-
1 ЗУ на плоских магнитных плёнках
abbrmicroel. PlanarfilmspeicherУниверсальный русско-немецкий словарь > ЗУ на плоских магнитных плёнках
-
2 ЗУ на тонких плёнках
Универсальный русско-немецкий словарь > ЗУ на тонких плёнках
-
3 запоминающее устройство на магнитных плёнках
Универсальный русско-немецкий словарь > запоминающее устройство на магнитных плёнках
-
4 запоминающее устройство на тонких плёнках
adjelectr. (магнитных) DünnfilmspeicherУниверсальный русско-немецкий словарь > запоминающее устройство на тонких плёнках
-
5 изображения на плёнках бипака
ncinema.equip. BipackbilderУниверсальный русско-немецкий словарь > изображения на плёнках бипака
-
6 камера для съёмки на плёнках двух форматов
ncinema.equip. (киносъёмочная) Doppelformatkamera (íàïð., 16 è 35-ìì)Универсальный русско-немецкий словарь > камера для съёмки на плёнках двух форматов
-
7 кинопроектор для демонстрации фильмов на плёнках двух форматов
ncinema.equip. Doppelformatprojektor (íàïð., 35 è 70-ìì)Универсальный русско-немецкий словарь > кинопроектор для демонстрации фильмов на плёнках двух форматов
-
8 на двух плёнках
prepos.cinema.equip. zweistreifig -
9 накопитель на магнитных плёнках
nУниверсальный русско-немецкий словарь > накопитель на магнитных плёнках
-
10 память на магнитных плёнках
nelectr. MagnetschichtspeicherУниверсальный русско-немецкий словарь > память на магнитных плёнках
-
11 память на тонких магнитных плёнках
ncomput. Dünnschichtmagnetspeicher, magnetischer DünnschichtspeicherУниверсальный русско-немецкий словарь > память на тонких магнитных плёнках
-
12 память на тонких плёнках
Универсальный русско-немецкий словарь > память на тонких плёнках
-
13 реакция в тонких плёнках
ngeol. AnlaufreaktionУниверсальный русско-немецкий словарь > реакция в тонких плёнках
-
14 сдвоенная камера для съёмки на трёх отдельных плёнках
adjcolor.photo. (киносъёмочная) Kamerapaar (бипак и одинарной)Универсальный русско-немецкий словарь > сдвоенная камера для съёмки на трёх отдельных плёнках
-
15 фальцгёбель для выборки профилей на филёнках
nwood. (удлинённый широкий)(неглубоких) Plattbank (двери)Универсальный русско-немецкий словарь > фальцгёбель для выборки профилей на филёнках
-
16 цветоделённые изображения на отдельных плёнках
adjcinema.equip. getrennte TeilauszügeУниверсальный русско-немецкий словарь > цветоделённые изображения на отдельных плёнках
-
17 цветоделённые негативы на отдельных плёнках
adjcinema.equip. getrennte TeilauszügeУниверсальный русско-немецкий словарь > цветоделённые негативы на отдельных плёнках
-
18 электроразряды на фотоплёнках
(из за пов{}ы{/}шенной электриз{}у{/}емости целлул{}о{/}идной осн{}о{/}вы)Verblitzung f.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > электроразряды на фотоплёнках
-
19 санки
der Schlítten -s, =, мн. ч. только о многихката́ться на са́нках (с гор) — ródeln (s и h), Schlítten fáhren
Мальчи́шкой он люби́л ката́ться на са́нках. — Er ist als Júnge gern geródelt [(mit dem) Schlítten gefáhren].
-
20 память
память ж. Gedächtnis n; англ. выч. Memory n; выч. Speicher m; выч. Speichereinheit f; выч. Speichereinrichtung f; выч. Speichergerät n; выч. Speicherwerk nпамять ж. ВМ Maschinenspeicher mпамять ж. магазинного типа (первым пришёл - последним вышел) выч. Kellerspeicher m; Magazin n; Stapelspeicher m; Verschiebespeicher mпамять ж. на магнитных дисках выч. Magnetplattenspeicher m; Magnetplattenspeichergerät n; выч. Magnetscheibenspeicher mпамять ж. на тонких плёнках выч. Dünnfilmspeicher m; выч. Dünnschichtspeicher m; выч. Folienspeicher mпамять ж. с последовательным доступом выч. Reihenfolgespeicher m; выч. Sequenzspeicher m; Serienspeicher m; Speicher m mit Serienzugriffпамять ж. с произвольной выборкой Direktzugriffsspeicher m; выч. RAM-Speicher m; выч. Randomspeicher m; выч. Speicher m mit beliebigem Zugriff; Speicher m mit wahlfreiem Zugriff; выч. Speicher m mit wahlweisem Zugriffпамять ж. с произвольным доступом Direktzugriffsspeicher m; Speicher m mit beliebigem Zugriff; Speicher m mit wahlfreiem Zugriffпамять ж. с произвольным обращением Direktzugriffsspeicher m; Speicher m mit beliebigem Zugriff; Speicher m mit wahlfreiem Zugriffпамять ж. с прямым доступом Direktzugriffsspeicher m; Speicher m mit beliebigem Zugriff; Speicher m mit wahlfreiem Zugriff
- 1
- 2
См. также в других словарях:
В пелёнках — Разг. Экспрес. 1. В раннем детстве: в младенческом возрасте. Ещё в пелёнках лишившись матери… я не чувствовал никогда лишним мыслить о своих поступках… (И. Кущевский. Николай Негорев, или Благополучный россиянин). 2. На ранней ступени развития.… … Фразеологический словарь русского литературного языка
впросо́нках — впросонках, нареч … Русское словесное ударение
В печёнках сидеть — ПЕЧЁНКА, и, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
впросо́нках — нареч. разг. Сквозь сон, в полусне. Как чудно и отрадно было ему и впросонках все слушать эти два голоса. Л. Толстой, Кому у кого учиться писать … Малый академический словарь
Сидеть в замолёнках — Яросл. Быть помолвленной. ЯОС 2, 37 … Большой словарь русских поговорок
На обыдёнках — Влад. То же, что на обыдёнку. СРНГ 22, 284 … Большой словарь русских поговорок
Не Олёнку в пелёнках оставила — Прикам. Шутл. 1. Об отсутствии обременяющих обстоятельств. 2. О ситуации, когда человеку нечего терять, не о чем сожалеть. МФС, 70 … Большой словарь русских поговорок
В пелёнках — Разг. 1. В раннем детстве. 2. На ранней стадии развития. ФСРЯ, 312; БТС, 790 … Большой словарь русских поговорок
Засесть в печёнках — у кого. Разг. Сильно надоесть кому л. БТС, 344 … Большой словарь русских поговорок
Сидеть в печёнках — у кого. Разг. Неодобр. Надоедать, раздражать, нервировать кого л. ФСРЯ, 319; ЗС 1996, 116; БТС, 829; СПП 2001, 60 … Большой словарь русских поговорок
Сидит в печёнках — у кого. Прост. Презр. Предельно досаждает, раздражает кто либо или что либо … Фразеологический словарь русского литературного языка