-
101 источник энергии, не загрязняющий окружающую среду
источник энергии, не загрязняющий окружающую среду
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
non-polluting energy source
Energy that is ecologically safe and renewable. The most widely used source is hydroelectric power, which currently supplies some 6.6% of the world's energy needs. Other non-polluting sources are solar energy, tidal energy, wave energy and wind energy. Most non-polluting energy sources require a high capital investment but have low running costs. (Source: GILP96 / UVAROV)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > источник энергии, не загрязняющий окружающую среду
-
102 итоговое заключение о воздействии на окружающую среду
итоговое заключение о воздействии на окружающую среду
(напр. энергетического объекта)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > итоговое заключение о воздействии на окружающую среду
-
103 итоговый отчёт о воздействии на окружающую среду
итоговый отчёт о воздействии на окружающую среду
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > итоговый отчёт о воздействии на окружающую среду
-
104 Комитет по оценке безопасности, влияния на здоровье населения и воздействия на окружающую среду ядерных объектов (США)
- SHEAC
- Safety, Health, and Environmental Appraisal Committee
Комитет по оценке безопасности, влияния на здоровье населения и воздействия на окружающую среду ядерных объектов (США)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- Safety, Health, and Environmental Appraisal Committee
- SHEAC
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Комитет по оценке безопасности, влияния на здоровье населения и воздействия на окружающую среду ядерных объектов (США)
-
105 контролируемые выбросы в окружающую среду
контролируемые выбросы в окружающую среду
(напр. на ТЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контролируемые выбросы в окружающую среду
-
106 критерий влияния на окружающую среду
критерий влияния на окружающую среду
(напр. вредных выбросов, сбросов сточных вод)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > критерий влияния на окружающую среду
-
107 Лаборатория по исследованиям загрязнения атмосферы и оценке воздействия на людей и окружающую среду
Лаборатория по исследованиям загрязнения атмосферы и оценке воздействия на людей и окружающую среду
(Агентства по защите окружающей среды США)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Лаборатория по исследованиям загрязнения атмосферы и оценке воздействия на людей и окружающую среду
-
108 максимально допустимая нагрузка на окружающую среду
максимально допустимая нагрузка на окружающую среду
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > максимально допустимая нагрузка на окружающую среду
-
109 моделирование влияния объектов строительства на окружающую среду
моделирование влияния объектов строительства на окружающую среду
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > моделирование влияния объектов строительства на окружающую среду
-
110 нагрузка на окружающую среду при выбросе загрязнителей
нагрузка на окружающую среду при выбросе загрязнителей
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нагрузка на окружающую среду при выбросе загрязнителей
-
111 нагрузка на окружающую среду при сбросе сточных вод
нагрузка на окружающую среду при сбросе сточных вод
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нагрузка на окружающую среду при сбросе сточных вод
-
112 налог на загрязняющие окружающую среду выбросы
налог на загрязняющие окружающую среду выбросы
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > налог на загрязняющие окружающую среду выбросы
-
113 налог на загрязняющие окружающую среду сбросы сточных вод ТЭС и промышленных предприятий
налог на загрязняющие окружающую среду сбросы сточных вод ТЭС и промышленных предприятий
(зависит от состава и объёма сброса)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > налог на загрязняющие окружающую среду сбросы сточных вод ТЭС и промышленных предприятий
-
114 неконтролируемое выделение (в окружающую среду)
неконтролируемое выделение (в окружающую среду)
Неуправляемое выделение в воздух, воду или землю.
Пример. Утечки вещества из соединения трубопроводов.
Примечание
Понятие «выделение» включает выбросы в воздух, сбросы в водные объекты загрязняющих веществ и энергии, а также отходы, потери, просыпи, утечки.
[ http://www.14000.ru/glossary/main.php?PHPSESSID=25e3708243746ef7c85d0a8408d768af]EN
fugitive emission
Uncontrolled emission to air, water or land.Example. Material released from a pipeline coupling.
