Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

в+нем

  • 1 sauerkraut

    {'sauəkraut}
    n нем. кисело зеле
    * * *
    {'sauъkraut} n нем. кисело зеле.
    * * *
    n кисело зеле;sauerkraut; n нем. кисело зеле.
    * * *
    n нем. кисело зеле
    * * *
    sauerkraut[´sauə¸kraut] n нем. кисело зеле.

    English-Bulgarian dictionary > sauerkraut

  • 2 angst

    {æŋgst}
    1. n нем. тревога, загриженост
    2. чувство на вина, угризение
    * * *
    {angst} n нем. 1. тревога, загриженост; 2. чувство на вина, угр
    * * *
    1. n нем. тревога, загриженост 2. чувство на вина, угризение
    * * *
    angst[æʃgst] n нем. мизантропия, песимизъм; черногледство; "мирова скръб".

    English-Bulgarian dictionary > angst

  • 3 blitz

    {blits}
    1. n нем. разг. внезапно силно въздушно нападение/бомбардировка
    2. blitzkrieg
    * * *
    {blits} n нем. 1. разг. внезапно силно въздушно нападение/бомба
    * * *
    n светкавична война; въздушно нападение;blitz; n нем. 1. разг. внезапно силно въздушно нападение/бомбардировка; 2. blitzkrieg.
    * * *
    1. blitzkrieg 2. n нем. разг. внезапно силно въздушно нападение/бомбардировка
    * * *
    blitz [blitz] I. n 1. светкавична война; 2. въздушно нападение; въздушна война; 3. внезапно масирано нападение; 4. масирана рекламна кампания; II. v разрушавам с бомби (от въздуха); бомбардирам със самолети.

    English-Bulgarian dictionary > blitz

  • 4 dachshund

    {'dækshund}
    n нем. зоол. дакс, дакел
    * * *
    {'dakshund} n нем. зоол. дакс, дакел.
    * * *
    дакел;
    * * *
    n нем. зоол. дакс, дакел
    * * *
    dachshund[´dæks¸hund] n нем. дакел, дакс, порода куче с дълго тяло и къси крака.

    English-Bulgarian dictionary > dachshund

  • 5 flak

    {flæk}
    n нем. противовъздушна артилерия
    * * *
    {flak} n нем. противовъздушна артилерия.
    * * *
    n зенитна артилерия (или огън);flak; n нем. противовъздушна артилерия.
    * * *
    n нем. противовъздушна артилерия
    * * *
    flak[flæk] n 1. (огън на) немска противовъздушна артилерия; 2. прен. бурна критика, дъжд от упреци; 3. sl намеса чужди работи).

    English-Bulgarian dictionary > flak

  • 6 hinterland

    {'hintəlænd}
    n нем. хинтерланд
    * * *
    {'hintъland} n нем. хинтерланд.
    * * *
    n нем. хинтерланд
    * * *
    hinterland[´hintə¸lænd] n нем. 1. вътрешност на държава; най-вътрешните и неразвити части; воен. дълбок тил; 2. стопанска област (район) към търговски или индустриален център или пристанище, хинтерланд; 3. зона във вътрешността на страна, за която има претенции държава, която владее крайбрежието.

    English-Bulgarian dictionary > hinterland

  • 7 junker

    {'dʒʌŋkə}
    I. 1. нещо вехто/негодно (напр. лека кола)
    2. наркоман
    II. 1. n нем. ист. юнкер, германски благородник
    2. тесногръд/надменен аристократ/военачалник/управник
    * * *
    {'j^nkъ} n 1. нещо вехто/негодно (напр. лека кола); 2. нарк(2) {'junkъ} n нем. 1. ист. юнкер, германски благородник; 2. т
    * * *
    1. i. нещо вехто/негодно (напр. лека кола) 2. ii. n нем. ист. юнкер, германски благородник 3. наркоман 4. тесногръд/надменен аристократ/военачалник/управник
    * * *
    junker[´juʃkə] I. n нем. германски благородник, юнкер; член на юнкерската партия. II. n sl трошка, бричка, таратайка.

    English-Bulgarian dictionary > junker

  • 8 kirsch

    {'kiəʃ}
    n нем. вишновка
    * * *
    {'kiъsh} n нем. вишновка.
    * * *
    n нем. вишновка
    * * *
    kirsch[ki:rʃ] n нем. вишнева ракия, кирш.

