в+прекрасном+настроении

расцвет; процветание

[a:lʏr̬]

m als, alir

[ɔd̥:ʏr̬]

m odds, oddar

obenauf sein

а) быть здоровым

быть в прекрасном настроении

преуспевать. Nach drei Tagen war er wieder [fühlte er sich wieder] obenauf.

Er ist obenauf wie noch nie.

Inge ist bei allen Spaßen obenauf.

Ich habe die Krankheit endlich überstanden, bin seit einigen Tagen wieder obenauf,

б) быть уверенным в своей силе [в своём преимуществе]. Er ist immer obenauf.

Er ist jetzt obenauf wie noch nie.

1. noun

1) состояние, положение; in good fettle в хорошем состоянии; in fine (splendid) fettle в хорошем (прекрасном) настроении

2) metal. футеровка

2. verb

1) чинить, поправлять; исправлять

2) metal. футеровать (печь)

* * *

(n) состояние

* * *

* * *

* * *

очищать

сословие

состояние

стан

футеровать

* * *

I

1) припадок, пароксизм, приступ; fit of apoplexy апоплексия, удар

2) (pl.) судороги, конвульсии; истерия; to scream oneself into fits = отчаянно вопить

3) порыв, настроение; a fit of energy прилив сил

to give smb. а fit (или fits) collocation поразить, возмутить, оскорбить кого-л.

to throw a fit collocation

а) разозлиться; закатить истерику;

б) amer. встревожиться

to knock (или to beat) smb. into fits полностью победить, разбить кого-л.

by fits and starts порывами, урывками

II

1. noun

1) tech. пригонка, посадка

2) to be a good (bad) fit хорошо (плохо) сидеть (о платье и т. п.)

2. adjective

1) годный, подходящий; соответствующий; приспособленный; fit time and place надлежащее время и место; the food here isn't fit to eat пища здесь не съедобна

2) достойный; подобающий; I am not fit to be seen я не могу показаться; it is not fit не подобает; do as you think fit делайте, как считаете нужным

3) готовый, способный; fit to die of shame готовый умереть со стыда; I am fit for another mile я могу пройти еще милю

4) в хорошем состоянии, в хорошей форме (о спортсмене); сильный, здоровый; to feel (или to keep) fit быть бодрым и здоровым

(as)

fit as a fiddle

а) совершенно здоров;

б) в прекрасном настроении;

в) как нельзя лучше

competent

3. verb

1) соответствовать, годиться, быть впору; совпадать, точно соответствовать; the coat fits well пальто сидит хорошо

2) прилаживать(ся); приспосабливать(ся); to fit oneself to new duties приготовиться к исполнению новых обязанностей

3) устанавливать, монтировать

4) снабжать (with)

5) amer. collocation готовить (к поступлению в университет)

fit in

fit on

fit out

fit up

to fit like a glove быть как раз впору

to fit like a ball of wax облегать, облипать

to fit the bill отвечать всем требованиям

* * *

1 (a) годный

2 (n) припадок; приступ

3 (r) отвечающий требованиям инвестора

4 (v) соответствовать

* * *

* * *

* * *

возмутить

втискивать

годен

годиться

годный

готовый

достоин

достойный

здоровый

истерия

конвульсии

могущий

монтировать

настроение

облипать

оснащать

пароксизм

подобающий

подходить

подходящий

порыв

посадка

пригоден

пригодный

пригонять

прилаживать

приноравливать

припадок

приспосабливать

приспособленный

приступ

сильный

снабжать

совпадать

соответствовать

соответствующий

способен

способный

удар

устанавливать

экипировать

* * *

abs

1) I saw him just as he was setting out я его увидел, как раз когда он выезжал /выходил/

2) the tide is setting out начинается отлив или прилив

1) set out smth. /smth. out/ set out the table накрывать на стол; set out a pattern выложить узор; set out plants (flowers, petunias, etc.) высаживать растения и т.д.

2) set out flags вывешивать флаги; set out boots (empty bottles, an empty milk can, etc.) выставлять [за дверь] сапоги и т.д.

3) set out smth., smb. /smth., smb. out/ set out thirty men-of-war (a large army, volunteers, etc.) выставить тридцать боевых кораблей и т.д.

4) set out smth. /smth. out/ set out one's requirement (one's complaints, one's reasons for what he had done, one's arguments, one's ideas, etc.) [подробно] излагать свои требования и т.д.

5) set out smb. /smb. out/ set out the expedition (the crew, the football team, etc.) экипировать /снабдить всем необходимым/ экспедицию и т.д.

