-
61 дополнительное снабжение в мирное время
adjmilit. FriedenszusatzausstattungУниверсальный русско-немецкий словарь > дополнительное снабжение в мирное время
-
62 использование в мирное время
nmilit. FriedensausnutzungУниверсальный русско-немецкий словарь > использование в мирное время
-
63 манёвры в мирное время
nmilit. FriedensmanöverУниверсальный русско-немецкий словарь > манёвры в мирное время
-
64 место расположения в мирное время
nmilit. (воинской части) FriedensstandortУниверсальный русско-немецкий словарь > место расположения в мирное время
-
65 портовая готовность в мирное время
Универсальный русско-немецкий словарь > портовая готовность в мирное время
-
66 потребность в предметах снабжения для замены вышедших из строя в мирное время
nmilit. FriedensfolgebedarfУниверсальный русско-немецкий словарь > потребность в предметах снабжения для замены вышедших из строя в мирное время
-
67 процент выхода из строя в мирное время
nmilit. (нерасходных материалов) FriedensausfallquoteУниверсальный русско-немецкий словарь > процент выхода из строя в мирное время
-
68 процент выхода из убыли в мирное время
nmilit. (нерасходных материалов) FriedensausfallquoteУниверсальный русско-немецкий словарь > процент выхода из убыли в мирное время
-
69 служба в мирное время
nmilit. (военная) FriedensdienstУниверсальный русско-немецкий словарь > служба в мирное время
-
70 служба штабов в мирное время
nmilit. friedensmäßige StabsarbeitУниверсальный русско-немецкий словарь > служба штабов в мирное время
-
71 состояние в мирное время
ngener. (чего-л.) FriedensstandУниверсальный русско-немецкий словарь > состояние в мирное время
-
72 уровень в мирное время
ngener. (чего-л.) FriedensstandУниверсальный русско-немецкий словарь > уровень в мирное время
-
73 учение в мирное время
nmilit. FriedensmanöverУниверсальный русско-немецкий словарь > учение в мирное время
-
74 численность в мирное время
ngener. (армии) FriedensstärkeУниверсальный русско-немецкий словарь > численность в мирное время
-
75 блокада в мирное время
nlaw. bloqueo pacìfico -
76 интернирование иностранцев в мирное время
Diccionario universal ruso-español > интернирование иностранцев в мирное время
-
77 промышленность, уже в мирное время готовая к переключению на работу для военных нужд
ngener. schaduwindustrleRussisch-Nederlands Universal Dictionary > промышленность, уже в мирное время готовая к переключению на работу для военных нужд
-
78 уровень вооружённых сил в мирное время
ngener. vredessterkteRussisch-Nederlands Universal Dictionary > уровень вооружённых сил в мирное время
-
79 Война плодит воров, a в мирное время их вешают
La guerra fa i ladri e la pace gì' impicca.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > Война плодит воров, a в мирное время их вешают
-
80 время
сущ.выдержать трудные времена — ( выстоять) to weather rough times
в данное время — at present; at the present moment
в последнее время — lately; of late
в то время как — whereas; while
до настоящего времени — so far; until now; up to the present
за время пребывания в должности — during one's term (tenure) of office; ( судьи) during one's tenure on the bench
из-за недостатка (нехватки) времени — due to the shortage of time; for lack of time
с этого времени — henceforth; thereafter
всё время — all the time; continually
тем временем — in the interim; meanwhile
время представления сторонами имеющихся по делу документов, время раскрытия сторонами имеющихся по делу документов — discovery period
- время вступления контракта в силунезасчитанное время работы адвоката — ( для оплаты) unbillable time
- время года
- время движения по расписанию
- время использования
- время на погрузку
- время обслуживания
- время отбывания наказания
- время от времени
- время отправления
- время полной амортизации
- время прибытия
- время работы
- время стоянки сталийное время
- время стоянки
- вспомогательное время
- истёкшее время
- календарное время
- нерабочее время
- нормативное время
- первое время
- сверхурочное время
- свободное время
- среднее время
- сталийное время
- стояночное время
См. также в других словарях:
Мирное время (фильм) — Мирное время Режиссёр Борис Кимягаров В главных ролях Кинокомпания Таджикфильм Страна СССР … Википедия
МИРНОЕ ВРЕМЯ РОМАНА ШМАКОВА — «МИРНОЕ ВРЕМЯ РОМАНА ШМАКОВА» (новелла в киноальманахе «Наездники»), СССР, МОСФИЛЬМ/ВГИК, 1986, цв., 20 мин. Публицистическая драма. По рассказу Я. Шипова «Инспектор». О молодом инспекторе рыбнадзора Романе Шмакове, погибшем при задержании… … Энциклопедия кино
Морякам, погибшим в мирное время — Мемориал Морякам, погибшим в мирное время … Википедия
Мемориал «Морякам, погибшим в мирное время» — Мемориальный комплекс. Мемориал Мемориал «Морякам, погибшим в мирное время». Страна … Википедия
Мемориал «Морякам, погибшим в мирное время» (Мурманск) — Мемориальный комплекс. Мемориал Мемориал «Морякам, погибшим в мирное время». Страна … Википедия
Правила ношения военной формы одежды военнослужащими Советской Армии и Военно-Морского Флота (на мирное время), 1959 года — Правила ношения военной формы одежды военнослужащими Советской Армии и Военно Морского Флота (на мирное время), 1959 года. Официальное издание. Правила ношения военной формы одежды военнослужащими Советской Армии и Военно Морского Флота 1959 года … Википедия
СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ И РУКОВОДСТВА ОБОРОНОЙ В МИРНОЕ ВРЕМЯ — совокупность управленческих структур, средств и технических систем, созданных и действующих в мирное время для решения задач по руководству военным сектором экономики государства и всеми видами военных организаций государства, включая систему… … Война и мир в терминах и определениях
Мирное разрешение международных споров — – отрасль международного права, принципы и нормы которой определяют порядок урегулирования споров между субъектами международного права (государствами и международными организациями) мирными средствами[1] В состав обязательства мирного… … Википедия
МИРНОЕ СОСУЩЕСТВОВАНИЕ — тип отношений между государствами с различным обществ. строем, который предполагает: отказ от войны как средства решения спорных вопросов между государствами, разрешение их путём переговоров; равноправие, взаимопонимание и доверие между… … Философская энциклопедия
Мирное (Тельмановский район Донецкой области) — посёлок Мирное укр. Мирне Страна … Википедия
МИРНОЕ НАСЕЛЕНИЕ — лица, находящиеся на территории воюющих государств, но не входящие в состав комбатантов, т.е. не состоящие на службе в регулярных вооруженных силах какой либо из воюющих сторон и не принимающие непосредственного участия в боевых действиях. Права… … Юридический словарь