-
1 приносить
* * *несовер.(причинять) прычыняць, рабіць, наносіць— прыносіць (прычыняць, рабіць) непрыемнасці3) (рожать — о животных) прыводзіць, нараджаць4) (давать урожай) даваць, прыносіць— зямля дае (прыносіць) добры ўраджай, зямля добра родзіць5) (в сочетаниях со многими существительными, когда приносить означает — производить какое-либо действие, соответствующее значению этого существительного) прыносіцьа также переводится другими глаголами в соответствии со значением существительного— прыносіць (даваць) у дар, дарыць— прыносіць у ахвяру (каго-што), ахвяраваць (кім-чым)— прыносіць (рабіць) шкоду, шкодзіць— даваць клятву, клясціся— даваць прысягу, прысягаць— падаваць (заяўляць) скаргу, скардзіцца— падаваць просьбу, прасіць— выказваць падзяку, дзякаваць— прыходзіць з пакаяннем, каяцца
См. также в других словарях:
Пакеты ПВД — – это пакеты, произведенные из полиэтиленовых гранул высокого давления. Являются упаковочным материалом и тарой для мелкой и средней расфасовки. Содержание 1 Материалы 2 Технологии … Википедия
пакеты из легковесных стальных лома и отходов — Пакеты, полученные в результате механического уплотнения легковесных стальных лома и отходов до плотности не более 4500 кг/м3. Примечание Нижний предел плотности пакетов регламентируется действующим стандартом на лом и отходы черных металлов.… … Справочник технического переводчика
пакеты мультисреды Authology, Authology: Multimedia — Пакеты мультисреды, предназначенные специально для приложений, связанных с тренировками на базе компьютера. Пакет Authology работает с цифровыми и аналоговыми источниками типа видеолент VHS, лазерных дисков, КД ПЗУ и аудио КД. Пакет Authology:… … Справочник технического переводчика
пакеты исходящих вызовов — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN outgoing call series … Справочник технического переводчика
пакеты мультимедиа Windows SAM V, VGA SAM for Windows — Предназначены для преподавателей, не знакомых с программированием. Они имеют управляемые с помощью меню интерфейсы с простым английским языком и в них может загружаться до 16 тестовых программ. Оба пакета позволяют осуществлять ветвление в… … Справочник технического переводчика
пакеты стали (магнитопровода) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN stacking … Справочник технического переводчика
пакеты, используемые при написании интерактивных приложений для обучения — Могут анализировать ответы на тесты, наблюдать за прогрессом студентов и при необходимости повторять уроки. Пакет Producer содержит пиктограммы, меню и шаблоны, тогда как пакет LAS предлагает на выбор интерфейс с основанными на пиктограммах меню… … Справочник технического переводчика
пакеты-убийцы — Метод вывода из строя системы путем посылки ей Ethernet или IP пакетов, которые используют ошибки в сетевых программах для аварийного завершения работы системы. [Домарев В.В. Безопасность информационных технологий. Системный подход.] Тематики… … Справочник технического переводчика
Пакеты ПНД — Эту страницу предлагается объединить с Полиэтиленовый пакет. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К объединению/7 июня 2012 … Википедия
пакеты — 3.12 пакеты : Укрупненный груз, сформированный из отдельного количества элементов (кирпич, металлопрокат, пиломатериалы и т.п.) и скрепленный таким образом, чтобы обеспечить его неизменные формы при погрузке, транспортировании. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Пакеты прикладных программ обработки социологических данных — Обработка информации на ЭВМ осуществляется с помощью машинных программ (специальным образом оформленных инструкций, определяющих последовательность действий вычислительной машины). Поскольку обработка каждого вида информации (экономической,… … Социологический справочник