-
21 stille Zeit
"мёртвый сезон" (напр. в торговле)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > stille Zeit
-
22 Zeit geschäftlicher Flaute
"мёртвый сезон" (напр. в торговле)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Zeit geschäftlicher Flaute
-
23 tote Saison
мёртвый сезонDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > tote Saison
-
24 Geschäftsflaute
сущ.экон. "мёртвый сезон", застой в делах, спад деловой активности -
25 Geschäftsstille
-
26 Geschäftsstillstand
-
27 Geschäftsstockung
сущ.1) общ. (временный) застой в делах, затишье2) экон. "мёртвый сезон", застой в делах -
28 Zeit geschäftlicher Flaute
сущ.экон. "мёртвый сезон" (напр. в торговле)Универсальный немецко-русский словарь > Zeit geschäftlicher Flaute
-
29 geschäftslose Zeit
сущ.бизн. мёртвый сезон -
30 in der geschäftlich ruhigen Zeit
предл.общ. в мёртвый сезонУниверсальный немецко-русский словарь > in der geschäftlich ruhigen Zeit
-
31 in der geschäftsstillen Zeit
предл.общ. в мёртвый сезонУниверсальный немецко-русский словарь > in der geschäftsstillen Zeit
-
32 Sauregurkenzeit
/ шутл. "мёртвый сезон", летнее затишье. In der Sauregurkenzeit haben die meisten Theater Ferien.Das aufregende Ereignis fiel gerade in die Sauregurkenzeit.Diese Eisverkäufer haben im Winter ihre Sauregurkenzeit.Im Büro gibt's bei uns auch manchmal Sauregurkenzeit, wenn wenig Post zu beantworten ist. Dann haben wir Zeit, uns bei einer Tasse Kaffee ausgiebig zu unterhalten.Bei uns ist jetzt Sauregurkenzeit, das heißt, wir müssen jeden Pfennig dreimal umdrehen, bevor wir ihn ausgeben. Gehalt gibt's erst nächste Woche.Wir haben die Sauregurkenzeit nach dem Kriege zur Genüge kennengelernt. Oft sind wir mit knurrendem Magen ins Bett gegangen.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Sauregurkenzeit
-
33 Sommerloch
n (e)s, o. PL затишье, спад активности, мёртвый сезон. Zur Zeit ist in der Stadt nicht viel los. Sommerloch.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Sommerloch
-
34 geschäftsruhige Zeit
Deutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > geschäftsruhige Zeit
-
35 Sommerloch
n <- (e)s> жарг мёртвый сезон
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Мёртвый сезон (фильм, 1968) — Другие фильмы с таким же или схожим названием: см. Мёртвый сезон (фильм). Мёртвый сезон Жанр детек … Википедия
Мёртвый сезон (альбом) — Мёртвый сезон альбом Чёрный обелиск Дата выпуска 20 января 2012 года Жанр хеви метал Длительность 45 мин. 54 сек. Страна … Википедия
Мёртвый сезон (фильм — Мёртвый сезон (фильм, 1968) Другие фильмы с таким же или схожим названием: см. Мёртвый сезон (фильм). Мёртвый сезон Жанр … Википедия
Мёртвый сезон (значения) — Мёртвый сезон фильм: Мёртвый сезон советский фильм 1968 года, реж. Савва Кулиш. Мёртвый сезон (Out Of Season) британский фильм 1975 года, реж. Алан Бриджес. Мёртвый сезон (Out Of Season) фильм 2004 года совместного производства Германии, Румынии … Википедия
Мёртвый сезон — Мёртвый сезон фильм: Мёртвый сезон советский фильм 1968 года, реж. Савва Кулиш. Мёртвый сезон (Out Of Season) британский фильм 1975 года, реж. Алан Бриджес. Мёртвый сезон (Out Of Season) фильм 2004 года совместного… … Википедия
Мёртвый сезон (фильм, 1975) — Другие фильмы с таким же или схожим названием: см. Мёртвый сезон (фильм). Мёртвый сезон Out Of Season Жанр драма Режиссёр Алан Бриджес … Википедия
Мёртвый сезон (фильм) — Мёртвый сезон (фильм, 1968) производство СССР. Мёртвый сезон (фильм, 1975) производство Великобритания, оригинальное название «Out Of Season» Мёртвый сезон (фильм, 2004) производство Германия Румыния Великобритания США, оригинальное название «Out … Википедия
Мёртвый сезон (телевидение) — Мёртвый сезон на телевидении промежуток перед началом нового телевизионного сезона. Мёртвым сезоном принято называть период с 1 июня по 31 августа. Как правило, в это время не запускаются новые проекты, то есть на телевидении наступает… … Википедия
Мёртвый сезон — Книжн. Время застоя, затишья в какой либо деятельности, сфере и т. п. Отец умер внезапно, от разрыва сердца, в 1916 году, зимой, в мёртвый сезон, когда семья инженера строителя обычно жила на летние сбережения (А. Караваева. Огни). Вряд ли можно… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Мёртвый сезон — МЁРТВЫЙ, ая, ое; мёртв, мертва, мёртво и мертво. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Сезон — Сезон (фр. saison, от лат. satio сеяние; время сева), Обычно то же, что и время года (весна, лето, осень, зима). Часть года, характеризующаяся какими либо явлениями природы (например, Сезон дождей) или постоянно используемая … Википедия