6) set out smb. /smb. out/ the dress (this hat, the outfit, etc.) sets you out это платье и т.д. вам к лицу

1) be set out somewhere breakfast was set out in a small room (on a balcony, in a garden, etc.) завтрак был накрыт в маленькой комнате и т.д.; be set out to do smth. the ties were attractively set out to draw in the customers галстуки были красиво разложены, чтобы привлечь покупателей

2) be set out in tome manner the details (the principles, his ideas, etc.) were clearly (well, poorly, etc.) set out детали /подробности/ и т.д. были четко и т.д. изложены /сформулированы/; be set out somewhere his ideas are set out in this article в этой статье излагаются его мысли; recent changes in the law are set out in the enclosed booklet новейшие изменения, внесенные в этот закон, разъясняются в приложенной брошюре

1) set out for smth. set out for town (for home, for France, for school, etc.) отправляться /направляться/ в город и т.д.; set out from smth. set out from London (from the office, from school, etc.) отправляться (выезжать, выходить и т.п.) из Лондона и т.д.; set out in smth. set out in a small boat отплывать /пуститься в путь/ в маленькой лодке; set out in a car отправиться в путь /выехать/ на автомобиле; set out in search (in pursuit) of smth., smb. начать поиски /отправиться на поиски/ чего-л., кого-л. (в погоню за чем-л., кем-л.); we set out in high spirits мы тронулись в путь в прекрасном настроении; set out (up)on smth. set out on a journey (on a trip to London, upon a voyage, on an expedition, on an excursion, etc.) отправляться в путешествие и т.д.; the competitors set out on the last stage of the cyclerace участники соревнования начали последний этап велогонки; set out after smb., smth. set out after the expedition (after the team, after her chief, after the caravan, etc.) выезжать (выходить и т.п.) вслед за экспедицией и т.д.

2) set out against smb. set out against an enemy (against the troops, etc.) выступать против противника и т.д.

1) форма; внешний вид; внешнее очертание

2) фигура (человека)

3)

а) форма, вид

- in the form of

б) лингв. форма

- bound form

в) мат. форма

4) вид, разновидность

5) класс ( в английских и в некоторых американских школах)

6) иск. вид, форма; композиция

7) установленный порядок, церемония, этикет, обряд; формальность

- for form's sake

8)

а) словесная формула

б) бланк, образец, форма; анкета

- application form

9) манеры, поведение

10) хорошая спортивная форма

11) разг. весёлость, живость, хорошее настроение

12) судимость, "полицейское досье"

13) скамья

14)

а) тех. модель; (литейная) форма

б) амер.; = forme

в) стр. опалубка

15) нора ( зайца)

••

1)

а) придавать форму; строить, создавать (по образцу, модели; в соответствии с чем-л.)

б) принимать форму, вид

- form layers

в) ( form into) воен. строить, строиться ( в определённом порядке)

2)

а) воспитывать, вырабатывать, формировать (характер, качества, стиль)

б) строить (поведение по какому-л. образцу)

3) приобретать

4)

а) составлять, образовывать

б) включать в себя, содержать

•

5)

а) организовывать, формировать, образовывать

б) организовываться, формироваться

6)

а) создавать, составлять

б) создавать, вырабатывать, формулировать (план, мнение и т. п.)

в) возникать, создаваться, образовываться

7) лингв. образовывать

8) тех. формовать

9) ( form into) преим. страд. включать как часть (чего-л.)

•

- form up

[̈ɪfɪt]

