Перевод: со всех языков на французский

с французского на все языки

в+обычный+час

  • 1 обычный

    habituel, ordinaire, accoutumé

    в обы́чное вре́мя, в обы́чный час — à l'heure habituelle

    э́то обы́чное явле́ние — c'est un fait ordinaire ( или quotidien)

    ••

    обы́чное пра́во юр.droit coutumier

    * * *
    adj
    1) gener. accoutumé, conforme aux usages, courant, de base, de routine, de tous les jours, habituel, ordinaire, (о человеке) sans histoires, usité, vulgaire, attitré, coutumier, normal, routinier, traditionnel, conventionnel, moyen, comme toi et moi, comme vous et moi, usuel
    2) colloq. classique, des familles

    Dictionnaire russe-français universel > обычный

См. также в других словарях:

  • Одиннадцатый час (Доктор Кто) — 203 – Одиннадцатый час The Eleventh Hour Серия «Доктора Кто» …   Википедия

  • Алексеев, Геннадий Иванович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Алексеев. Геннадий Иванович Алексеев (18 июня 1932, Ленинград  9 марта 1987, там же)  русский поэт, прозаик, художник, один из основоположников российского верлибра. Окончил… …   Википедия

  • конфу́зный — ая, ое. разг. Ставящий в неловкое положение, конфузящий. Утром я не проснулся в обычный час: случилась эта конфузная неожиданность, может быть, потому, что я плохо и мало спал после ночных событий. Гладков, Клятва …   Малый академический словарь

  • наигра́ть — аю, аешь; прич. страд. прош. наигранный, ран, а, о; сов., перех. (несов. наигрывать). 1. (что и чего). разг. Исполнить, проиграть на музыкальном инструменте подряд много (музыкальных пьес, песен и т. п.). [Балакирев] засел за фортепьяно, наиграл… …   Малый академический словарь

  • сону́ля — и, м. и ж. разг. То же, что соня (в 1 знач.). Рано утром, не в обычный час, разбудила Шурку веселая мать. Вставай, сонуля… проспишь батьку то. В. Смирнов, Открытие мира …   Малый академический словарь

  • Плавание по Нилу от Каира до вступления в пустыню Бахиуда —         Двадцать восьмого сентября после полудня мы вместе с миссионерами и их свитой сели в большую удобную нильскую барку, которая была уже нагружена всеми нашими запасами и стояла у булакской пристани. В обычный час отъезда, у арабов… …   Жизнь животных

  • Генри Дейвид Торо — (1817 1862 гг.) писатель, натуралист, публицист, философ, представитель трансцендентализма Большинство предметов роскоши и так называемых жизненных удобств не только не являются необходимыми, но и определенно служат препятствиями к развитию… …   Сводная энциклопедия афоризмов

  • Репнин, Николай Васильевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Репнин. Николай Васильевич Репнин …   Википедия

  • драматический — ая, ое. dramatique adj., drammatico, dramatisch <гр. dramatikos. 1. Отн. к драме. Сл. 18. Представляющий или описывающий трагическое, или комическое произшествие. Ян. 1803. Убежище богов действие драматическое, представлено пред балетом богов… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • Шреддер (устройство) — Обычный офисный шредер Шредер (англ. shredder  измельчатель, кромсатель) используется для измельчения бумаги в очень мелкие полоски или крошечные кусочки. Правительственные организации, предприятия и частные лица используют шредеры для… …   Википедия

  • Хлор (техн.) — Обычный способ заводского получения X. состоит в разложении соляной кислоты перекисью марганца при нагревании: 4HCl + MnO2 = Cl2 + MnCl2 + 2H2O. При возникновении хлорного производства, когда соляная кислота еще не была дешева, брали не готовую… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»