-
41 предлог
(повод) дярин; под этим предлогом он пришёл тар дяридин нуӈан эмэчэ̄нграм. предлог -
42 Предлог
Предлог соединяет слова друг с другом и выражает синтаксическое отношение между ними.Значение и употребление предлогов Bedeutung und Verwendung von PräpositionenКлассификация предлогов Klassifizierung der PräpositionenСлияние предлога с артиклем Verschmelzung von Präposition und ArtikelАлфавитный список предлогов Alphabetische Liste der PräpositionenГрамматика немецкого языка по новым правилам орфографии и пунктуации > Предлог
-
43 предлог
Iмповод к чему-л.һылтау, дәлил, сәбәпIIм; грам.предлог, бәйлекурыҫ һ.б. телдәрҙәге һүҙ алдынан килә торған ярҙамсы һүҙҙәр, мәҫ., `в`, `на`, `у` -
44 предлог
выдуманный предлог, отговорка — jive excuse
-
45 предлог
3.4 предлог (preposition): Служебное слово, выражающее отношения между другими словами в словосочетании.
Источник: ГОСТ 7.88-2003: Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Правила сокращения заглавий и слов в заглавиях публикаций оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предлог
-
46 предлог I
м. (повод) pretext, excuse, plea: под ~ом чего-л. under/on the pretext of smth., on the plea of smth. ;
искать ~ look for an excuse;
найти ~ find* a pretext.Большой англо-русский и русско-английский словарь > предлог I
-
47 предлог II
м. грам. preposition.Большой англо-русский и русско-английский словарь > предлог II
-
48 предлог
I м II м грам.Präposition f, Verhältniswort n (умл.) -
49 предлог
I м.отговориться под предлогом... — s'excuser sous prétexte de...под предлогом... — sous prétexteII м. грам. -
50 предлог
-
51 предлог
1) General subject: a peg to hang (a thing) on, blind, cloak, colour, cop-out (не сделать чего-л.), cover, creephole, excuse, guise, handle, make-believe, make-believe reply, peg to hang a thing on (для речи и т. п.), plea, pretence, pretense, pretext, salvo, stalking horse, stalking-horse, veil, redirect2) Colloquial: alibi3) American: stall (особ. с целью оттяжки)4) Grammar: prep, preposition6) Linguistics: P7) Diplomatic term: make reply8) Jargon: cover-up9) Business: allegation -
52 предлог для агрессии
General subject: excuse for aggressionУниверсальный русско-английский словарь > предлог для агрессии
-
53 предлог для конфронтации
Mass media: pretext for confrontationУниверсальный русско-английский словарь > предлог для конфронтации
-
54 предлог для обиды
General subject: a peg to hang a grievance on -
55 предлог для привлечения к суду
Универсальный русско-английский словарь > предлог для привлечения к суду
-
56 предлог для привлечения к уголовной ответственности
Универсальный русско-английский словарь > предлог для привлечения к уголовной ответственности
-
57 предлог для спора
Diplomatic term: an excuse for dispute -
58 предлог для ссоры
Diplomatic term: an excuse for dispute -
59 предлог, обозначающий вовлечённость во что-то, поглощённость чем-то
Jargon: intoУниверсальный русско-английский словарь > предлог, обозначающий вовлечённость во что-то, поглощённость чем-то
-
60 предлог
n1) gener. Anhalt, Ausrede (для отказа и т. п.), Ausrede (для отказа и т.п.), Prätext, Vorgeben, Vorwand2) gram. Vorwort, Präposition, Verhältniswort3) law. Scheingrund, Vorspiegelung4) east-mid.germ. Behelf
См. также в других словарях:
предлог — Причина, повод, основание; оправдание, отговорка; придирка. Под благовидным предлогом.. Ср. . См. отговорка, придирка, причина, уловка, хитрость искать предлога, под предлогом... .. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под.… … Словарь синонимов
ПРЕДЛОГ — 1. ПРЕДЛОГ1, предлога, муж. Повод к чему нибудь, вымышленная причина. Предлог для ссоры. «Аннибал, личный враг Бирона, послан был в Сибирь под благовидным предлогом.» Пушкин. «Ты только захоти, а предлог найдется.» Даль. « Димитрий я, иль нет что … Толковый словарь Ушакова
ПРЕДЛОГ — 1. ПРЕДЛОГ1, предлога, муж. Повод к чему нибудь, вымышленная причина. Предлог для ссоры. «Аннибал, личный враг Бирона, послан был в Сибирь под благовидным предлогом.» Пушкин. «Ты только захоти, а предлог найдется.» Даль. « Димитрий я, иль нет что … Толковый словарь Ушакова
предлог — 1. ПРЕДЛОГ, а; м. Повод к чему л., вымышленная причина. Подыскать, найти п. Благовидный п. П. для ссоры. П. уехать. Придумать п., чтобы уйти. Отклонить под любым предлогом. ◁ Под предлогом чего. в зн. предлога. Вследствие, из за. Отказаться от… … Энциклопедический словарь
предлог — ПРЕДЛОГ, повод, устар. претекст, разг. зацепка … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ПРЕДЛОГ — ПРЕДЛОГ, часть речи служебное слово, употребляемое для выражения различных отношений между зависимыми и главными членами словосочетания. Предшествует зависимому слову (например, войти в дом ). Не является членом предложения … Современная энциклопедия
ПРЕДЛОГ — часть речи служебное слово, употребляемое для выражения различных отношений между зависимыми и главными членами словосочетания. Предшествует зависимому слову (напр., войти в дом). Не является членом предложения … Большой Энциклопедический словарь
ПРЕДЛОГ 1 — ПРЕДЛОГ 1, а, м. Внешний повод к чему н. Найти п. для отказа. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПРЕДЛОГ 2 — ПРЕДЛОГ 2, а, м. В грамматике: служебное слово, выражающее отношения между грамматически зависящими друг от друга словами (словом и формой слова), напр. на (поставить на стол), по (идти по полю), при (находиться при доме). Толковый словарь… … Толковый словарь Ожегова
предлог — ПРЕДЛОГ, а, муж. Внешний повод к чему н. Найти п. для отказа. • Под предлогом чего, в знач. предлога с род. объясняя, обосновывая что н. чем н., ссылаясь, опираясь на что н. Отказаться под предлогом занятости. Под предлогом того что (под тем… … Толковый словарь Ожегова
Предлог — (грамм.) неизменяемая частица, служащая для более точногоопределения значения глагола или падежа. Первоначальное вещественноезначение П. утрачено, но сохранились несомненные следы их прежнегосклонения; напр. греч. en, eni в, на (местн. пад.),… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона