-
121 within easy reach (of)
фраз.в пределах досягаемостив зоне досягаемостисин. within reach, in reach, within easy reach (of)Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > within easy reach (of)
-
122 within reach
фраз.в пределах досягаемостив зоне досягаемостисин. within reach, in reach, within easy reach (of)Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > within reach
-
123 skuddvidde
- en (-a)дальность стрельбы (полёта снаряда), досягаемость огня -
124 βελος
- εος τό1) метательный снаряд (копье, дротик, стрела, каменная глыба и т.п.)ἐκ (ὑπὲκ) βελέων Hom., ἔξω βελῶν Xen., ἐκτος βέλους Luc. — вне досягаемости метательных снарядов;
ἐντὸς βέλους Diod. — в пределах досягаемости снарядов;μαλθακὸν ὀμμάτων β. Aesch. — нежный взгляд;β. Εἰλειθυίη Hom., Theocr. — родовые муки;δύσομβρα βέλη Soph. — грозовые ливни;θυμοῦ βέλη Soph. — угрызения совести;β. φίλοικτον Aesch. — жалобный взгляд;ἱμέρου βέλει τεθάλφθαι Aesch. — возгореться страстью2) молния(Διὸς βέλεα Pind.; πυρπνόον Aesch.)
3) меч Soph., Eur., Arph.4) жало(σκορπίου Aesch.)
-
125 досягаемость
ж.reach, attainability; воен. range -
126 Bereich
ḿрайон (действий); досягаемость; радиус действия; дальность действия; запас хода; сфера, область; объем полномочий, компетенция; диапазон; амплитуда; масштаб; ФРГ (военный) округ- außer Bereich der Geschütze вне (пределов) досягаемости артиллерийского огня
- im Bereich der Armee в полосе армии; в компетенции (командования) армии
- im Bereich des Divisionskommandeurs в подчинении (компетенции) командира дивизии
- Bereich, der nachgeordnete militärische ФРГ военные организации, не входящие в состав министерства обороны
- Bereich der V-Reflexion область двухударного отражения, область регулярного отражения
- Bereich der Y-Reflexion область трехударного отражения, область нерегулярного отражения
- Bereich des Truppenführers, territorialer ФРГ корпусной район
- Bereich, frontnaher прифронтовая полоса
- Bereich, militärischer военная сфера деятельности (компетенция); военный округ
- Bereich, schallnaher ( авиация) околозвукорая область
- Bereich, strategischer стратегический масштаб
- Bereich, taktischer тактический масштаб
- Bereich, technischer участок технического обслуживания (боевой техники); технические сооружения (военного аэродрома)
-
127 Feuerbereich
ḿзона огня, сектор поражения огнем- außerhalb des Feuerbereichs вне пределов досягаемости огня: innerhalb des Feuerbereich s в пределах досягаемости огня
-
128 Schussweite
f́дальность стрельбы; дальнобойность- Schussweite, gebräuchliche практическая дальность стрельбы
- Schussweite, größte (höchste) предельная дальность стрельбы
- Schussweite, schusstafelmäßige табличная дальность стрельбы
- Schussweite, tatsächliche действительная дальность стрельбы
- Schussweite, wirksame дальность (дистанция) действительного огня
См. также в других словарях:
Предел досягаемости рукой — 3.29 Предел досягаемости рукой зона, простирающаяся вокруг площадки, где обычно находится или проходит персонал, в пределах досягаемости рукой из положения стоя. Источник: ГОСТ Р 50571.1 93: Электроустановки зданий. Основные положения оригинал… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Зона досягаемости — пространство, в пределах которого данное орудие может поразить цель. Зона досягаемости учитывается при установке орудий на берегу или занятии позиции стрельбы кораблем. EdwART. Толковый Военно морской Словарь, 2010 … Морской словарь
ПТИЦЫ — (Aves) класс позвоночных, объединяющий животных, которые отличаются от всех прочих животных наличием перьевого покрова. Птицы распространены по всему миру, весьма разнообразны, многочисленны и легко доступны для наблюдения. Эти… … Энциклопедия Кольера
ГОСТ Р 50571.1-93: Электроустановки зданий. Основные положения — Терминология ГОСТ Р 50571.1 93: Электроустановки зданий. Основные положения оригинал документа: 3.16 Допустимый длительный ток (проводника) ток, который может длительно протекать по проводнику, причем установившаяся температура проводника не… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 30331.1-95: Электроустановки зданий. Основные положения — Терминология ГОСТ 30331.1 95: Электроустановки зданий. Основные положения оригинал документа: 2.4 Аварийные источники питания Источники питания (тип, характеристики); цепи, питаемые от аварийного источника. Определения термина из разных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ВОЕННО-КОСМИЧЕСКАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ — операции, осуществляемые в околоземном пространстве для поддержки военных действий на земле, в воздухе, на морях и под водой. СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ Историческая справка. Вооруженные силы США с самого начала заинтересовали возможности, которые… … Энциклопедия Кольера
Катана — В данной статье имеется список источников или внешних ссылок, но источники отдельных утверждений остаются неясными из за отсутствия сносок. Вы мож … Википедия
Философское учение Прокла Диадоха — Содержание 1 Биография 2 Учение в целом 2.1 Метафизика 2.2 Уров … Википедия
Прокл Диадох, философское учение — Содержание 1 Биография 2 Учение в целом 2.1 Метафизика 2.2 Уровни сущего … Википедия
досягаемость — и; ж. чего. Книжн. Возможность достичь чего л. Находиться в пределах досягаемости. Быть за пределами досягаемости. Оказаться вне досягаемости противника … Энциклопедический словарь
досягаемость — и; ж. чего книжн. Возможность достичь чего л. Находиться в пределах досягаемости. Быть за пределами досягаемости. Оказаться вне досягаемости противника … Словарь многих выражений