-
21 появление трещин вследствие коррозионного воздействия
Универсальный русско-английский словарь > появление трещин вследствие коррозионного воздействия
-
22 прибор для определения места течи
Универсальный русско-английский словарь > прибор для определения места течи
-
23 прорезание окон
-
24 система привода обсадной колонны
Drilling: (при бурении на обсадных трубах)(сокр. от casing drive system) CDSУниверсальный русско-английский словарь > система привода обсадной колонны
-
25 прорезание окон
( в обсадных трубах) windows cutting -
26 gas blow-around method
метод определения забойного давления в газовых скважинах с наличием столба флюида в стволе скважины. Для метода необходимы регулятор обратного давления и динамометр. Метод предусматривает повышение давления в обсадных трубах до тех пор, пока газ в кольцевом пространстве не станет перетекать через нижний край труб, что фиксируется динамометромАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > gas blow-around method
-
27 long thread
один из двух видов резьб на обсадных трубах, принятых стандартом в СШААнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > long thread
-
28 short thread
один из двух видов резьб на обсадных трубах, принятых стандартом в СШААнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > short thread
-
29 stress corrosion cracking
коррозионное растрескивание (напр., труб) под действием напряженийпоявление трещин в бурильных и обсадных трубах и соединениях вследствие коррозионного воздействияАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > stress corrosion cracking
-
30 прибор для определения места течи
прибор для определения места течи
(в обсадных трубах)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прибор для определения места течи
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ведомость о спущенных в скважину обсадных трубах — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN casing record … Справочник технического переводчика
перфорационные отверстия в обсадных трубах — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN casing perforations … Справочник технического переводчика
прорезание окон в обсадных трубах — (для забуривания второго ствола скважины) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN cutting windows … Справочник технического переводчика
течь в обсадных трубах — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN leak in the casing … Справочник технического переводчика
ПЕРФОРАЦИЯ — (ново лат., от лат. perforare просверливать насквозь). Пробуравление, протыкание. Акушерская операция, состоящая в раздроблении черепа младенца и его опорожнении, с целью дать возможность свободно пройти головке тазовую полость. Словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
Газпромнефть-Восток — ООО «Газпромнефть Восток» Тип Общество с ограниченной ответственностью Год основания 14 сентября 2005 года Расположение … Википедия
прибор для определения места течи — (в обсадных трубах) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN tester … Справочник технического переводчика
Нефтяная вышка — (Oil derrick) Устройство, предназначение и использование нефтяных вышек Информация об устройстве, назначении, описании и использовании нефтяных вышек Содержание — это разрушения с помощью специальной техники. Различают два вида бурения:… … Энциклопедия инвестора
Секционное крепление скважин — (a. well lining in sections; н. satzweise Bohrlochverrohrung; ф. tubage des trous de sonde par segments; и. entibacion de pozos en seccion, entubado seccionador de aguqjeros, entubamiento de pozos de seccion) способ крепления пробуренного … Геологическая энциклопедия
Колонная оснастка — (a. column furnishings; н. Rohrtourkomplettierung; ф. equipement de colonne de tubage; equipement de cuvelage; и. equipo de columna de entubado) часть технол. оснастки обсадных колонн для облегчения их спуска, обеспечения цементирования,… … Геологическая энциклопедия
Сверхглубокое бурение — (a. ultradeep drilling; н. ubertiefes Bohren, Abteufen ubertiefer Bohrungen; ф. sondage super profond, forage а grande profondeur; и. perforacion superprofunda, taladrado superprofunda) процесс сооружения скважин в земной коре на глубины … Геологическая энциклопедия