-
21 in the opposite direction
in the opposite (same, right, wrong) direction в противоположном (том же самом, правильном, неправильном) направленииEnglish-Russian combinatory dictionary > in the opposite direction
-
22 неправильно выкроенная деталь обуви
неправильно выкроенная деталь обуви
Площадной порок обуви, выражающийся в неправильном направлении тягучести и наличии недопустимых пороков материала на деталях обуви.
[ ГОСТ 27438-87]Тематики
Обобщающие термины
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > неправильно выкроенная деталь обуви
-
23 Falsch zugeschnittenes Schuhteil
неправильно выкроенная деталь обуви
Площадной порок обуви, выражающийся в неправильном направлении тягучести и наличии недопустимых пороков материала на деталях обуви.
[ ГОСТ 27438-87]Тематики
Обобщающие термины
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Falsch zugeschnittenes Schuhteil
-
24 обманное движение
обманное движение
финт
Хоккейный термин, который используется для обозначения обманного движения, исполняемого атакующим игроком, чтобы побудить защитника или вратаря переместиться в неправильном направлении.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
deke
Ice hockey term that describes a feint made by an attacking player to induce a defender or goalkeeper to move the wrong way.
Another term for carom.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обманное движение
-
25 fake
- укладывать трос
- слюдистый сланец
- обманное движение
- бухта (каната, троса)
бухта (каната, троса)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
обманное движение
финт
Хоккейный термин, который используется для обозначения обманного движения, исполняемого атакующим игроком, чтобы побудить защитника или вратаря переместиться в неправильном направлении.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
deke
Ice hockey term that describes a feint made by an attacking player to induce a defender or goalkeeper to move the wrong way.
Another term for carom.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
Синонимы
EN
слюдистый сланец
песчанистый сланец
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fake
-
26 deke
обманное движение
финт
Хоккейный термин, который используется для обозначения обманного движения, исполняемого атакующим игроком, чтобы побудить защитника или вратаря переместиться в неправильном направлении.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
deke
Ice hockey term that describes a feint made by an attacking player to induce a defender or goalkeeper to move the wrong way.
Another term for carom.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > deke
-
27 bum steer
Плохой совет, иногда заведомо ложная информация. Это выражение пришло из морского жаргона и обозначало неверную навигационную информацию, в результате которой корабль двигался (steered) в неправильном (bum) направлении. Сейчас оно означает что-либо ложное или то, что невозможно исправить, починить.Ivan bought a car very cheaply, but I'm afraid he's got himself a bum steer. — Иван купил машину задёшево, но я боюсь, что он приобрёл кучу металлолома.
-
28 to take the right way
to take (to move on) the right (wrong, this) way пойти/идти (двигаться) в правильном (неправильном, этом) направленииEnglish-Russian combinatory dictionary > to take the right way
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Мырза (станция) — Станция Мырза Астана Караганда Казахстанская железная дорога Отделение ж. д … Википедия
Касьянов, Михаил — Один из сопредседателей Республиканской партии России Партии народной свободы Один из сопредседателей Республиканской партии России Партии народной свободы с июня 2012 года, ранее был сопредседателем незарегистрированной Партии народной свободы ( … Энциклопедия ньюсмейкеров
Бронницы (станция) — Координаты: 55°29′53.3″ с. ш. 38°21′52.5″ в. д. / 55.498139° с. ш. 38.364583° в. д. … Википедия
Ковалайнен, Хейкки — Хейкки Ковалайнен … Википедия
Ковалайнен — Ковалайнен, Хейкки Хейкки Ковалайнен Ковалайнен на Гран при Малайзии 2010 года Гражданство … Википедия
Как выжить в горах, пустыне и тайге. Невероятные истории спасения — 27 июля 2011 года спасатели нашли 18 летнюю девушку, которая потерялась и месяц пробродила в якутской тайге. Жительница Эвено Бытантайского района Якутии 26 июня 2011 года вышла из села Батагай Алыта в направлении села Кустур к своему молодому… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Блефарит — I Блефарит (blepharitis; греч. blepharon веко + itis) воспаление краев век. Причиной Б. является местное действие химических, физических или механических факторов, бактериальной инфекции (чаще белого или золотистого стафилококка); воспалительный… … Медицинская энциклопедия
Ребенок Синюшный (Blue Baby) — младенец, страдающий врожденным пороком сердца с проявлениями цианоза. Чаще всего у детей встречаются такие врожденные пороки, как тетрада Фалло и транспозиция магистральных сосудов, в которых кровь течет в неправильном направлении. В обоих этих… … Медицинские термины
Касьянов, Михаил Михайлович — Михаил Михайлович Касьянов Михаил Касьянов в феврале 2000 года … Википедия
Тупой и ещё тупее — У этого термина существуют и другие значения, см. Тупой и ещё тупее (значения). Тупой и ещё тупее Dumb Dumber … Википедия
Боте, Вальтер — Вальтер Вильгельм Георг Боте нем. Walther Wilhelm Georg Bothe … Википедия