to be a good (bad) fit хорошо (плохо) сидеть (о платье и т. п.) best fit вчт. наиболее подходящая (запись при поиске) to throw a fit разг. амер. встревожиться; to knock (или to beat) (smb.) into fits полностью победить, разбить (кого-л.); by fits and starts порывами, урывками fit соответствовать, годиться, быть впору; совпадать, точно соответствовать; the coat fits well пальто сидит хорошо fit достойный; подобающий; I am not fit to be seen я не могу показаться; it is not fit не подобает; do as you think fit делайте, как считаете нужным fit в хорошем состоянии, в хорошей форме (о спортсмене); сильный, здоровый; to feel (или to keep) fit быть бодрым и здоровым first fit вчт. метод первого подходящего fit в хорошем состоянии, в хорошей форме (о спортсмене); сильный, здоровый; to feel (или to keep) fit быть бодрым и здоровым fit годный, подходящий; соответствующий; приспособленный; fit time and place надлежащее время и место; the food here isn't fit to eat пища здесь не съедобна fit амер. разг. готовить (к поступлению в университет) fit готовый, способный; fit to die of shame готовый умереть со стыда; I am fit for another mile я могу пройти еще милю fit готовый fit достойный; подобающий; I am not fit to be seen я не могу показаться; it is not fit не подобает; do as you think fit делайте, как считаете нужным fit подгонка fit вчт. подгонять fit порыв, настроение; a fit of energy прилив сил; to give (smb.) a fit (или fits) разг. поразить, возмутить, оскорбить (кого-л.) fit пригодный fit тех. пригонка, посадка fit прилаживать(ся); приспосабливать(ся); to fit oneself to new duties приготовиться к исполнению новых обязанностей fit припадок, пароксизм, приступ; fit of apoplexy апоплексия, удар fit припадок, приступ, пароксизм fit снабжать (with) fit соответствовать, годиться, быть впору; совпадать, точно соответствовать; the coat fits well пальто сидит хорошо fit способный fit pl судороги, конвульсии; истерия; to scream oneself into fits = отчаянно вопить fit устанавливать, монтировать (as) fit as a fiddle в прекрасном настроении (as) fit as a fiddle как нельзя лучше (as) fit as a fiddle совершенно здоров fit for running пригодный для работы fit for running пригодный для эксплуатации fit for work годный к работе fit for work пригодный для работы fit for work способный работать fit in вставлять fit in подгонять; втискивать fit in приспосабливать(ся); приноравливать(ся); подходить fit up собирать, монтировать; to fit like a glove быть как раз впору; to fit like a ball of wax облегать, облипать; to fit the bill отвечать всем требованиям fit up собирать, монтировать; to fit like a glove быть как раз впору; to fit like a ball of wax облегать, облипать; to fit the bill отвечать всем требованиям fit припадок, пароксизм, приступ; fit of apoplexy апоплексия, удар fit порыв, настроение; a fit of energy прилив сил; to give (smb.) a fit (или fits) разг. поразить, возмутить, оскорбить (кого-л.) fit on примерять, пригонять fit прилаживать(ся); приспосабливать(ся); to fit oneself to new duties приготовиться к исполнению новых обязанностей fit out австрал. наказывать, воздавать по заслугам fit out обеспечивать fit out оснащать fit out снабжать fit out снаряжать, снабжать необходимым, экипировать fit out снаряжать fit up собирать, монтировать; to fit like a glove быть как раз впору; to fit like a ball of wax облегать, облипать; to fit the bill отвечать всем требованиям fit годный, подходящий; соответствующий; приспособленный; fit time and place надлежащее время и место; the food here isn't fit to eat пища здесь не съедобна fit готовый, способный; fit to die of shame готовый умереть со стыда; I am fit for another mile я могу пройти еще милю fit up оборудовать fit up оснащать fit up отделывать fit up снабжать; оснащать; the hotel is fitted up with all modern conveniences гостиница имеет все (современные) удобства fit up снабжать fit up собирать, монтировать; to fit like a glove быть как раз впору; to fit like a ball of wax облегать, облипать; to fit the bill отвечать всем требованиям fit up устанавливать fit годный, подходящий; соответствующий; приспособленный; fit time and place надлежащее время и место; the food here isn't fit to eat пища здесь не съедобна fit порыв, настроение; a fit of energy прилив сил; to give (smb.) a fit (или fits) разг. поразить, возмутить, оскорбить (кого-л.) fit up снабжать; оснащать; the hotel is fitted up with all modern conveniences гостиница имеет все (современные) удобства fit готовый, способный; fit to die of shame готовый умереть со стыда; I am fit for another mile я могу пройти еще милю fit достойный; подобающий; I am not fit to be seen я не могу показаться; it is not fit не подобает; do as you think fit делайте, как считаете нужным fit достойный; подобающий; I am not fit to be seen я не могу показаться; it is not fit не подобает; do as you think fit делайте, как считаете нужным to throw a fit разг. амер. встревожиться; to knock (или to beat) (smb.) into fits полностью победить, разбить (кого-л.); by fits and starts порывами, урывками least-square fit вчт. подбор методом наименьших квадратов fit pl судороги, конвульсии; истерия; to scream oneself into fits = отчаянно вопить to throw a fit разг. амер. встревожиться; to knock (или to beat) (smb.) into fits полностью победить, разбить (кого-л.); by fits and starts порывами, урывками to throw a fit разг. разозлиться; закатить истерику throw: to fit the great cast сделать решительный шаг; to throw a fit прийти в ярость; закатить истерику