    English-Bulgarian dictionary > kirsch

  • 9 landgrave

    {lændgreiv}
    n нем. ист. ландграф
    * * *
    {landgreiv} n нем. ист. ландграф.
    * * *
    n нем. ист. ландграф
    * * *
    landgrave[´lænd¸greiv] n нем. ист. ландграф (средновековна княжеска титла в Германия).

    English-Bulgarian dictionary > landgrave

  • 10 putsch

    {putʃ}
    n нем. опит за преврат, пуч
    * * *
    {putsh} n нем. опит за преврат, пуч.
    * * *
    преврат;
    * * *
    n нем. опит за преврат, пуч
    * * *
    putsch[putʃ] n нем. (неуспешен) преврат, пуч.

    English-Bulgarian dictionary > putsch

  • 11 schadenfreude

    {'ʃa:dnfrɔidə}
    n нем. злорадство
    * * *
    {'sha:dnfrъidъ} n нем. злорадство.
    * * *
    злорадство;
    * * *
    n нем. злорадство
    * * *
    schadenfreude[´ʃa:dn¸frɔidə] n нем. злорадство.

    English-Bulgarian dictionary > schadenfreude

  • 12 umlaut

    {'umlaut}
    n нем. ез. преглас
    * * *
    {'umlaut} n нем. ез. преглас.
    * * *
    умлаут;
    * * *
    n нем. ез. преглас
    * * *
    umlaut[´umlaut] нем. n ез. преглас, умлаут.

    English-Bulgarian dictionary > umlaut

  • 13 zeitgeist

    {'tsaitgaist}
    n нем. духът на времето, интелектуалните, моралните и културните тенденции на дадена епоха
    * * *
    {'tsaitgaist} n нем. духът на времето; интелектуалните, мор
    * * *
    n нем. духът на времето, интелектуалните, моралните и културните тенденции на дадена епоха
    * * *
    zeitgeist[´tsaitgaist] n нем. дух на времето.

    English-Bulgarian dictionary > zeitgeist

  • 14 Crown Prince

    {'kraunprins}
    n престолонаследник, нем. ист. кронпринц
    * * *
    {'kraunprins} n престолонаследник; нем. ист. кронпринц.
    * * *
    престолонаследник;
    * * *
    n престолонаследник, нем. ист. кронпринц
    * * *
    Crown Prince[´kraun¸prins] n ист. престолонаследник; кронпринц (в Германия).

    English-Bulgarian dictionary > Crown Prince

  • 15 Hakenkreuz

    {'ha:kənkrɔits}
    n нем. свастика, пречупен кръст
    * * *
    {'ha:kъnkrъits} n нем. свастика, пречупен кръст.
    * * *
    n нем. свастика, пречупен кръст
    * * *
    Hakenkreuz[´hækənkroits] n свастика.

    English-Bulgarian dictionary > Hakenkreuz

  • 16 V

    {vi:}
    1. буквата V
    2. V-1, V-2 нем. летящи бомби фау едно/две
    3. нещо с формата на буквата V
    4. римската цифра V
    * * *
    {vi:} 1. буквата V; 2. V-1, V-2 {vi: 'w^n, -'tu:} нем. летящи бомб
    * * *
    1. v-1, v-2 нем. летящи бомби фау едно/две 2. буквата v 3. нещо с формата на буквата v 4. римската цифра v
    * * *
    V, v [vi:] I. n 1. буквата v; 2. нещо с формата на буквата v; 3. ам. разг. петдоларова банкнота; II. adj тех. като буквата V по форма; конусообразен, конусовиден.

    English-Bulgarian dictionary > V

  • 17 blitzkrieg

    {'bilts'kri:g}
    n нем. светкавична война
    * * *
    {'bilts'kri:g} n нем. светкавична война.
    * * *
    n нем. светкавична война
    * * *
    blitzkrieg[´blits¸kri:g] n 1. масирана военна атака; 2. масирана (политическа, рекламна и пр.) кампания.

    English-Bulgarian dictionary > blitzkrieg

  • 18 kaput

    {kə'put}
    1. a predic нем. свършен, пропаднал
    2. счупен. развален
    3. ам. съвсем старомоден
    * * *
    {kъ'put} a predic нем. 1. свършен, пропаднал; 2. счупен. развал
    * * *
    1. a predic нем. свършен, пропаднал 2. ам. съвсем старомоден 3. счупен. развален
    * * *
    kaput[kæ´put] adj predic sl свършен, фалирал, пропаднал, капут.