[ISO 14041]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неконтролируемое выделение (в окружающую среду)
-
115 Опросный лист по новым источникам выбросов в окружающую среду
Опросный лист по новым источникам выбросов в окружающую среду
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Опросный лист по новым источникам выбросов в окружающую среду
-
116 Отчёт заявителя на строительство АЭС по оценке воздействия объекта на окружающую среду
Отчёт заявителя на строительство АЭС по оценке воздействия объекта на окружающую среду
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Отчёт заявителя на строительство АЭС по оценке воздействия объекта на окружающую среду
-
117 Отчёт о воздействии (энергетического объекта) на окружающую среду
Отчёт о воздействии (энергетического объекта) на окружающую среду
доклад о воздействии
(представляется в Агентство по защите окружающей среды США)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Отчёт о воздействии (энергетического объекта) на окружающую среду
-
118 окончательное заключение о воздействии на окружающую среду
окончательное заключение о воздействии на окружающую среду
(напр. энергетического объекта)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > окончательное заключение о воздействии на окружающую среду
-
119 отвод тепла в окружающую среду
отвод тепла в окружающую среду
(напр. газовой турбины излучением, конвекцией, с охлаждающей водой, выхлопными газами)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отвод тепла в окружающую среду
-
120 отрицательные факторы, влияющие на окружающую среду и здоровье человека
отрицательные факторы, влияющие на окружающую среду и здоровье человека
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
environmental health hazard
Any physical, chemical or other agent capable of causing harm to the interrelationship between humans and the surrounding external conditions, threatening both human well-being and ecological integrity. (Source: TOE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отрицательные факторы, влияющие на окружающую среду и здоровье человека
См. также в других словарях:
засорявший окружающую среду — прил., кол во синонимов: 5 • гадивший (44) • мусоривший (12) • оставлявший грязь … Словарь синонимов
загрязнять (окружающую среду) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pollute … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 14.13-2007: Экологический менеджмент. Оценка интегрального воздействия объектов хозяйственной деятельности на окружающую среду в процессе производственного экологического контроля — Терминология ГОСТ Р 14.13 2007: Экологический менеджмент. Оценка интегрального воздействия объектов хозяйственной деятельности на окружающую среду в процессе производственного экологического контроля оригинал документа: 3.1 вредное вещество:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
воздействие на окружающую среду — воздействие на окружающую среду: Любое отрицательное или положительное изменение в окружающей среде, полностью или частично являющееся результатом деятельности организации, ее продукции или услуг. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Оценка воздействия на окружающую среду — процедура учета экологического фактора при подготовке и принятии решений о развитии хозяйственной деятельности. Источник: snip id 9183: Методическое пособие по экологической оценке инвестиционных проектов 3.13 оценка воздействия на окружающую… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Оценка воздействия на окружающую среду — (ОВОС, EIA, (англ. Environmental Impact Assessment) термин Международной ассоциации по оценке воздействия на окружающую среду (IAIA, International Association for Impact Assessment). Предназначена для выявления характера, интенсивности … Википедия
Вторжение в окружающую среду — Оценка воздействия на окружающую среду (ОВОС, EIA, (англ. Environmental Impact Assessment) термин Международной ассоциации по оценке воздействия на окружающую среду (IAIA, International Association for Impact Assessment). Предназначена для… … Википедия
Нормативы допустимого воздействия на окружающую среду — нормативы, которые установлены в соответствии с показателями воздействия хозяйственной и иной деятельности на окружающую среду и при которых соблюдаются нормативы качества окружающей среды (Федеральный закон Об охране окружающей среды ).… … Большой юридический словарь
Оценка воздействия на окружающую среду — (ОВОС) специальный документ, который является составной частью ТЭО или детального проекта и направлен на определение характера и степени опасности всех потенциальных видов влияния на окружающую среду и на население предполагаемой к реализации… … Экология человека
Конвенция об оценке воздействия на окружающую среду в трансграничном контексте — (Конвенция Эспо) международное соглашение, инициированное Европейской экономической комиссией ООН, и подписанное в Эспо, Финляндия, в 1991 году, вступившее в силу в 1997 году. Согласно конвенции, процедура оценки воздействия на окружающую… … Википедия
РД 19-02-2007: Методические рекомендации по администрированию платы за негативное воздействие на окружающую среду в части выбросов в атмосферный воздух — Терминология РД 19 02 2007: Методические рекомендации по администрированию платы за негативное воздействие на окружающую среду в части выбросов в атмосферный воздух: Администраторы платы: федеральный орган исполнительной власти (ФОИВ), за которым … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации