-
41 cessation du courant
нарушение энергоснабжения; перерыв в подаче энергии; авария в энергосистемеDictionnaire polytechnique Français-Russe > cessation du courant
-
42 interruzione nell'erogazione dell'energia
Italiano-russo Law Dictionary > interruzione nell'erogazione dell'energia
-
43 перерыв
interval, ( в подаче энергии) outage, ( в работе) wastingРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > перерыв
-
44 outage
-
45 power failure
-
46 power of supervision
право надзора, право контроляpower outageEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > power of supervision
-
47 перерыв
break, discontinuance, interruption, letup, в подаче энергии) outage, spell, time-out -
48 interruption
1. n перерыв; временное прекращение, приостановка; заминка, задержка2. n вмешательство, вторжение3. n нарушение; помеха, препятствиеСинонимический ряд:1. abeyance (noun) abeyance; abeyancy; cold storage; doldrums; dormancy; intermission; latency; quiescence; quiescency2. break (noun) break; cessation; delay; discontinuity; disruption; interference; interlude; pause; suspension3. gap (noun) breach; gap; hiatus; interim; interval; lacuna4. stay (noun) arrest; check; deterrent; halt; hindrance; obstruction; stay; stop -
49 damping fluid supply
supply float — поплавок, регулирующий подачу
English-Russian big polytechnic dictionary > damping fluid supply
-
50 fuel supply
-
51 oil supply
supply float — поплавок, регулирующий подачу
-
52 paper tape supply
English-Russian big polytechnic dictionary > paper tape supply
-
53 part supply
-
54 stepless ink supply
English-Russian big polytechnic dictionary > stepless ink supply
-
55 supply
1. подача; приток; подавать; подводить2. поставка; снабжение; поставлять; снабжать3. ресурсoil supply — ресурсы нефти; снабжение нефтью
4. запасы -
56 supply interruption
English-Russian big polytechnic dictionary > supply interruption
-
57 traffic interruption
English-Russian big polytechnic dictionary > traffic interruption
-
58 power failure
failure mode — состояние отказа; вид отказа
-
59 power outage
-
60 heat supply
теплоснабжение; подача тепла; подвод тепла
См. также в других словарях:
перерыв в подаче энергии — maitinimo nutrūkimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. supply interruption vok. Stromausfall, m; Stromunterbrechung, f rus. перерыв в подаче энергии, m pranc. panne de courant, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Перерыв в подаче, прекращение или ограничение подачи энергии — допускаются по соглашению сторон, за исключением случаев когда удостоверенное органом государственного надзора неудовлетворительное состояние энергетических установок абонента угрожает аварией или создает угрозу жизни и безопасности граждан. О… … Коммерческая электроэнергетика. Словарь-справочник
режим — 36. режим [частота вращения] «самоходности»: Режим [минимальная частота вращения выходного вала], при котором газотурбинный двигатель работает без использования мощности пускового устройства при наиболее неблагоприятных внешних условиях. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Характеристики — К.4. Характеристики Применяют следующие дополнительные характеристики: К.4.3.1.2. Номинальное напряжение изоляции Минимальное значение номинального напряжения изоляции должно быть 250 В. К.4.3.2.1. Условный тепловой ток на открытом воздухе… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Характеристики тормозных устройств — 5.2. Характеристики тормозных устройств 5.2.1. Все тормозные системы, которыми оборудовано транспортное средство, должны отвечать требованиям, предъявляемым к системам рабочего, аварийного и стояночного торможения. 5.2.2. Системы, обеспечивающие… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ДОГОВОР ЭНЕРГОСНАБЖЕНИЯ — в соответствии со ст. 510 ГК по договору энергоснабжения энергоснабжающая организация обязуется подавать абоненту (потребителю) через присоединенную сеть энергию, а абонент обязуется оплачивать принятую энергию, а также соблюдать предусмотренный… … Юридический словарь современного гражданского права
ГОСТ Р 41.13-H-99: Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения легковых автомобилей в отношении торможения — Терминология ГОСТ Р 41.13 H 99: Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения легковых автомобилей в отношении торможения: 2.1 антиблокировочная система: Элемент системы рабочего тормоза, который во время торможения автоматически … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
привод — 2.5 привод: Совокупность элементов, находящихся между управлением и тормозом и обеспечивающих между ними функциональную связь. Привод может быть механическим, гидравлическим, пневматическим, электрическим или гибридным. В тех случаях, когда… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ветроэнергетика — отрасль науки и техники, разрабатывающая теоретические основы, методы и средства использования энергии ветра для получения механической, электрической и тепловой энергии и определяющая области и масштабы целесообразного использования… … Большая советская энциклопедия
ГОСТ Р 41.13-Н-99: Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения легковых автомобилей в отношении торможения — Терминология ГОСТ Р 41.13 Н 99: Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения легковых автомобилей в отношении торможения: 2.1. антиблокировочная система: Элемент системы рабочего тормоза, который во время торможения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
договор энергоснабжения — одна из разновидностей договора купли продажи, родственная договору поставки. Предусмотрен ст. 539 548 ГК РФ. По Д.э. энергоснабжающая организация обязуется подавать абоненту (потребителю) через присоединенную сеть энергию, а абонент оплачивать… … Большой юридический словарь