    English-Bulgarian dictionary > kaput

  • 19 kobold

    {'koubəld}
    1. n нем. лшт. коболд, домашен дух
    2. гном
    * * *
    {'koubъld} n нем. лшт. 1. коболд, домашен дух; 2. гном.
    * * *
    коболд;
    * * *
    1. n нем. лшт. коболд, домашен дух 2. гном
    * * *
    kobold[´kɔbould] n коболд.

    English-Bulgarian dictionary > kobold

  • 20 leitmotiv

    {'laitmou,ti:f}
    n нем. муз. лайтмотив (и прен.)
    * * *
    {'laitmou,ti:f} n нем. муз. лайтмотив (и прен.).
    * * *
    лайтмотив;
    * * *
    n нем. муз. лайтмотив (и прен.)
    * * *
    leitmotiv, leitmotif[´laitmou¸ti:f] n муз. и прен. лайтмотив.

    English-Bulgarian dictionary > leitmotiv

См. также в других словарях:

  • Нем — Характеристика Длина 260 км Площадь бассейна 4230 км² Бассейн Белое море Бассейн рек Вычегда → Северная Двина Расход воды 37,3 м³/с …   Википедия

  • немѧтежьныи — (6*) пр. 1.Не склонный к мятежам, смуте: ѿступленье помыслиша и раздра||нье великому. и немѧтежному тѣлу цр҃кве (ἀστασιοστου) ГБ XIV, 155б–в. 2. Невозмутимый, спокойный: препровожаемъ д҃нь на д҃нь. недѣлю ѿ не(д)ли. м(с)ць ѿ м(с)ца. лѣ(т) ѿ лѣта …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • Нем (река) — Нем Протекает по территории Республике Коми Устье Вычегда (река) Длина 260 км Площадь бассейна 4230 км² …   Википедия

  • немѧтежьно — (2*) нар. 1.Безмятежно: Егда убо ст҃ы˫а и бж(с)твьныѧ цр҃кви бесъ пакости и немѧтежно в мирѣ бывають. тогда и намъ всѧ бл҃га˫а строениѧ ѿ б҃а подаема бывають. КР 1284, 351б. 2. Спокойно, без волнений: и немѧтежно преше(д) жи(т)е. (ἀκυμοντως) ЖВИ… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • Нем Аранский — Нем или Ненн (лат. Nennus, Nenus, ирл. Nem Mac Ua Birn) (умер 14 июля 654, по другим данным 14 июля 540)  святой, настоятель монастыря на острове Инишмор. День памяти  14 июня. Святой Ненн или Неемия (Nehemias), известный также как …   Википедия

  • Нем, как безголосая рыба. — Нем (Бессловесен), как рыба. Нем, как безголосая рыба. См. ЯЗЫК РЕЧЬ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • НЕМЁСИЙ — Эмесский (Νεμέσιος) церк. писатель, автор написанного, вероятно, на рубеже 4 5 вв. соч. О природе человека ( Περὶ φύσεως ἀνϑρώπου , в кн.: Migne, PG., v. 40, P., 1858; рус. пер. Ф. Владимирского, 1904), в к ром эклектически сочетались различные… …   Философская энциклопедия

  • немѣрьнъ — (1*) пр. Безмерный: видѣхъ •г҃•ѥ н҃бо. мнозѣмь свѣтлѣѥ двою. и бѧшеть высота в немь немѣрна. Пал 1406, 102г. Ср. мѣрьныи …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • нем, как могила — прил., кол во синонимов: 5 • нем, как рыба (5) • немой, как могила (5) • немой, как рыба …   Словарь синонимов

  • нем, как рыба — прил., кол во синонимов: 5 • нем, как могила (5) • немой, как могила (5) • немой, как рыба …   Словарь синонимов

  • НЕМ — НЕМ, единица для измерения питательности пищи, предложенная Пирке. Измерение питательности пищи вычислением количества содержащихся в ней калорий по мнению Пирке практически мало пригодно, т. к..понятие калории отвлеченно и не вызывает реального… …   Большая медицинская энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»