-
41 она родилась в Москве
prongener. viņa ir dzimusi Maskavā -
42 прожить несколько месяцев в Москве
vРусско-латышский словарь > прожить несколько месяцев в Москве
-
43 я тогда жил в Москве
prongener. es tad dzīvoju Maskavā -
44 в бытность его в Москве
prepos.gener. durante su estancia en MoscúDiccionario universal ruso-español > в бытность его в Москве
-
45 находиться в Москве
vgener. encontrarse en Moscú -
46 тогда я жил в Москве
advgener. entonces yo vivìa en Moscú -
47 я остаюсь в Москве, а ты в Мадриде
prepos.Diccionario universal ruso-español > я остаюсь в Москве, а ты в Мадриде
-
48 Красная площадь в Москве
adjgener. Punane väljak MoskvasРусско-эстонский универсальный словарь > Красная площадь в Москве
-
49 жить в Москве
vgener. Moskvas elunema -
50 на подступах к Москве
prepos.gener. Moskva lähistelРусско-эстонский универсальный словарь > на подступах к Москве
-
51 он живёт в Москве
prongener. ta elab Moskvas -
52 пребывание в Москве
ngener. Moskvas viibimineРусско-эстонский универсальный словарь > пребывание в Москве
-
53 прогулка на пароходе по Москве-реке
nРусско-эстонский универсальный словарь > прогулка на пароходе по Москве-реке
-
54 Я шагаю по Москве
nmovie. Je m'balade dans Moscou (фильм, Россия) -
55 как в Париже, так и в Москве
conj.gener. tant à Paris qu'à MoscouDictionnaire russe-français universel > как в Париже, так и в Москве
-
56 совершено в Москве
advbusin. (указание на официальном документе) fait à Moscou -
57 жить в Москве
vgener. abitare a Mosca -
58 он родился в Москве
prongener. hij is te Moskou geborenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > он родился в Москве
-
59 Номер в Москве
Москохара лоьмар… -
60 Посольство США в Москве
United States Embassy, Moscow, Russia
American Embassy,
Bolshoy Devyatinskiy pereulok 8,
Moscow, 121099, RussiaДополнительный универсальный русско-английский словарь > Посольство США в Москве
См. также в других словарях:
Бездомные животные в Москве — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. Основная статья: Бездомные животные в России … Википедия
Строительство храма Кришны в Москве — Внешние видеофайлы Обсуждение строительства храма Кришны в Москве на ток шоу Владимира Соловьёва «К Барьеру!» Планы строительства храма Международного общества сознания Кришны в Москве привели к конфликту между кришнаитами и православной… … Википедия
Октябрьское вооружённое восстание в Москве 1917 — Октябрьское вооружённое восстание в Москве Октябрьская революция … Википедия
Смог в Москве (2010) — Смог от природных пожаров в Москве (2010) Москва, ул. Айвазовского (слева 17 июня 2010, 20:22, до н … Википедия
Местное самоуправление в Москве — Местное самоуправление в Москве совокупность органов муниципальной (местной) власти в городе Москве. Местное самоуправление организовано в границах муниципальных образований, в ведении которых находятся вопросы местного значения, то есть… … Википедия
Армяне в Москве — Армяне в Москве … Википедия
Венский бал в Москве — Венский Бал в Манеже Венский Бал в Москве культурное мероприятие, проходящее под патронатом Правительства Москвы, Магистрата Вены и Посольства Австрии в России … Википедия
ОКТЯБРЬСКОЕ ВООРУЖЕННОЕ ВОССТАНИЕ В МОСКВЕ — восстание 25 окт. (7 нояб.) 3(16) нояб. 1917, результатом к рого явилось установление Сов. власти в Москве; крупнейшее после Окт. вооруж. восстания в Петрограде событие социалистич. революции в России. Успех выступления против Врем. пр ва зависел … Советская историческая энциклопедия
Правила: Правила подготовки и производства земляных работ, обустройства и содержания строительных площадок в городе Москве — Терминология Правила: Правила подготовки и производства земляных работ, обустройства и содержания строительных площадок в городе Москве: 15.25. Авторский надзор за строительством объектов осуществляется в целях обеспечения надежности зданий и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Октябрьское вооруженное восстание в Москве (1917) — Октябрьское вооруженное восстание в Москве Октябрьская революция Здание в Москве, поврежденное артиллерийским огнём во время октябрьских событий … Википедия
Аномальная жара в Москве (2010) — Основная статья: Аномальная жара в России (2010) Максимальная температура по метеостанциям Москвы в ходе волны жары 2010 года … Википедия