-
1 области
( науки) ramas -
2 области
-
3 области применения
neng. aplicaciones -
4 области специального применения
Diccionario universal ruso-español > области специального применения
-
5 области живота
-
6 научные исследования в области травматизма
rus исследование (с) несчастных случаев, научные исследования (мн) в области травматизмаspa investigación (f) en materia de accidentesБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > научные исследования в области травматизма
-
7 политика в области безопасности труда
rus политика (ж) в области безопасности труда, общие принципы (мн) профилактики несчастных случаев (травматизма)spa política (f) de prevenciónБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > политика в области безопасности труда
-
8 премия за высокие показатели в области безопасности труда
rus премия (ж) за высокие показатели в области безопасности трудаspa prima (f) de seguridad, plus (m) de seguridadБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > премия за высокие показатели в области безопасности труда
-
9 специалист в области психологии труда
rus специалист (м) в области психологии трудаspa psicólogo (m) industrialБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > специалист в области психологии труда
-
10 специалист в области радиационной защиты
rus специалист (м) в области радиационной защиты, дозиметрист (м)spa radiofísico (m), especialista (m) de radioprotecciónБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > специалист в области радиационной защиты
-
11 cпециалист в области трудового права
nlab.law. graduado socialDiccionario universal ruso-español > cпециалист в области трудового права
-
12 Объединённая система контроля и управления в области торговли
Diccionario universal ruso-español > Объединённая система контроля и управления в области торговли
-
13 альбедо в области радиочастот
neng. (напр. планеты) albedo de radiofrecuenciaDiccionario universal ruso-español > альбедо в области радиочастот
-
14 в области науки
prepos.gener. en el dominio de la ciencia -
15 достижения в области экономики
necon. logros económicosDiccionario universal ruso-español > достижения в области экономики
-
16 духовное лицо, возглавляющее монастыри области
adjgener. provincialDiccionario universal ruso-español > духовное лицо, возглавляющее монастыри области
-
17 житель области Чако
ngener. chaqueño (южная Америка) -
18 законодательство в области страхования
necon. legislación de seguroDiccionario universal ruso-español > законодательство в области страхования
-
19 координировать действия в области
vecon. coordinar las acciones en el terreno de (...) (...)Diccionario universal ruso-español > координировать действия в области
-
20 лазер, генерирующий в зеленой области видимого спектра
neng. làser verdeDiccionario universal ruso-español > лазер, генерирующий в зеленой области видимого спектра
См. также в других словарях:
Области Болгарии — В административном отношении Болгария делится на на 28 областей (болг. област), которые подразделяются на 264 общины (болг. община). Общины руководятся кметами. Центральное государственное управление в областях осущевляется «областными… … Википедия
Области Восточной Малайзии — … Википедия
Области применения систем спутниковой навигации — Развитие рынка перевозок, в первую очередь, дорогих и опасных грузов объективно диктует необходимость в системах позиционирования, использующих спутниковую навигацию, радиосвязь и электронные карты. Первые системы такого рода были чрезвычайно… … Википедия
ОБЛАСТИ ПОВЫШЕННОГО ДАВЛЕНИЯ — (High pressure) барические области, давление в которых хотя и повышается от периферии, но центр максимального давления и антициклональная циркуляция в них выражены слабо. Погода в них имеет большей частью неопределенный и вялый характер. Самойлов … Морской словарь
ОБЛАСТИ ПОНИЖЕННОГО ДАВЛЕНИЯ, или ДЕПРЕССИИ — (Depession or low pressure) барические области, давление в которых хотя и понижается от периферии, но центр минимального давления и циклоническая циркуляция в них выражены слабо. Характеризуются депрессии обычно малыми градиентами и вследствие… … Морской словарь
ОБЛАСТИ УСТОИЧИВОСТИ — термин из общей теории анализа свойств моделей экосистем, используемый для обозначения множеств начальных состояний (на фазовых диаграммах), не приводящих в дальнейшем к разрушению системы. Меняя параметры и уравнения модели, можно исследовать… … Экологический словарь
области изосейсмические — Области, в которых землетрясения проявились с одинаковой силой. [Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет] Тематики геология, геофизика Обобщающие термины землетрясенияэндогенные геодинамические процессы EN… … Справочник технического переводчика
области-побратимы — области побратимы, областей побратимов … Орфографический словарь-справочник
области связи — виды связи — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы виды связи EN branches of communications … Справочник технического переводчика
Области применения подвесных изоляторов — Конфигурация изолятора Характеристика районов загрязнения Тарельчатый с ребристой нижней поверхностью Районы с I III СЗА при любых загрязнениях Тарельчатый гладкий полусферический, тарельчатый гладкий конический Районы с I III СЗА при любых… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Области Казахстана — Республика Казахстан административно разделена на 14 областей и 3 города республиканского значения. город Астана столица государства город Алма Ата город республиканского значения город Байконур город республиканского значения, находится вместе с … Википедия