-
61 weichlich
прил.1) общ. бесхарактерный, дряблый, изнеженный, расслабленный, сентиментальный, вялый (напр. о плодах), мягкотелый, мягковатый2) пищ. нежный, мягкий (о консистенции) -
62 zart
прил.1) общ. деликатный, лёгкий, ласковый, мягкий, тактичный, тонкий, хрупкий, чуткий, нежный2) текст. шелковистый (о лице кожи)3) пищ. мягкий (напр. о плодах) -
63 zartfleischig
прил.пищ. с нежной консистенцией мякоти (напр. о плодах) -
64 zuckerhaltig
прил.1) общ. сахаристый2) лес. содержащий сахар3) пищ. сахарный, сахароносный, сахаросодержащий, сахарсодержащий, сладкий (напр. о плодах) -
65 zuckerig
-
66 abfallen
-
67 ungeschält
1) необрушенный ( о зерне); неочищенный (о плодах, овощах)2) лесн. неокорённый -
68 Pestizidrückstand
mпестицидный остаток, остаток пестицида (в почве, плодах) -
69 Fraßstelle
сущ.1) текст. место, изъеденное молью2) пищ. место на овощах, пораженное вредителями, место на консервной банке, подвергшееся точечной коррозии, место на плодах -
70 Genußreife
прил.пищ. годность в пищу, зрелость, техническая зрелость (о плодах) -
71 Tüpfel
-
72 abfällig
прил.1) общ. неблагоприятно, опадающий, отрицательно, пренебрежительный, отпадающий (о листьях, плодах), отрицательный (о мнении и т. п.), неблагоприятный (об оценке), неблагоприятный2) геол. наклонный, покатый, с уклоном3) устар. мятежный, отступнический4) лес. спадистый (о стволе), сбежистый5) кож. неравномерной толщины, низкокачественный (о коже)6) патент. неблагоприятный (напр. об оценке изобретения)7) судостр. спадающий, спускной -
73 allerfrühest
прил. -
74 angestoßen
-
75 diese Stelle ist schön abgepflückt
мест.Универсальный немецко-русский словарь > diese Stelle ist schön abgepflückt
-
76 dünnschalig
прил.1) общ. тонкокожий2) геол. имеющий тонкую раковину, тонкостенный (о раковинах)3) лес. тонкопленчатый4) пищ. с тонкой кожицей, тонкокожий (о плодах и фруктах) -
77 frühreif
прил.1) общ. скороспелый, не по возрасту развитой, раннеспелый2) геол. раннезрелый (период эрозионного цикла)3) психол. развитый не по возрасту4) пищ. ранний, ранних сроков созревания, скороспелый (о плодах и овощах) -
78 genußreif
прил.1) общ. созревший, годный в пищу (напр., о фруктах)2) пищ. готовый к употреблению в пищу, в стадии технической зрелости (о плодах) -
79 pflückreif
-
80 sich drücken
мест.1) общ. мяться (о вещах, фруктах), (an A) прижиматься (к кому-л., к чему-л.), мяться (о фруктах), прижиматься2) разг. незаметно скрыться, трусить, улизнуть, уклоняться (от опасности, отправки на фронт), незаметно скрываться, увиливать (от чего-л.)4) юр. уклониться, скрыться (vor)5) пищ. мяться (напр., о плодах)6) ВМФ. скрываться, уклоняться (от боя, от несения службы)
См. также в других словарях:
МУК 4.1.2907-11: Определение остаточных количеств прогексадиона-кальция в воде, почве, плодах и соке яблок методом высокоэффективной жидкостной хроматографии — Терминология МУК 4.1.2907 11: Определение остаточных количеств прогексадиона кальция в воде, почве, плодах и соке яблок методом высокоэффективной жидкостной хроматографии: 9.1. Определение прогексадиона в воде К 50 см3 воды прибавляют 25 мм3… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
О ПЛОДАХ И ЯГОДАХ — Тип блюда: Вторые блюда Категория: Абрикосы Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Определение прогексадиона в почве и плодах яблок — 9.3. Определение прогексадиона в почве и плодах яблок В коническую колбу вместимостью 250 см3 помещают (10 ± 0,1) г образца и экстрагируют 50 см3 смеси метанола с 1 М серной кислотой в соотношении 9:1 в ультразвуковой бане в течение 15 мин. Массу … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Налет на плодах и листьях — Налет на плодах сливы, на винограде, на ягодах можжевельника, на листьях многих растений очень резко бросается в глаза; в других случаях он далеко не так ясен, но вообще Н. является весьма распространенным в растительном царстве. В большинстве… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Налет на плодах — сливы, на винограде, на ягодах можжевельника, на листьях многих растений очень резко бросается в глаза; в других случаях он далеко не так ясен, но вообще Н. является весьма распространенным в растительном царстве. В большинстве случаев вещество Н … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Дерево смотри в плодах, человека в делах. — Дерево смотри в плодах, человека в делах. См. СУЩНОСТЬ НАРУЖНОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Рижанка (Рыжий - в плодах этого растения содержится 30-44% — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 30 Рецепт приготовления: В текущей категории (Крендели): | | | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Содержание сока в цитрусовых плодах — 15. Содержание сока в цитрусовых плодах Отношение массы сока к массе лабораторной пробы цитрусовых плодов, выраженное в процентах Источник: СТ СЭВ 4908 84: Плоды цитрусовые свежие. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
МУК 4.1.1213-03: Определение остаточных количеств Азоксистробина (ICI A 5504) и его геометрического изомера (R-230310) в воде, почве, в плодах огурцов, томатов, ягодах винограда, в зерне и соломе зерновых колосовых культур методом высокоэффективной жидкостной хроматографии — Терминология МУК 4.1.1213 03: Определение остаточных количеств Азоксистробина (ICI A 5504) и его геометрического изомера (R 230310) в воде, почве, в плодах огурцов, томатов, ягодах винограда, в зерне и соломе зерновых колосовых культур методом… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
зреть (о плодах) — ▲ сформироваться ↑ зрелый, плод растения зреть. зрелый. созревать. созревший. вызревать. спеть. спелый. поспевать. поспевший. выспевать. наливаться. наливной (# яблочко). перезреть. перезрелый. незрелый. недозрелый. недозревший. переспеть.… … Идеографический словарь русского языка
Лекарственные растения — I Лекарственные растения являются источником получения лекарственного сырья. В качестве лекарственного сырья используют высушенные, реже свежесобранные части (листья, траву, цветки, плоды, семена, кору, корневище, корни) лекарственных растений.… … Медицинская энциклопедия