
Economy: project agreementУниверсальный русско-английский словарь > соглашение о проекте
-
79 специалист по компьютерам на проекте
Sakhalin S: project computer specialistУниверсальный русско-английский словарь > специалист по компьютерам на проекте
-
80 справка о проекте
EBRD: project proposal brief (PPB)
См. также в других словарях:
Эффективность участия в проекте — 2.2.5. Эффективность участия в проекте отражает соответствие МИП целям и коммерческим интересам его участников. Она определяется с целью проверки реализуемости МИП и выгодности для каждого из его участников. Она включает2): · эффективность… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
в проекте — в будущем, впереди, в перспективе Словарь русских синонимов. в проекте нареч, кол во синонимов: 3 • в будущем (18) • … Словарь синонимов
изменение в проекте — 3.6 изменение в проекте: Модификация утвержденного ранее содержания, сроков, ресурсов в проекте, а также установленных процедур. Источник: ГОСТ Р 54869 2011: Проектный менеджмент. Требования к управлению проектом оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
роль сотрудника в проекте — 3.4.9. роль сотрудника в проекте : Краткая характеристика функции, выполняемой сотрудником при разработке проекта. Определяется распоряжением руководителя организации или руководителя проекта. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
был в проекте — прил., кол во синонимов: 3 • намечавшийся (27) • планировавшийся (10) • предп … Словарь синонимов
быть в проекте — планироваться, предполагаться, намечаться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Трудящийся-мигрант, занятый на проекте — Термин трудящийся на проекте означает трудящегося мигранта, допущенного в государство работы по найму на определенный срок для работы исключительно по конкретному проекту, осуществляемому в этом государстве его или ее нанимателем... Источник:… … Официальная терминология
долгосрочный (о проекте, программе) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN long termLT … Справочник технического переводчика
оценка предлагаемых технических изменений (в проекте) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN proposed engineering change estimate … Справочник технического переводчика
уведомление о проекте нормативного документа — Непосредственное направление или публикация информации о начале разработки проекта в специализированном издании и/или электронные формы ее распространения с целью организации широкого обсуждения проекта документа перед его принятием для учета… … Справочник технического переводчика
заинтересованные стороны в проекте — 3.5 заинтересованные стороны в проекте: Лица или организации, чьи интересы могут быть затронуты входе реализации проекта. Источник: ГОСТ Р 54869 2011: Проектный менеджмент. Требования к управлению проектом оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации