-
1 воспитатель в пансионе
General subject: housefatherУниверсальный русско-английский словарь > воспитатель в пансионе
-
2 жилец в частном пансионе
General subject: paying guestУниверсальный русско-английский словарь > жилец в частном пансионе
-
3 жилец на пансионе
General subject: paying guest -
4 задача о пансионе для девушек
Mathematics: schoolgirls problemУниверсальный русско-английский словарь > задача о пансионе для девушек
-
5 она получила образование в пансионе мисс А.
General subject: she was finished at Miss A.'sУниверсальный русско-английский словарь > она получила образование в пансионе мисс А.
-
6 получить образование в пансионе мисс А.
Makarov: finish at Miss A.'sУниверсальный русско-английский словарь > получить образование в пансионе мисс А.
-
7 староста класса в школе-пансионе
General subject: boazer (школьный жаргон, Roald Dahl, Galloping Foxley)Универсальный русско-английский словарь > староста класса в школе-пансионе
-
8 у нее на пансионе два мальчика
General subject: she boards two boysУниверсальный русско-английский словарь > у нее на пансионе два мальчика
-
9 быть на полном пансионе
vgener. in voller Pension seinУниверсальный русско-немецкий словарь > быть на полном пансионе
-
10 на полном пансионе
-
11 быть на пансионе
vgener. estar a pupillo -
12 жить на полном пансионе
vgener. estar de pupilo, estar en una pensiónDiccionario universal ruso-español > жить на полном пансионе
-
13 быть на полном пансионе
vgener. être en pension chez (qn) (у кого-л.), (у кого-л.) avoir le logement et la table chez (qn)Dictionnaire russe-français universel > быть на полном пансионе
-
14 быть на полном пансионе за услуги по дому
vgener. être au pair dans une maisonDictionnaire russe-français universel > быть на полном пансионе за услуги по дому
-
15 жить на полном пансионе в семье
vDictionnaire russe-français universel > жить на полном пансионе в семье
-
16 пансионер, живущий на полном пансионе
ngener. pensionnaireDictionnaire russe-français universel > пансионер, живущий на полном пансионе
-
17 пребывание в пансионе
ngener. internat (учащегося)Dictionnaire russe-français universel > пребывание в пансионе
-
18 быть на полном пансионе
vgener. stare a rettaUniversale dizionario russo-italiano > быть на полном пансионе
-
19 жить в пансионе
vgener. essere a dozzina -
20 на полном пансионе
prepos.gener. pensione completa
См. также в других словарях:
пансионе́р — (к пансион) … Русское словесное ударение
пансионе́р — а, м. 1. Учащийся пансиона (в 1 знач.). 2. Тот, кто снимает комнату в пансионе (во 2 знач.). 3. Тот, кто пользуется пансионом (в 3 знач.). [франц. pensionnaire] … Малый академический словарь
пансионе́рка — и, род. мн. рок, дат. ркам, ж. женск. к пансионер … Малый академический словарь
пансионерка — пансионерка, пансионерки, пансионерки, пансионерок, пансионерке, пансионеркам, пансионерку, пансионерок, пансионеркой, пансионеркою, пансионерками, пансионерке, пансионерках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
пансионер — пансионер, пансионеры, пансионера, пансионеров, пансионеру, пансионерам, пансионера, пансионеров, пансионером, пансионерами, пансионере, пансионерах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
пансионер — а; м. [франц. pensionnaire] 1. Учащийся пансиона (1 зн.). 2. Тот, кто снимает комнату в пансионе (2 зн.). 3. Тот, кто пользуется пансионом (3 зн.). ◁ Пансионерка, и; мн. род. рок, дат. ркам; ж … Энциклопедический словарь
Пансионер — м. 1. Учащийся пансиона [пансион 1.]. 2. Живущий в пансионе [пансион 2.]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
пансионер — воспитанник пансиона , впервые панционер съемщик , при Петре I (Смирнов 217). Через нем. Pensionär – то же (XVIII в.; см. Шульц–Баслер 2, 449) или непосредственно из франц. pensionnaire нахлебник; получающий пенсию . Ср. предыдущее … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Пансионерка — ж. жен. к сущ. пансионер Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Жуковский, Василий Андреевич — — знаменитый поэт. ?. ДЕТСТВО (1783—1797) Год рождения Жуковского определяется его биографами различно. Однако, несмотря на свидетельства П. А. Плетнева и Я. К. Грота, указывающих на рождение Ж. в 1784 г., нужно считать, как и сам Ж.… … Большая биографическая энциклопедия
Подолинский, Андрей Иванович — поэт, родился в Киеве 1 го июля 1806 г. Отец его, Иван Наумович, воспитанник Киевской Духовной Академии, киевский помещик, служил председателем Киевской Палаты Уголовного Суда и скончался в Одессе, 25 го января 1852 г., 75 лет от роду, в чине… … Большая биографическая энциклопедия