-
21 связь в продольном направлении
связь в продольном направлении
Связь между двумя последовательно соединенными волноводами, в которых электромагнитная волна распространяется практически без потерь. Такой способ соединения волноводов энергетически более выгоден, чем параллельное расположение, когда связь между ними осуществляется по электромагнитному полю. Ср. evanescent-field-.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > связь в продольном направлении
-
22 адиабатический трубчатый реактор с перемешиванием в продольном направлении
Engineering: adiabatic tubular reactor with axial mixingУниверсальный русско-английский словарь > адиабатический трубчатый реактор с перемешиванием в продольном направлении
-
23 ввод-вывод в продольном направлении
Engineering: end-fire couplingУниверсальный русско-английский словарь > ввод-вывод в продольном направлении
-
24 внутренняя часть канального барабана, продвигающая нить в продольном направлении
Textile: sprocket (в прядильном комбайне)Универсальный русско-английский словарь > внутренняя часть канального барабана, продвигающая нить в продольном направлении
-
25 вытягивание в продольном направлении
Plastics: longitudinal stretchingУниверсальный русско-английский словарь > вытягивание в продольном направлении
-
26 гофрирование в продольном направлении
Engineering: axial corrugatingУниверсальный русско-английский словарь > гофрирование в продольном направлении
-
27 жёсткость в продольном направлении
Mining: longitudinal stiffness (крепи)Универсальный русско-английский словарь > жёсткость в продольном направлении
-
28 колебаться в продольном направлении
Drilling: bounceУниверсальный русско-английский словарь > колебаться в продольном направлении
-
29 консольно-фрезерный станок с поворотной (вокруг горизонтальной . оси) и подвижной (в продольном направлении) консолью
Makarov: compound universal milling machineУниверсальный русско-английский словарь > консольно-фрезерный станок с поворотной (вокруг горизонтальной . оси) и подвижной (в продольном направлении) консолью
-
30 консольнофрезерный станок с поворотной (вокруг горизонтальной оси) и подвижной (в продольном направлении) консолью
Automation: compound universal milling machineУниверсальный русско-английский словарь > консольнофрезерный станок с поворотной (вокруг горизонтальной оси) и подвижной (в продольном направлении) консолью
-
31 коробление в продольном направлении
Forestry: camberУниверсальный русско-английский словарь > коробление в продольном направлении
-
32 люковое закрытие в продольном направлении
Naval: end-stacking hatch coverУниверсальный русско-английский словарь > люковое закрытие в продольном направлении
-
33 машина для нарезания бобов в продольном направлении
Food industry: been slitterУниверсальный русско-английский словарь > машина для нарезания бобов в продольном направлении
-
34 машина для просечки пазов в продольном направлении
Polygraphy: slot-type slitterУниверсальный русско-английский словарь > машина для просечки пазов в продольном направлении
-
35 напряжение в продольном направлении
Plastics: longitudinal stressУниверсальный русско-английский словарь > напряжение в продольном направлении
-
36 неустойчивый в продольном направлении
Naval: longitudinally unstableУниверсальный русско-английский словарь > неустойчивый в продольном направлении
-
37 перекос (напр . стола) в продольном направлении
Automation: pitchingУниверсальный русско-английский словарь > перекос (напр . стола) в продольном направлении
-
38 погибь киля в продольном направлении
Naval: keel rockerУниверсальный русско-английский словарь > погибь киля в продольном направлении
-
39 постоянное давление в продольном направлении, создаваемое пружиной
Automation: continuous longitudinal spring pressureУниверсальный русско-английский словарь > постоянное давление в продольном направлении, создаваемое пружиной
-
40 проверка (напр . прямолинейности направляющих) в продольном направлении
Automation: longitudinal verificationУниверсальный русско-английский словарь > проверка (напр . прямолинейности направляющих) в продольном направлении
См. также в других словарях:
в продольном направлении — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN end on … Справочник технического переводчика
Прямолинейность поверхностей 3, 4, 5 и 6 в продольном направлении для образцов-изделий — 3.5.3. Прямолинейность поверхностей 3, 4, 5 и 6 в продольном направлении для образцов изделий по черт. 45; допуски по табл. 25 Черт. 55 Для поверхностей 3 и 4 проверку прямолинейности следует проводить по ГОСТ 22267, разд. 4, метод 3 (черт. 52).… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
отношение шага в продольном направлении к шагу в поперечном направлении при шахматном расположении пучков труб — (напр. теплообменника) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN stagger ratio … Справочник технического переводчика
адиабатический трубчатый реактор с перемешиванием среды в продольном направлении — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN adiabatic tubular reactor with axial mixingATRAM … Справочник технического переводчика
колебаться в продольном направлении — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bounce … Справочник технического переводчика
связь в продольном направлении — Связь между двумя последовательно соединенными волноводами, в которых электромагнитная волна распространяется практически без потерь. Такой способ соединения волноводов энергетически более выгоден, чем параллельное расположение, когда связь между … Справочник технического переводчика
Постоянство углового положения стола при его перемещении в продольном направлении — 2.8. Постоянство углового положения стола при его перемещении в продольном направлении Черт. 20 Таблица 7 Наибольшая длина продольного перемещения стола, мм Допуск, мм/м, для станков классов точности В А До 1000 0,010 0,010 Св. 1000 » 2500 0,015… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Прямолинейность поверхности 3 в продольном направлении для образца-изделия по черт. 43 — 3.5.2. Прямолинейность поверхности 3 в продольном направлении для образца изделия по черт. 43 t2 = 0,2 L1, но не менее 150 мм и не более 300 мм Черт. 54 Таблица 25 Длина измерения, мм Допуск, мкм, для станков классов точности В А До 250 2,5 1,5… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Прямолинейность траектории перемещения стола в продольном и поперечном направлениях в горизонтальной плоскости — 3.4.4. Прямолинейность траектории перемещения стола в продольном и поперечном направлениях в горизонтальной плоскости Черт. 10 Черт. 11 Таблица 5 Длина перемещения, мм Допуск, мкм, для станков классов точности Н П До 250 8 5 Св. 25 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Точность линейных перемещений шлифовальной бабки в продольном и поперечном направлениях — 1.15. Точность линейных перемещений шлифовальной бабки в продольном и поперечном направлениях (черт. 14 и 15) Черт. 14 Черт. 15 Допуск, мкм, для станков класса точности: П................................................... 25 В … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Точность установки направляющих в направлении — 4.4 Точность установки направляющих в направлении: а) продольном, б) поперечном Рисунок 2 Отклонения не должны превышать для станков класса точности Н 0,04 мм/м, классов точности П, В и А 0,03 мм/м. Измерения проводят в ряде точек, равномерно… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации